英文メールの翻訳和訳等の営業サポート

仕事内容 雇用形態：正社員 職種：一般事務、営業事務、通訳 ＜当社は…＞ 1970年の設立より50年以上、医療・トレーニング機器を 輸入する事業を展開してきました。 負荷、検査、測定、監視、評価、科学トレーニング、 リハビリテーション、スポーツ医学、基礎医学など 様々な目的で利用される機器が国内で利用できるよう、 必要な申請などを担当しています。 安定した事業基盤のもと成長を続ける当社で 将来を見据えた募集を行います。 今回は、メーカーからのメール等の翻訳を中心とした 営業のサポートなど事務業務全般をお任せするスタッフを新規募集！ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 【具体的には】 ■営業事務業務 ◎日本語での電話対応、データ入力、製品確認など ◎翻訳業務(※以下のようなものをお任せします) ・メーカとのメールのやり取り ・申請書類の作成 ・改定のあったマニュアルなど ※稀に通訳業務もお願いする事もあります。 ★英語での電話対応は基本無いのですが、 自信のある方は電話で対応すれば スピードアップするやり取りもあります。 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ＜働きやすい環境です＞ 土日祝休みで残業もほぼ無しです。 全国の医療機関、研究機関、スポーツ施設、 などで利用されている、 医療機器やトレーニング機器の輸入を 主に担当する私たち旭光物産。 社長と少数精鋭のメンバーで 安定した経営を行っています。 そんな当社が今回募集するのは 英語翻訳をメインで行う営業事務。 前任者が一身上の都合で退職することとなり、 その引継ぎをお願いしたいと考えています。 専門的な知識は入社後身につけていただけるので、 ビジネスレベルの英語能力を活かしたい という方なら歓迎。 完全週休2日（土日）で残業ほぼ無しの働きやすい職場で、 英語力を活かしませんか。 まずは質問だけでも構わないのでご連絡ください。 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ＜社員インタビュー＞ ■長く働きたい方なら歓迎 50年以上の歴史がある当社なので、基本的な業務の型は出来ています。 アウトソースも可能ですが、将来を見据えて、 英語スキルと自社のノウハウを両方持った人材が必要になるはず、 と長い目で見て今回の募集に至りました。 安定して働きたいという方との出会いを期待しています。 採用担当

求めている人材 ＜社会人・職種・業界未経験の方歓迎＞ ★大卒以上 ★ビジネスレベルの英語スキル ★目安:TOEIC850点以上 【具体的には】 ★期間を問わず社会人経験のある方は歓迎 ★英語のスキルを活かしたい方なら歓迎 ★実務経験がある方も大歓迎 実力に合わせてやれることを増やしていってください。 ≪専門知識は追々≫ 業界の専門的な単語なども出てきますが、 辞書などで調べながら行っても十分間に合いますし、 じっくり覚えていただければと思っております。 基本的な当社で扱う資料の翻訳は 前任者が行いましたので、その引継ぎを受けて 長く働いていただける方との出会いを期待しています。

月給27万円～32万円 給与詳細 基本給：月給 27万円 〜 32万円 固定残業代：なし 【一律手当】 全員に一律で支払われる通勤・皆勤・家族手当金額：なし 全員に一律で支払われるその他手当金額：なし ◆交通費支給(上限50,000円) 【昇給】 年1回 (業績による） 【賞与】 年2回 (業績による) 試用・研修期間：4ヶ月 試用・研修期間の条件：本採用と同じ 【給与例】 給与例 380万円 ◇30歳 入社1年目（月給27万円＋賞与2回）

固定時間制 勤務時間詳細 実働時間：1日あたり8時間 平均勤務日数：1ヶ月あたり20日 〜 22日 勤務時間：9:00～18:00 (休憩時間 1時間00分)

休日休暇 完全週休2日制（土日） 【年間休日】 121日 【有給休暇】 10日 (初年度) 【休暇制度】 ・GW休暇 ・夏季休暇 ・年末年始休暇 ・慶弔休暇 ※カレンダー通り

【保険制度】 ・雇用保険 ・労災保険 ・健康保険 ・厚生年金 待遇・福利厚生 【社会保険】 健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険 【福利厚生】 ◆財形貯蓄 ◆個人型確定拠出年金（iDeCo）

試用期間あり 試用・研修期間：4ヶ月 試用・研修期間の条件：本採用と同じ

• 転勤なし
• 残業なし
• 賞与あり
• 完全週休2日制
• 交通費支給
• 固定給25万円以上
• 土日祝休み