【アシスタント】翻訳と業務調整×国際貿易/語学力と裁量でキャリアを磨く 秘書

企業名 風都株式会社 求人名 【アシスタント】翻訳と業務調整×国際貿易/語学力と裁量でキャリアを磨く 仕事の内容 国際貿易事業を行う当社にて、日中英の翻訳および総合的な業務アシスタントをお任せいたします。円滑な社内外の調整や多言語での正確な実務サポートによって国境を越えた円滑なビジネス展開に貢献できる仕事です。 ・多言語翻訳（約30％）：日本語と英語の各種資料を中国語へ翻訳し、税務や貿易関連書類を正確に処理します。 ・社内外の連絡調整（約50％）：取引先、社内各部署と密に連携し、業務を円滑に進行させます。 ・事務サポート（約20％）：書類整理や進捗管理など、会社運営に関わる幅広い業務を主体的に支援します。 指示を待つのではなく自ら課題を見つけ、関係者と調整しながら最後まで確実に業務を完了へ導きます。 募集職種 【アシスタント】翻訳と業務調整×国際貿易/語学力と裁量でキャリアを磨く

必要な経験・能力等 【必須】日・中の流暢な語学力および英語読解力 【転職志向性】この転職で語学力を活かし幅広い裁量と自己成長をかなえたい方 【仕事観】業務を最後までやり抜き、確実な着地と前進にこだわりを持っている方 ・語学力をフル活用できる環境：日中英の3言語を用いた実務経験を積み、グローバルなビジネススキルを磨けます。 ・大きな裁量と成長機会：単なる翻訳にとどまらず、社内外の調整や税務・貿易の専門知識も習得可能です。 ・事業好調に伴う前向きな増員：グローバル展開の拡大を見据え、会社運営の要となるポジションを新設しました。 ・キャリアステップ：ゆくゆくは組織の中核として、経営層に近い視点で活躍できます。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 語学力：英語 日本語 中国語 資格：

月給35万円以上 想定年収 420万円～450万円 雇用形態 正社員 期間の定め：無 賃金形態 形態：月給制 備考：月給￥350,000～ 基本給￥350,000～を含む/月 諸手当：通勤手当（会社規定に基づき支給）、残業手当（残業時間に応じて別途支給） 試用期間 有 期間：3ヶ月 備考：変更無

フレックスタイム制度 就業時間 （1日あたり所定労働時間08時間）フレックスタイム制あり（コアタイム無） 休憩：60分 残業：有 備考：

休日 休日：110日 （内訳） 完全週休二日制 土曜 日曜 年末年始5日 その他（ゴールデンウィーク） 有給休暇：有（10～20日）

【保険制度】 ・雇用保険 ・労災保険 ・健康保険 ・厚生年金 その他制度 退職金：無 社会保険：健康保険 厚生年金保険 雇用保険 労災保険 寮・社宅：無 制度備考：正社員登用制度あり

試用期間あり 試用期間3ヶ月。

備考 ▼更新制度：有 ▼契約更新の判断基準：契約期間満了時の態度、会社の経営状況により判断。 ▼更新上限：通算契約期間5年を上限とする。 正社員登用制度あり。 【業務内容の変更範囲】当社の指定する業務 【就業場所の変更範囲】会社の定める事業所 採用企業情報・求人取扱いエージェント ■求人取扱いエージェント リクルートエージェント https://www.r-agent.com/ ■採用企業情報 事業内容： 設立：2022年07月 代表者：代表取締役 チェンズユアン 従業員数：17人 資本金：70百万円 株式公開：非公開 本社所在地：〒150-0002 東京都渋谷区 渋谷２丁目９－１１ 青山シティビル３階 その他備考・企業からのフリーコメント：当社は国内外の取引先との連携を強化しており、新たな事業展開が次々と生まれる活気ある環境です。 この成長期において、多言語対応とコミュニケーション力を併せ持つあなたの存在は会社の運営に不可欠です。 本ポジションでは、優先順位を自ら判断し、関係各所と連携して業務を完遂する高い実行力を評価します。 税務や貿易の専門分野に触れる機会も豊富で、実務を通じてビジネスパーソンとしての市場価値を高められます。 月給35万円からのスタートなど、ご経験に報いる体制を整え、柔軟な雇用形態でのご相談も可能です。 高い当事者意識を持ち、私たちと共に会社の次なるステージを牽引してくださる方からのご応募をお待ちします。 決算情報：決算期 売上高 非公開 経常利益 非公開 ※決済単位：単体

• 業界未経験歓迎
• 月平均残業時間20時間以内
• 転勤なし
• 英語
• 完全週休2日制
• 中国語