海外仕⼊れ・バイヤー

仕事内容 ⽇本にない”カワイイ”で”バズる”をつくるお仕事です♪ 『アレも、コレも、ゼッタイカワイイ︕』 をテーマにたくさんの”カワイイ”を実現する バラエティー・ファンシー雑貨店『オリンピア』。 カラフルでカワイイ雑貨が並ぶ店内には、 ⾒た⽬からワクワクするようなお菓⼦がズラリ。 ⼿にした瞬間から”カワイイ”パッケージ、 開けた瞬間に「わぁ」と声が出るようなお菓⼦のビジュアル、 そして、まだ知らなかったおいしさとの出会い―。 そんな感動を、世界中から⾒つけて、⽇本中に届けるお仕事です。 ＊・＊ 具体的には…︖ ＊・＊ ・海外での買い付け ・輸⼊に関する業務（各種書類準備・成分チェック・コンテナ⼿配など） ・メーカーとの価格や納期などの交渉 ・オリンピア、外部のお客様への商品導入 ・店舗プロモーションの検討 ・情報収集・新商品の発掘 など… ヨーロッパやアメリカ、アジア中⼼にどんどん出てくるお菓⼦や、 一部韓国を中⼼とした海外コスメなどを扱っています。 ちょっと不思議なもの、思わず試したくなるような 気になる見た目のもの、すっごくカワイイもの… そんな商品が、海外にもたくさん眠っています。 「こんな商品があるんだ︕」 そんな発⾒のときめきを、⽇本中にどんどん伝えていく ワクワクがいっぱいのお仕事です。 ＊・＊ 選んだ商品が店舗にならぶ ＊・＊ 海外のお菓⼦といっても無数の商品を扱っています。 まずはその中からいくつかのブランドを担当し、 輸⼊から店頭にならぶまで、⼀連の流れを把握していきます。 もちろん最初は先輩社員が丁寧に教えます。 その中で得意分野を⾒つけ、いずれは全体をおまかせ︕ 早い段階で「商品選定・メーカー交渉・輸⼊実務」までガッツリ関われるのも魅⼒︕ ⾃分がかかわった商品が店頭にならぶ喜びを体感できますよ◎ 「⾃分がこの商品を⽇本に持ってきた」 「⾃分がもってきた商品がバズリを⽣むかも︕︖」 そんな実感を味わえるお仕事です。 ＊・＊ 国際業務未経験でもOK︕ ＊・＊ 将来的には、年に数回程度、海外出張もお願いします。 2〜3名のチームで1週間ほどで出張し、海外メーカーの⼯場や⾒本市を回っていきます。 展⽰会視察のために国内の短期出張もあります。 仕事でいろいろなところに⾏くことができるので、気分転換になりますよ♪ 海外へ⾏くことも多いので、英語を活かしたい⽅にもオススメです◎ 配属先の商品企画部のメンバーは6名で、 40代⼥性1名、30代⼥性2名、20代女性1名、30代男性2名が活躍中︕ 男⼥問わず、どちらの視点も尊重されるため、 性別関係なく、海外出⾝者の方などみなさん活躍中です◎ 貿易業務やバイヤーの経験者は歓迎します︕ ⼀⼈⼀⼈が幅広い分野に挑戦できる環境なので、 未経験からでも成⻑できるチャンスです♪ ＜スタッフの声＞ 商品の企画から⼀連の仕事を⾏うので、慣れないうちは⼤変かもしれません。 けど、⾃分が企画した商品が店頭に並んだときは本当に嬉しくて…︕ 「達成感」とか「充実感」は格別で、すごくやりがいを感じます。 育休も取りやすい上に復職もしやすい。 ⻑く働ける環境なのも嬉しいですね。 【当社について】 関東・中部・関⻄地区に70店舗を構えるバラエティ雑貨ショップ“オリンピア”。 そのオリンピアに並ぶ商品の商品調達・企画・デザインを担うのがグループ会社である当社“螢雪社”です。 育休後に時短勤務を選ぶスタッフもおり、⻑期的なキャリア形成を⼤切にしています︕ ・・・・・・ 本案件は出向先：株式会社螢雪社での勤務になります。 〒460-0007 愛知県名古屋市中区新栄2-13-3 螢雪社センタービル 「新栄町駅」より徒歩5分・「千種駅」より徒歩13分

求めている人材 【必須条件】 ■ExcelなどのPC基本操作 ■英検2級程度の英語⼒ ※英語による書類確認・メール対応があるので、読み書きを中⼼とした英語⼒が求められます。 資格は⽬安であり必須ではありません。 もちろん、英会話が得意な⽅は⼤歓迎です。 ＜こんな⽅にオススメ＞ ＊「かわいい雑貨が好き︕」という⽅ ＊英語を活かして働きたい⽅ ＊海外メーカーとの交渉・ビジネスをしてみたい⽅ ＊輸出⼊の業務の経験がある⽅ ＊普段からSNSで情報収集したり流⾏をチェックしたりしている⽅ ＊食品・お菓子メーカーに興味がある方や業務の経験がある方 ＊韓国コスメなど海外の商品に興味がある⽅ ＊新しいものが好き、新商品はとりあえず試してみるタイプの⽅ まずは、できることからお任せします♪ 先輩スタッフが丁寧に教えるので安⼼してください。 「英語の読み書きはできるけど、会話は苦⼿」なんて⽅もOK︕ 「英会話も上達したい」という意欲があれば、サポートします◎

460-0007愛知県名古屋市中区新栄2-13-3螢雪社センタービル 株式会社オリンピア 勤務地 ※出向があります 出向先企業名：株式会社螢雪社 【交通手段】 交通・アクセス 「新栄町駅」より徒歩5分・「千種駅」より徒歩13分

月給23万円以上 給与詳細 基本給：月給 23万円 〜 固定残業代：なし 【一律手当】 全員に一律で支払われる通勤・皆勤・家族手当金額：なし 全員に一律で支払われるその他手当金額：なし ※上記は業界・職種未経験者の最低保証給です。 経験・能⼒などを考慮して決定します。 ＊昇給あり（年1回） ＊賞与あり（年2回／6⽉・12⽉） 【各種⼿当】 ■残業⼿当（全額⽀給） ■住宅⼿当（規定あり） ■家族⼿当 ■特別⼿当 ■役職⼿当 ■出張⼿当 ＊交通費全額⽀給 【給与例】 給与例 ■⼊社1年⽬／未経験者（20代） 年収322万円 …⽉給23万円＋各種⼿当＋賞与 ■⼊社5年⽬／係⻑クラス（20代） 年収409万円 …⽉給25万6000円＋各種⼿当＋賞与 ■⼊社25年⽬／部⻑クラス（40代） 年収673万円 …⽉給32万500円＋各種⼿当＋賞与

固定時間制 勤務時間詳細 実働時間：1日あたり7時間30分 平均勤務日数：1ヶ月あたり20日 〜 22日 10:00〜18:30 （実働7.5時間／休憩1時間） ※残業は⽉平均20〜40時間程度（⼿当100%⽀給）

休日休暇 週休2⽇制（⼟⽇休み） ※2ヶ⽉に3回程度、棚卸・返品作業などによる⼟曜出勤あり ■年間休⽇105⽇ 【有給休暇】 10〜20⽇（初年度は⼊社時に10⽇付与） 【休暇制度】 ■GW休暇 ■夏季休暇 ■年末年始休暇 ■慶弔休暇

【保険制度】 ・雇用保険 ・労災保険 ・健康保険 ・厚生年金 待遇・福利厚生 【福利厚生】 ■社割あり ■服装⾃由 ■髪⾊⾃由 ■退職⾦制度 ■各種祝⾦⽀給 ■定期健康診断 ■インフルエンザ予防接種 ■国内旅⾏ 【出産・育児サポート】 ■産前・産後休暇 ■育児休暇 ■産前時短勤務制度 ■育児時短勤務制度 オリンピアグループでは多数の⼥性社員が活躍しており、育休からの復職・時短勤務も当たり前です◎ ※本案件は「株式会社螢雪社」による直接雇⽤となります。

試用期間あり 試用・研修期間：1ヶ月 試用・研修期間の条件：本採用と同じ

• 業界未経験歓迎
• 中途入社50％以上
• 学歴不問
• 職場見学可
• 転勤なし
• 経験不問
• 住宅手当あり
• 時短勤務あり
• 研修あり
• 退職金あり
• 賞与あり
• ブランクOK
• 育休あり
• 女性が活躍中
• 長期歓迎
• 社割あり
• 服装自由
• ノルマなし
• 髪型・髪色自由