indonesia翻訳の転職・求人情報

必要な経験・能力等 【必須】ビジネスレベルの英語力 【歓迎】■通訳・翻訳の実務経験 ■専門用語が多い分野での通訳経験 【魅力・やりがい】 語学力を軸に「半導体製造装置」という一生モノの専門知識を習得できます。未経験からでも安心の研修体制があり、技術を深く理解したコミュニケーションのプロへ成長できます。あなたの言葉で最先端技術が世界に広まり、グローバルな産業の発展を支えるスケールの大きなやりがいを実感できます。 学歴・資格 学歴：大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力：英語 資格：

必要な経験・能力等 【必須】■製品営業経験 【歓迎】■営業経験(半導体もしくは電子部品)■中国語(初級レベルで可)の習得意欲 【やりがい】 ■日本国内にはない、海外拠点担当者や顧客とのコミュニケーションや商慣習が理解できます。 ■開拓セールスが出来るため、自分で調べ、人を動かす、行動する事で、営業やマーケの総合的な力が身につきます。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 語学力： 資格：第一種運転免許普通自動車

求める人材: 【必須条件】 - 日常英会話スキル（英検2級またはTOEIC600点同等レベル） - 普通自動車運転免許 【歓迎条件】 - エクセル、電卓を使用した事務経験

必要な経験・能力等 【必須】■技術系/マーケティング系翻訳での1年以上の実務経験 ■翻訳者としての文章読解力・コミュニケーション能力（目安TOEIC 800点以上）■ネイティブレベルの日本語能力 【魅力】 ■東証プライム上場グループの安定基盤で長期的にキャリア形成 ■週4日リモート勤務可能。業務習得後は柔軟な働き方を実現 ■入社後2～3か月は上長やチームメンバーによるOJTで着実に成長 ■IT・マーケティング領域の翻訳レビューを通じて専門性を高められる ■残業は平常時月25時間程度、繁忙期も年3回程度でメリハリがつく環境 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力：英語 資格：

必要な経験・能力等 【必須】■中国語・台湾語のビジネス通訳経験（業種不問） ■日本語ビジネスレベル【歓迎】■TOEIC500点程度以上 ■メーカー・技術分野での通訳経験 【当社の魅力】半導体市場の成長に伴い採用を積極強化中。世界第3位UMCグループの安定基盤と労働組合もあり、長期就業できる環境です。UMCグループならではの意思決定のスピード感に加え、日本企業として培ってきた部門間の連携や風通しの良さも特徴。双方の良さを併せ持つ環境です。年休126日、フレックス制度、労働組合もあり、長期就業いただける環境が整っています。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 語学力：中国語 資格：

必要な経験・能力等 【いずれも必須】■エンタメ業界におけるローカライズ・カルチャライズの経験（受託での業務経験者歓迎です）■ネイティブレベルの英語力 【歓迎】広くエンタテインメント(映画/ドラマ・アニメ・マンガ等)に関する実務経験がある方、また異業界での経験しかないが、ゲーム制作へチャレンジしてみたい方はご検討ください。※制作におけるローカライズ・カルチャライズの実務経験は必須となります。【働きやすさ】年休126日/土日祝休み/福利厚生◎【コナミグループ】パワプロ、桃鉄、遊戯王、プロスピ、メタルギアソリッド等の日本が誇るゲームコンテンツ多数 学歴・資格 学歴：大学院 大学 語学力：英語 資格：

必要な経験・能力等 【必須】■英語による高度なライティング能力を有し、翻訳分野における専門資格（NAATI、ATA又は同等の認定）をお持ちの方（学術論文等のアカデミックライティング経験があれば尚可） 【仕事の流れ追記】▽日本語から英語への翻訳を担当します▽担当者が作成した英訳のチェックを担当します▽研修期間中は他の翻訳者からの指導があり、その後もサポートがあります【働き方】■在宅勤務：週3日程度利用可、但し入所3カ月は原則毎日オフィス出勤※オフィス出勤日をいつにするかは、業務に支障のない限り、柔軟に調整することが可能 ■期限との兼ね合いなど必要な場合に時間外業務が発生します。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 語学力：英語 資格：

必要な経験・能力等 【必須】■正確なニュース翻訳（英語→日本語）が可能な英語力 ■日本語の文章作成能力と要約力 ■自動車メーカー、部品・車載ソフトウェアなど自動車関連業界経験 【尚可】 ・新聞・雑誌・webメディアなどでの記事作成、編集、校正の経験者 ・企業内の調査部門または調査会社での勤務経験 ・ドイツ語、スペイン語など英語以外の言語の読解力 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力：英語 資格：

必要な経験・能力等 【必須】■通訳・翻訳の実務経験目安：3年以上■日本語・英語共にネイティブレベルの語学力■同時通訳の経験【尚可】■ゲーム・IT・エンタメ業界経験■DEIへの理解。マルチタスクに対応できる柔軟な方を求めます。 ■詳細 専門用語を理解し、文脈に応じた適切なワードチョイスができるプロ意識が必要です。微細な違和感への指摘を成長の糧とし、粘り強く取り組める方を歓迎します。目標を自ら設定し完遂する主体性と、突発的な変更にも臨機応変に対応できる柔軟性が不可欠。世界中のファンに届く作品創りを言語の側面から支える、プロフェッショナル集団の一員としての活躍を期待します。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力：英語 日本語 資格：

必要な経験・能力等 【必須】■高い韓国語能力・日本語N1相当 ■ゲーム日韓翻訳実務経験 自ら主体的に品質向上へ挑戦できる方を歓迎します。 世界中のユーザーへ面白いゲームを届けるやりがいがあります。 【当社の魅力】 当社は自社IPや人気アニメIPなどの多彩なジャンルでヒット作品を生み出し、強固な経営基盤を確立しています。海外展開を一層強化する中で、プレイヤーの生の声に寄り添った高品質なゲームづくりを徹底しています。子育て支援や各種手当、柔軟な働き方を支える福利厚生も充実しており、安心して長期的に活躍できます。優秀なクリエイター陣とともに、世界に向けた挑戦と成長を実感できる職場環境です。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力： 資格：

必要な経験・能力等 【必須】■普通自動車第一種運転免許 ■通訳／翻訳経験のある方（※未経験の方には別求人がございます） ■PCで簡単な操作ができる方（メール送受信やエクセル入力など） 【歓迎】多様な関係者とコミュニケーションをとりながら仕事がしたい方 (※業界知識は入社後に学べるため不問◆飲食業界／物流業界／人材業界など、異業界から転職した方も多数) 【魅力】英語力に加えて、プロジェクト推進力や専門性が身に付きます。 会議通訳や書類作成はもちろん、現場にも足を運びチームメンバーが安全に円滑に作業できるよう支援するなど、中心メンバーとして幅広く経験しスキルアップいただけます。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力：英語 資格：第一種運転免許普通自動車

必要な経験・能力等 【必須】■普通自動車第一種運転免許 ■通訳／翻訳経験のある方■コミュニケーションを重要視する方 ■PCで簡単な操作ができる方（メール送受信やエクセル入力など） 【歓迎】多様な関係者とコミュニケーションをとりながら仕事がしたい方 (※業界知識は入社後に学べるため不問◆飲食業界／物流業界／人材業界など、異業界から転職した方も多数) 【魅力】英語力に加えて、プロジェクト推進力や専門性が身に付きます。 会議通訳や書類作成はもちろん、現場にも足を運びチームメンバーが安全に円滑に作業できるよう支援するなど、中心メンバーとして幅広く経験しスキルアップいただけます。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力：英語 資格：第一種運転免許普通自動車

必要な経験・能力等 【必須】■日本語コンテンツのローカライズ業務（日本語→簡体字） ▼以下の経験があれば尚可 ・ゲーム業界でのローカライズ業務 【魅力】自社の人気IP（『三國志』『真・三國無双』等）を中華圏市場へ展開するインハウスのローカライズ職です。開発部門と直接折衝を重ね、企画初期からグローバル同時発売を見据えた品質管理や進行管理を主導できます。単なる翻訳にとどまらず、中華圏の文化や最新トレンドを反映した高度なカルチャライズを実現。中華圏市場における自社タイトルのプレゼンス向上に直結する、裁量とやりがいの大きなポジションです。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 語学力：中国語 資格：

必要な経験・能力等 【必須経験】■企業内または通訳・翻訳会社等での通訳・翻訳業務経験5年以上■社内会議、経営会議、役員会議等における日英・英日逐次通訳の実務経験■ビジネス文書、会議資料等の日英・英日翻訳経験 【魅力】 ■経営トップとの接点が多く、グローバル経営を支える重要ポジションで、言語支援に留まらず経営と事業の成長を支えるビジネスパートナーとして活躍できます ■年4～6回程度の海外出張同行を含むグローバルな環境でキャリアを形成でき、プライム上場企業のゲーミング事業という成長分野で国境を超えたビジネスに携われます 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力：英語 資格：

必要な経験・能力等 【必須】■日常会話レベル以上のインドネシア語が話せる方（日報や報告書などが翻訳可能な水準）■インドネシアでの短期滞在経験 【歓迎】■インドネシアでの勤務経験■インドネシアでの長期滞在経験 ■インドネシア語検定 A級以上 【この仕事の魅力】■業務の中で頻度高くインドネシア語を活用できる ■多くの技能実習生との関わりの中で、様々な価値観・考え方に触れることができる ■日々の生活支援を行う中で、技能実習生の成長をサポートし見届けることができる 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力：インドネシア語 資格：

必要な経験・能力等 【必須】■国内品質業務運営責任者の要件を満たす方■品質保証業務の経験3年以上 ■管理職経験 ※世界トップクラスの品質を守る責任ある役割です。倫理観を持ち周囲と協力しながら主体的に業務を推進します 当社は歯科インプラント領域で世界トップクラスのシェアを誇るストローマン・グループの日本法人です。革新的な製品を通じて患者様のQOL向上に貢献しています。外資系企業ならではのスピード感と、グローバルチームとの連携が日常的にあり、専門性を高めながら国際的なキャリアを築ける環境です。誠実さと責任感を持って、日本の医療現場へ安全かつ高品質な製品を届ける体制を強化していただくことを期待しています。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 語学力：英語 資格：

必要な経験・能力等 【必須】■英語ネイティブレベル、かつ日本語能力試験（JLPT）N1レベル相当の高い語学力 ■ビジネス環境における翻訳・通訳、または英文ライティングの実務経験 【求めるスタンス・マインド】 ■事業のボトルネックを言語で解消する当事者意識 ※「頼まれたものを翻訳して終わり」ではなく、自分の翻訳スピードや質が、大学の留学生獲得という事業の成否に直結しているというプロ意識。 ■チームを支える高いホスピタリティ ※スピーディーかつ的確に応えることにやりがいを感じるサポート思考。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 語学力：英語 日本語 資格：

必要な経験・能力等 【必須】 ■日・英 逐次通訳・翻訳の3年以上の実務経験 ■年に数回の海外出張に対応できる方 【上記に加えいずれか必須】 ■医薬品分野の通訳・翻訳の経験 ■IRの通訳・翻訳の経験 【歓迎】 ■コミュニケーション能力に優れ、他のIRメンバーと円滑に協働できる方 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 語学力：英語 資格：

必要な経験・能力等 【必須】■翻訳（英訳）の実務経験（3年以上） ■TOEIC850点以上 ■PCスキル（Word, Excel, PPT）※業務の大半で使用するため 【歓迎】■ハイテク産業での翻訳経験■製造業界での就業経験■急な依頼でも対応できるガッツのある方【求める人物像】どのような分野にも興味、関心を持ち、積極的に取り組める方・スピード感を持ってマルチタスクに対応できる方・エンジニアの意図を理解し、チームで協力して業務を進められるコミュニケーション能力がある方 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力：英語 資格：

必要な経験・能力等 【いずれも必須】1. At least 5 year of sales experience in Fine Chemicals including pharmaceuticals and agrochemicals. industry. 2. Knowledge of chemistry, synthetic chemistry 3. Skill of speaking English 4. Experience working with overseas company 5. Minimum bachelor's degree or any related field in Chemicals 学歴・資格 学歴：大学院 大学 語学力：英語 資格：

必要な経験・能力等 【必須】日・中の流暢な語学力および英語読解力 【転職志向性】この転職で語学力を活かし幅広い裁量と自己成長をかなえたい方 【仕事観】業務を最後までやり抜き、確実な着地と前進にこだわりを持っている方 ・語学力をフル活用できる環境：日中英の3言語を用いた実務経験を積み、グローバルなビジネススキルを磨けます。 ・大きな裁量と成長機会：単なる翻訳にとどまらず、社内外の調整や税務・貿易の専門知識も習得可能です。 ・事業好調に伴う前向きな増員：グローバル展開の拡大を見据え、会社運営の要となるポジションを新設しました。 ・キャリアステップ：ゆくゆくは組織の中核として、経営層に近い視点で活躍できます。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 語学力：英語 日本語 中国語 資格：

必要な経験・能力等 【必須】 ・英語と日本語を用いた技術系の翻訳と通訳、およびその調整業務の経験がある方 【歓迎】 ・自動車業界での通訳／翻訳経験 ・技術文書翻訳経験 ・法規、仕様書関連の翻訳経験 ・TOEIC高スコア（800点以上）保持者 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力：英語 資格：

必要な経験・能力等 【必須】■TOEIC900点以上もしくは英検1級相当 ■特許明細書翻訳経験者または技術翻訳経験者 学歴・資格 学歴：大学院 大学 語学力： 資格：

必要な経験・能力等 【必須】■海外営業(新規開拓経験があれば可)のご経験 ■日常会話レベルの英語・日本語 ■ビジネスレベルのスペイン語■3名規模の部下マネジメント経験がある方 【歓迎】 ◎自動車関連業界or貿易関連の知見のある方 【求める人物像】 ・論理的に物事を考えられる人 ・新たな知識を蓄えることが好きな方 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力：英語 スペイン語 資格：

必要な経験・能力等 【必須】英語orスペイン語の読解、会話(目安：TOEIC700、スペイン語B1) 【歓迎】翻訳・通訳のご経験 ★機械・電気の知識は不要ですが、機械装置の操作/理解に抵抗感がない方を求めます。 専門性の高い製品を扱いますが、入社者へのOJTを万全に行っておりますのでご安心ください。 【魅力】語学力を生かしながら、医療業界へも納品される社会貢献性の高い装置に携われます。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力：英語 スペイン語 資格：

必要な経験・能力等 【必須】■ビジネスレベルの英語力 (TOEIC 700点以上) ■英語でのコミュニケーションが可能な方 【尚可】■通訳・翻訳の実務経験■ビジネスでの英語使用経験■理系卒 【入社後の研修体制について】入社後まずは、外部での専門研修と社内の研修で仕事に最低限必要な知識を習得します。実際に開発プロジェクトに配置されてからは、教育担当の先輩がつきます。最初は先輩の指示でサポート業務などから始め、少しずつスキルを磨いていきます。文系の先輩も多く、わからなくて不安な後輩の気持ちはよくわかっています。ポイントを押さえて、フォローを入れつつ、仕事を少しずつ任せていきます。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 語学力：英語 資格：

必要な経験・能力等 【必須】■スペイン語・フランス語・ポルトガル語・ドイツ語・ポーランド語のいずれかがネイティブレベル ■日本語日常会話レベル・英語ビジネスレベル 【休暇について】多国籍な社員で構成されるため、有給を多めに付与。 ※有給消化率も80％以上です。 【求める人物像】 ・タスクを迅速かつ自立的に処理でき、優れたコミュニケーションスキルを持つ方 ・20名以上のグローバルチームで協調性を持って働ける方 ・ITリテラシーが高く新しいツールの習得に意欲的な方 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 語学力： 資格：

必要な経験・能力等 【必須】ビジネスでの通訳のご経験※日本語/英語ともにネイティブレベル※語学力を生かしてグローバルな関わりをもって働くことが可能です 【歓迎】日本語、英語に加え何らかの第3言語を扱える方 【当社で働く魅力】京楽産業.グループのノウハウ・知見を活かし、日本独自のビデオスロットコンテンツを海外へ届けるグローバル企業です。新規立ち上げのフェーズなので、ゲーム企画の自由度も高く海外支社とも協力しながら、語学力を生かし裁量を持ちながらお仕事をすることが可能です。日本のコンテンツを海外へ広げていくやりがい、魅力のあるお仕事です！大手グループなので経営基盤も安定しています。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力：英語 日本語 資格：

必要な経験・能力等 【必須】■スペイン語中級レベルの語学力を有する方 ■法人営業経験を有する方 日常業務は日本語を使用しますが、顧客とは主にスペイン語を使ってのやり取りとなりますので、スペイン語を使って仕事がしたい方、大歓迎です。 《当社について》近年は自動車の耐用年数が伸び、メンテナンス需要が高まっています。当社は、その機能維持に不可欠な日本製優良部品を扱う専門商社です。現在、海外比率も高まってきており、今後もますますの市場の拡大が期待されます。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力：スペイン語 資格：

必要な経験・能力等 【いずれも必須】■海外事業に関わる管理部門もしくは経営管理部門等での経験 ■仕事での英語使用経験(目安2年以上。読み書き及び会話全て。)【歓迎】■管理会計の知識(英文のPL確認含む) 【安定企業】余暇産業の約23％を占める（観光・行楽は約13%）と言われるパチンコ・ぱちスロ業界で大手の京楽産業．グループです。オンラインカジノ市場は海外で急成長しており2023年の606億3,000万米ドルから2028年には1,037億4,000万米ドルに成長する見込みです。現在は欧州市場をメインターゲットとしていますが、売上好調のため今後はアジア市場へ業務拡大予定です！ 必要に応じて、海外出張する場合がございます。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力：英語 資格：

必要な経験・能力等 【必須】■高級ブランドやファッション商材への興味 ■SNS・コンテンツ・インフルエンサー領域でのデジタルマーケ実務経験 ■ビジネスレベルの英語力 ■日常会話レベルの日本語力 【歓迎】PPC・SEO・Meta広告等の運用経験／画像・動画編集経験 ★アイテムの価値を理解し「どうすれば海外のお客様に買ってもらえるか」をデータに基づき考え抜くポジションです。リセール市場の専門性とマーケティングスキルを磨けます。 今回配属となる「ZenLuxe」はInstagramフォロワー2.5万人、TikTok1万人超など、SNSを中心に世界中で認知が拡大しています。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 語学力：英語 資格：

必要な経験・能力等 【すべて必須】■日系メーカー、製造業でのマネジメント経験（工場長・生産・品質管理等）■P/L又はコスト管理の実務経験 ■海外との折衝やマネジメント経験（出張ベースでも可） ■英語での基本的なビジネスコミュニケーション（会食や商談で意思疎通のできるレベル） 【歓迎】■インドネシアを含むASEANでの駐在・工場立ち上げ経験 ■品質改善プロジェクト（不良率削減）リーダー実績 ■自動車 OEM/Tier1向け営業・折衝経験 ■インドネシア語/ビジネスレベルの英語 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 語学力： 資格：

必要な経験・能力等 【必須】■メーカーまたは商社での営業経験 ■英語力（TOEIC600点以上目安）■海外出張対応可能な方 【歓迎】■産業用機械、電子部品業界での経験■中国語スキル ※2027年1月入社を希望していますが、入社日は相談に応じます 【魅力】 ■台湾で上場している実力企業の日本法人で活躍できるチャンス ■半導体・メモリ分野は市場拡大中で、今後も需要増加が見込まれる成長産業 ■少人数組織で裁量権が大きく、自由な環境で自分のペースで仕事ができる ■台湾本社との連携により、グローバルな視点やスキルが身につく 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 語学力：英語 資格：

必要な経験・能力等 【必須】■社会人経験2社以内の方 ■英語の読み書きに抵抗がない方（技術文書や英文メール等の対応業務が発生するため）■新しい技術や業界に対して前向きに習得する意欲のある方 【歓迎要件】■電気・通信・AV・セキュリティ・設備系の施工管理経験や設置経験■AutoCADの基本操作スキル（または習得意欲）■電気工事士・消防設備士等の資格■ネットワーク・低電圧システムの知識■Lenel/Cisco/S2/VMS/ルーター設定の経験【求める人物像】■将来的にマネジメントやPMを志向し現場から着実に成長したい方■周囲と円滑なコミュニケーション・連携ができる方 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力：英語 資格：

必要な経験・能力等 【いずれも必須】 ・法人営業経験（取り扱い製品が産業装置、部品関連）もしくは、法人営業経験（大学での専攻が理工系）3年以上 ・担当商材の損益管理ができる方 【海外出張先】 海外／韓国、中国、台湾、東南アジア、インド、欧州、欧米など。（紛争地などの危険な地域への出張はなし） 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力：英語 資格：第一種運転免許普通自動車

必要な経験・能力等 いずれも必須：(1)対法人営業または事業開発経験 (2)海外企業とのビジネスコミュニケーション経験（メール・MTG・交渉等）(3)英語によるビジネスコミュニケーション能力（読み書き＋会話） 【ポジションの魅力】 海外企業への提案からライセンス契約の交渉、取引拡大まで一貫して担当。これまで培った海外営業・交渉経験を活かし、日本の漫画作品の海外展開を推進できます。海外事業の拡大フェーズにおいて、新たな取引機会の創出に携われるポジションです。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 語学力：英語 資格：

必要な経験・能力等 【必須】■スペイン語圏向けデジタルマーケ実務2年以上 ■現地主要媒体の知見 ■日本語N1相当 【尚可】■Webサービス・アプリの販促経験 ■日本の二次元コンテンツへの深い理解 【採用背景】グローバル展開の加速に伴い、市場規模の大きいスペイン語圏のマーケティング体制を強化するための増員募集です。 【働き方について】平均残業時間は月20時間程度とワークライフバランスを保ちやすい環境です。 【当社の強み】国内最大級のプラットフォームを展開し、海外アクセス率4割超と世界中で高い認知度を誇ります。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力： 資格：

必要な経験・能力等 【必須】■正確なニュース翻訳（英語→日本語）が可能な英語力 ■以下いずれかの経験をお持ちの方 ・メディア（新聞・雑誌など紙媒体）での記者・編集経験 ・自動車分野に興味・知識があり、新しい情報をキャッチし発信できる方 ・PCスキル（Excel、Word、PowerPoint、E-mail等の操作） 【尚可】■海外ニュースソースを扱った経験 / ドイツ語、スペイン語など英語以外の言語の読解力■アナリストやリサーチャーとの共同業務経験 / 分析や調査に関わった経験■自動車産業に関する知見 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力：英語 資格：

必要な経験・能力等 ■必須：円滑なコミュニケーションを図れる方 資料作成スキル（Excel／Word） Microsoft365アプリケーションの実務経験 ■尚可：造船業界や製造業でのデータ活用経験 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力： 資格：

必要な経験・能力等 【必須】■製造工場での生産技術経験■海外工場での駐在、赴任の経験、 ■インドネシア語（日常会話が出来る方） 【求める人物像】周囲に働きかけ、協力して課題を達成出来る方。 【当社の魅力】 ■当社の売上の約7割は車載向けコイル製品となっており、LEDヘッドライトをはじめ、センサー/アンテナ、カーナビ等様々な部品に使用されています。 ■車載部品は安全性や環境配慮等の参入障壁が高いため、完成車メーカー、自動車部品メーカーとのこれまでの強固な信頼を基に、EV化や自動運転化の発展に伴うコイル需要拡大に取り組んでまいります。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 語学力： 資格：

必要な経験・能力等 【必須】■法人営業経験 【魅力】国内SaaS企業の年平均成長率は約10.9%の中【triplaは46.6%】と、国内SaaS業界平均の【4倍以上のスピード】で事業拡大中！ 大手外資出身の経営陣から型を学びつつ、ベンチャーの裁量権を持てる環境です。多彩な自社サービスを掛け合わせた顧客ごとのストーリー提案で本質的な営業力が磨かれます。また、目標達成で月給が大幅に上がる独自の「昇給ラダー制」を設け、自身の成果がダイレクトに基本給へ還元されます。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 語学力： 資格：

必要な経験・能力等 【必須】■法人営業のご経験 ■日本語ネイティブレベル ■英語or中国語ビジネスレベル ■基本的なIT知識 【歓迎】■新規営業や海外営業のご経験 【当ポジションの魅力】米国やオーストラリア市場のセールス機能立ち上げや新規開拓を直接手掛け、毎月約2週間の海外出張を通じてグローバルなビジネス経験を積める環境です。キーエンス出身陣による明確な実力主義の評価体系のもと、SaaS営業未経験からでも成果に応じて早期昇給昇格が可能。将来的には海外拠点責任者やCountry Managerとして世界を舞台に事業を牽引できる圧倒的なやりがいが得られます。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 語学力： 資格：

必要な経験・能力等 【必須】中国語ビジネスレベル/半導体工場での何かしらの業務経験 ★台湾本社とのやり取りも多く、中国語を活かしたい方歓迎！新しい会社だからこそ裁量が大きく、自身のアイデアや経験を活かせる環境です。 半導体産業は今後も成長が見込まれる分野であり、当社とともに成長していける方をお待ちしています。 【当社の強み】当社の強みは、半導体製造に必要な化学供給システムや設備ユーティリティシステムの配管工事の専門的な知識と設計・施工のノウハウです。単なる建設業ではなく、半導体製造に特化した設備エンジニアリングを提供しています。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力：中国語 資格：第一種運転免許普通自動車

必要な経験・能力等 【必須】CAE解析または機械設計の実務経験(解析、設計、シミュレーション等1年程度～) 【入社後】全国38拠点や7か所の研修センター等、充実したフォロー体制でエンジニアの確かな成長をサポートします。 【企業の魅力】東証スタンダード上場の平山HDグループに属し、強固な財務体質と安定感を誇る不況に強い企業です。 【やりがい】何らかの設計・解析経験があれば挑戦でき、高度なシミュレーションで製品の品質保証の要となる実感が得られます。 【魅力】大手メーカー中心の長期案件が豊富で、多彩なキャリアチェンジを通じ、付加価値の高い解析スペシャリストへ成長できる環境です。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力： 資格：第一種運転免許普通自動車

必要な経験・能力等 【必須】評価・品質保証・電気電子系の実務経験(評価、試験等) 【入社後】全国38拠点と8か所の研修センターを備え、充実の体制でエンジニアの確かなキャリアアップをバックアップします。 【企業の魅力】東証スタンダード上場の平山HDグループに属し、強固な財務体質を誇る不況に強い安定成長企業です。 【やりがい】少しの経験から挑戦でき、あらゆる製品の品質と性能を裏付ける実験や評価を通じてモノづくりの完成に貢献できます。 【魅力】大手中心の長期案件が豊富で、多彩なキャリアチェンジを通じて市場価値を高められる魅力的な環境です。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力： 資格：第一種運転免許普通自動車

必要な経験・能力等 【必須】■広告業界での実務経験（法人営業、プランナー、Webディレクター等、領域や年数は不問。）■ビジネスレベル以上の語学力（「日本語＋英語」または「日本語＋韓国語」） 【役割】営業やストプラのふんわりしたアイデアや意思決定しにくい課題を構造化・具体化し、プロジェクトを破綻させずに着地させる司令塔 【魅力】■仕組みづくりの0→1フェーズに携わり、組織全体へ大きなインパクトを与えられる環境■AI・自動化・業務標準化など、組織改革の中心メンバーとして活躍可能■将来的には複数プロジェクトの統括やマネージャーとしてキャリアアップが目指すことが可能 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力：英語 韓国語 資格：

必要な経験・能力等 【必須】電気電子系エンジニアの実務経験(評価、試験、回路設計等) 【入社後】全国38拠点と8か所の研修センター等、充実したフォロー体制でエンジニアの確実な成長を支援します。 【企業の魅力】東証スタンダード上場の平山HDグループとして財務体質と安定感が抜群で、不況に強い成長企業です。 【やりがい】何らかの経験からスタートでき、製品の安全性と品質を左右する重要なEMC対策のスペシャリストへと成長できる点です。 【魅力】大手中心の長期プロジェクトが多く、ジョブローテーション等で多彩なキャリアパスを描ける環境です。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力： 資格：第一種運転免許普通自動車

必要な経験・能力等 【必須】 自動車関連製品の開発経験（目安3年以上）／顧客またはサプライヤーとの折衝経験／課題管理や開発推進業務の経験 ★この仕事の魅力★ ・東海エリアOEM向けHUD開発の最前線で、お客様と直接コミュニケーションを取りながら開発に携わることができます。 ・光学、機構、電気、ソフトウェアなど幅広い技術領域に触れることができます。 ・構想検討から量産まで開発プロセス全体に関与できます。 ・世界トップクラスのHUDメーカーとして、次世代コックピットの実現に貢献できます。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力： 資格：

必要な経験・能力等 【必須】 ■英語会話スキル ■打ち合わせ内容の議事録作成スキル 【使用ツール】 ■MS Office 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力：英語 資格：

必要な経験・能力等 【必須】■原料関連やメカ関連(部品や機械そのもの含む)など、当社製品群の取り扱い経験 【歓迎】■半導体、電子部品業界での営業経験 ■英語力(翻訳ツールを使用し意味が理解できる程度) ＜求める人物像＞ 成長市場である半導体・車載分野に携わり、専門性を高めたい方。既存製品の拡販だけでなく、市場ニーズを踏まえた新規商材の発掘にも挑戦できる、アイデアと行動力をお持ちの方を歓迎します。製品知識は社内外のサポート体制があるため、営業経験を活かしてステップアップが可能です。 【教育制度】充実の社内外サポート体制により、専門知識の習得が可能です 学歴・資格 学歴：大学院 大学 語学力： 資格：

必要な経験・能力等 【必須】■社会人経験2社以内の方 ■英語の読み書きに抵抗がない方（技術文書や英文メール等の対応業務が発生するため）■新しい技術や業界に対して前向きに習得する意欲のある方 【歓迎要件】■電気・通信・AV・セキュリティ・設備系の施工管理経験や設置経験■AutoCADの基本操作スキル（または習得意欲）■電気工事士・消防設備士等の資格■ネットワーク・低電圧システムの知識■Lenel/Cisco/S2/VMS/ルーター設定の経験【求める人物像】■将来的にマネジメントやPMを志向し現場から着実に成長したい方■周囲と円滑なコミュニケーション・連携ができる方 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力：英語 資格：

必要な経験・能力等 【下記必須】 ■マシニングセンタの操作実務経験 ■CAD/CAMを使用したデータ作成経験 【当社の強み】■球面や曲面に寸分違わず印刷可能な「特殊印刷」で世界でオンリーワンの特許技術があります！■2002年科学技術奨励賞、2007年ものづくり日本大賞内閣総理大臣(金賞)、2024年知財功労章など、多数の受賞歴をもつ明確な強みがあります！■近年では、自動車の内装等、木目や柄のついた部材を余材の出るシート貼り付けの方法ではなく、当社の印刷技術に置き換える動きもあり、需要増加が見込まれています。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力： 資格：第一種運転免許普通自動車

必要な経験・能力等 【必須】■機械・材料の基礎知識 【歓迎】■電気回路・電装部品・HW設計・FEM解析・磁場解析・技術英語の知見、自動車業界での設計経験■英語、韓国語での客先とのやりとり（通訳、翻訳） 【当社の魅力】■自動車の“走る・曲がる・止まる”を支える重要部品の開発を担う企業で、グローバルOEMとの取引実績多数。電動化や次世代モビリティにおける機構設計に携わることが可能です。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力： 資格：

必要な経験・能力等 ■設計ツールの使用経験がある方（LightTools、SPEOS、Zemax、CodeV、LucidShape、TraceProなど）■照明系または結像系における基礎的な光学設計経験がある方 ■入社後の育成を通じて光学設計の専門性を高めたい方 ※使用ツール：LightTools、SPEOS、Zemax、CodeV 【この仕事の魅力】 ★車載、非車載を問わず幅広い製品の光学系をゼロから企画・設計できます ★最先端の光学技術や照明技術に触れながら、新しい価値創出に挑戦できます ★自らのアイデアや技術が製品として形になる達成感があります ★海外顧客や技術パートナーとの協業機会もあり、グローバルに活躍できます 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力： 資格：

必要な経験・能力等 【必須】■対法人営業または事業開発経験■海外企業とのビジネスコミュニケーション経験（メール・MTG・交渉等）■英語によるビジネスコミュニケーション能力（読み書き＋会話） 【ポジションの魅力】 ・世界最大級の日本コンテンツプラットフォームの新規マンガサービス ・日本マンガの海外展開を事業開発経験できるポジション ・IP・契約・アライアンスを横断的に担える ・立ち上げフェーズのため裁量が大きい 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 語学力：英語 資格：

必要な経験・能力等 【いずれも必須】■海外事業における予実管理のご経験 ■仕事での英語使用経験(目安2年以上。読み書き及び会話全て。) 【歓迎】■管理会計の知識(英文のPL確認含む) 【安定企業】余暇産業の約23％を占める（観光・行楽は約13%）と言われるパチンコ・ぱちスロ業界で大手の京楽産業．グループです。オンラインカジノ市場は海外で急成長しており2023年の606億3,000万米ドルから2028年には1,037億4,000万米ドルに成長する見込みです。現在は欧州市場をメインターゲットとしていますが、売上好調のため今後はアジア市場へ業務拡大予定です！ 必要に応じて、海外出張する場合がございます。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力：英語 資格：