仙台市（宮城県）、メディア・クリエイター、未経験者歓迎の転職・求人情報

資格 ▽当社社員の前職例はこちら！▽ ⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒ ECサイト運営、公務員、地方自治体 学校職員、旅行会社、地方銀行、観光協会 広告代理店、コンサルタント… ⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒ 《■必須スキル》 ・WEB制作の業務経験 (コーディングなどの知識は不要です) ・photoshopの使用歴 ＼平均年齢33.8歳！20代30代若手活躍中／ 「地元に帰って長期キャリアを考えたい」 「手ごたえのあるクリエイティブがいい」 →こんな方は必見です！ 経験が浅いとご不安な方もご相談を♪ 《■あれば尚可》 ・ECサイト／ECモールの運営経験 ・Webマーケティング戦略の立案/実施経験 ・動画制作やプロモーション事業経験 ・印刷会社での印刷物作成、校正の経験 ・食品工場を立ち上げたことがある

求めている人材 ●27～80歳の幅広い世代が活躍中 ●PC使用ほとんどなし！ ●普通運転免許をお持ちの方大歓迎 （AT限定可） ＜こんな方におすすめ♪＞ □人と話すことが好き □旅行や観光が好き □長期で働きたい □裁量をもって働きたい □ワークライフバランスを大切にしたい □定年退職後のセカンドライフ・ サードライフを充実させたい □成果に対して目に見える評価が欲しい ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ ＊未経験者歓迎／未経験・初心者OK ＊経験不問 ＊学歴不問 ＊年齢不問 ＊資格不問 ＊副業・WワークOK ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈ ＜リアルな働き方をご紹介♪＞ ▶早く仕事を終わらせて WEBデザイナーとして活躍！ 環境・場所を変えることで 新たな発想が生まれます！ ▶自営業と両立♪ 1人ひとりのライフスタイルに合わせて 柔軟に対応しています！ ★在籍するスタッフの半数が 働く年金受給者！ 収入面での不安もなく、 やりがい・生きがいも感じています！ ══════════════════ ■今回募集するお仕事では、 受付、フロント、接客、販売、 現場作業員、営業スタッフ、 ルート営業、法人営業、反響営業、 個人営業などの経験が活かせます！

求めている人材 ✅️学歴や経歴、PCスキルの有無は一切問いません❗️ 現在活躍中のメンバーも、ほとんどが未経験からのスタートです。 「自分を変えたい」「動画制作に挑戦してみたい」という意欲を何よりも重視します。 ✅️こんな思いを持つ方に最適！ ・動画配信サービスやSNSの動画を見るのが好きな方 ・誰かの役に立つ動画を作ってみたい方 ・クリエイティブなスキルをゼロから学びたい方 ・安定した環境で長く活躍したい方 ✨一歩踏み出すあなたを、全力でサポートします！ 「やってみたい」という気持ちがあれば、プロのクリエイターへの道が開かれています。 あなたの「なりたい未来」を、ここで一緒に実現しませんか？

求めている人材 ・特別な経験や資格は一切不要！ ・PC操作に不安がある方もゼロからお教えします！ ＜求める人物像＞ ⭐失敗を恐れず前向きにチャレンジできる方 ⭐諦めずに粘り強く取り組める方 ⭐常に上を目指す向上心がある方 《こんな方にピッタリの職場です》 ✅️失敗を恐れず前向きにチャレンジできる方 ✅️諦めずに粘り強く業務や学習に取り組める方 ✅️常に上を目指す向上心がある方 ✅️WebデザインやIT業界に興味があり、ワクワクできる仕事に出会いたい方 ✅️プライベートと仕事のメリハリを大切にしたい方 ✅️現状を変えて、明るい未来を掴みたい方

求めている人材 ◎学歴不問 ◎第二新卒歓迎 ◎正社員デビュー応援 ＜20代男女が活躍中！＞ 飲食、アパレル、警察官、フリーター …など、全くの異業種からクリエイターデビューした先輩がたくさんいます。 ＼こんな方の挑戦をお待ちしています！／ ■SNSやゲームが趣味 ■クリエイティブな仕事がしたい ■絵を描いたり、ものを作るのが好き ■一生使えるスキルをイチから身につけたい ■コミュニケーションを大切にできる etc.

求めている人材 ◎学歴不問 ◎第二新卒歓迎 ◎正社員デビュー応援 ＜20代男女が活躍中！＞ 飲食、アパレル、警察官、フリーター …など、全くの異業種からクリエイターデビューした先輩がたくさんいます。 ＼こんな方の挑戦をお待ちしています！／ ■SNSやゲームが趣味 ■クリエイティブな仕事がしたい ■絵を描いたり、ものを作るのが好き ■一生使えるスキルをイチから身につけたい ■コミュニケーションを大切にできる etc.

求める人材: ＜✨必須✨＞ ✔高卒以上 ＼＼こんな方にピッタリ！／／ ■ Web・デザインの仕事に興味がある ■ 未経験から新しいことに挑戦したい ■ SNSやWebサイトを見るのが好き ■ アイデアを形にする仕事がしたい ■ 専門スキルを身につけて成長したい ■ 将来のキャリアの選択肢を広げたい ＼＼こんな方が活躍できます！／／ ■ 新しい知識や技術を学ぶことが好き ■ 分からないことを素直に質問できる ■ 周囲と協力しながら仕事を進められる ■ トレンドや新しいサービスに興味がある 未経験からスタートした先輩も多数活躍中！ 困ったときは周囲に相談できる環境なので、 安心して新しい一歩を踏み出せます◎ ＼＼働きながら身につくスキル！／／ WebデザインやHTML・CSSなど、 Web制作に必要な専門知識を習得！ 実務を通して経験を積みながら、 自分の得意分野を見つけ、 将来につながるスキルを磨けます✨ ╭━━━━━━━━╮ 社員インタビュー ╰━ｖ━━━━━━╯ [Q] 職場の雰囲気は？ [A] 未経験から始めたメンバーも多く、 分からないことを相談しやすい職場です！ 先輩も気さくな方が多いので、 困ったときも気軽に質問できます◎ [Q] 仕事のやりがいは？ [A] 自分が携わったデザインが、 Webサイトなどで形になることです！ 経験を重ねるごとにできることが増え、 自分の成長を実感できるのも魅力♪ チームで協力して一つの制作物を 完成させたときには、 大きな達成感を味わえます！

求めている人材 ◎PCでのタイピングができる方はぜひご応募ください！ 【こんな方に向いています】 ・人に喜んでもらうことや、誰かのサポートをするのが好き ・ライブやイベントに参加したことがある ・スマホゲームをプレイしたことがある

求めている人材 【必須条件】 ・Excel・メールなど、PCの基本操作ができる方 ・仙台市太白区の本社に通勤できる方 ※業界・職種は問いません。 【こんな経験が活かせます】 ・事務職での発注、在庫・納期の管理 ・販売スタッフとしての売場づくり、ディスプレイ ・イベント、催事、学園祭などの準備の取りまとめ ・営業事務など、複数の案件の進行管理 ・業者さんとの打ち合わせ、やりとり 【歓迎条件】 ・Illustrator等デザインソフトを触ったことがある方 ・POP、装飾、販促物の制作や発注の経験 ・小売、リユース、アミューズメント業界での経験 ・アニメ、ゲーム、キャラクター、トレカが好きな方 ・普通自動車免許（現地での移動に使う場合あり ※要確認） 【こんな方にピッタリ】 ・お店づくりに一から関わってみたい ・旅行の計画やイベントの準備を任されがち ・やることリストを作って片付けるのが好き ・自分が関わったお店がオープンすると嬉しい ・いろいろな土地に行くのが楽しめる ・髪型、髪色自由／ネイル、ピアスOK ・業界未経験歓迎、学歴不問 ・女性活躍中、女性管理職登用あり

求めている人材 この仕事を好きになれる、志の高い人と新たに出会えることを、楽しみにしています！ ＜こんな方を大歓迎しています!＞ ① 接客のできる人 ② 協調性がありチームで仕事ができる/チームで動くのが好きな方 ③ サービスや仕事の質を高めるための改善など、成長志向のある方 ④ 自ら考え、共有し、動くことができる、主体性のある方 ⑤ お客さんや社員を大事にできる方 努力や工夫、結果次第でどんどん仕事を任せられる会社です。年齢・性別・出身・学歴などは関係ありません。 制限なし 自分の能力、適性、努力、意思、仕事のニーズ、会社の規模によって、新しい仕事に挑戦することができます。 向上や挑戦を楽しめる、志の高い人と新たに出会えることを、心から楽しみにしています。 【若手・新人活躍中】 若手や新人も、挑戦できる機会があります。困ったことは相談しながら、長所を高め、活かし合う風土を造っています。 様々な経験を積み、部門を任せられる人や緑化の技術を追求したい方を募集します。 緑化デザインに付随する様々なスキルを身につけながら、様々な仕事にチャレンジできます。 勤続年数に関係なく、新人であっても自分の活躍次第で昇進・昇給し、より大きな仕事ができます。 成果に応じて幅広い登用の機会があり、ゆくゆくはチームの柱として、会社の仕事を主導していただきたいと考えています。 ・未経験者歓迎：前職で、会計、営業、配送業、仕入業、デザインをやっていた方など、別業種から入社して大活躍している人が多数います。 ・経験者歓迎：西和造園は経験を活かせる環境です。同業種から弊社に入社した方は、経験を生かし、現場代理人として大活躍しています。 ・特別な資格・経験は不要！ ・異業種からの転職も大歓迎！ ・普通自動車免許がある方は尚可 Q. 植物についてあまり良く知らないため、仕事ができるか心配です。 大丈夫です。社員のほとんどが未経験や植物のことを全く知らない状態からスタートしています。 植物を育てたり、知識が深まるにつれて興味も深まっていきます。分からないことは先輩社員に聞いて知識を深められます。 ■ 西和造園の仕事の魅力 自分の作った緑が形となって、人々の記憶に残る仕事です。 様々なお客様に、緑と潤いのある環境を提供しています。 直接感謝のお言葉を頂ける機会も多くあります。 まちを歩くと、仕事を通じて自分が手がけたものに会うことができます。 自分が作ったものを、 多くの人に届けられます。 この仕事の魅力は、仕事を通してスキルを磨くことができること。 仕事をするたびにスキルアップし、自分が形作ったものが増え、まちを自分や仲間がコーディネートした緑でいっぱいにすることができます。 働きながら、できることを増やせます。 業務内容が幅広いため、適性に応じてチャレンジ可能です。 スキルを磨くことがキャリアアップやお客様の幸せにもつながる、やりがいのある仕事です。 ✅ どんな会社？ 業務体験を通じて、社員に会い、どんな会社か知ることができます。 職場体験は、希望であれば複数回実施できるので、より深く会社を知れます。※選考を通過した場合 大変な部分も、楽しい部分も、体験して頂ければと思っています。 選考では、直接気になる聞きたいことが聞けるので、ざっくばらんに話しましょう。 そして、植物を扱ってお客さんに楽しさを届ける仕事なので、仕事を楽しんで面白く感じてもらいたいと思っています。 ■ 経験者の方も大歓迎 経験がある状態で入社した方は、過去の経験を活かして即戦力として活躍可能。 自分のスキルを、新しい場所で活かしてみませんか？スキルがどんどん活かせる環境です。 経験や能力によって昇給しています。 採用サイトもご覧下さい：https://seiwazouen.com/pages/jobs

求めている人材 ＜ブランク歓迎＞ 理容師または美容師の資格を活かして、 もう一度輝きたい方をお待ちしています。 【必須】 ※要理容師免許、または美容師免許 【歓迎】 ・純粋にカットの仕事が好きな方 ・手荒れに悩まず長く働きたい方 ・売上ノルマに縛られずお客様と向き合いたい方 ・ブランクから復帰して少しずつ慣れていきたい方 ・チームワークを大事にできる方 ・安定企業で安心して長く働きたい方

求めている人材 ＜必須＞ ・美容師免許または理容師免許をお持ちの方 ＜歓迎＞ ・美容室・サロンでの勤務経験（経験年数不問） ・ウィッグ未経験の方歓迎 ・ブランクのある方歓迎 ＜求める人材＞ ・お客様一人ひとりを大切にできる方 ・新しい専門技術を身につけたい方 ・美容師・理容師として長く活躍したい方 ・お客様に寄り添った接客がしたい方 ・安定した環境でキャリアを築きたい方

求めている人材 ＜必須＞ ・美容師免許または理容師免許をお持ちの方 ＜歓迎＞ ・美容室・サロンでの勤務経験（経験年数不問） ・ウィッグ未経験の方歓迎 ・ブランクのある方歓迎 ＜求める人材＞ 新しい技術を学ぶ目的は、今いるお客様にもより 手厚いケアを届けること。髪の状態やご希望を 丁寧に聞き取り、身につけた技術を一人ひとりに 合った提案につなげたい方を求めています。 ・お客様に寄り添った接客がしたい方 ・美容師・理容師として長く活躍したい方 ・安定した環境でキャリアを築きたい方

求めている人材 ※ウィッグの実務経験は問いません。 必要な技術・知識は入社後の研修で学べます。 ＜必須＞ ・美容師免許をお持ちの方 ※美容室での勤務経験年数や、 ブランク等の直近の就業状況は問いません！ ＜歓迎＞ ・美容室・ヘアサロンでの勤務経験がある方 ・お客様へのカウンセリング経験がある方 ・ヘアスタイルの提案経験がある方 ・一人ひとりに合わせた施術経験がある方 ＜求める人物像＞ ・美容師資格を活かして働き方を変えたい方 ・お客様一人ひとりに向き合いたい方 ・ウィッグの技術・知識を身につけたい方 ・経験を活かして長く働きたい方

求めている人材 ✅日本語能力試験N1相当以上の日本語読解、 コミュニケーション能力をお持ちの方 ＼完全未経験OK！／ ◎学歴・経験不問 ＼こんな方におすすめ／ □将来フリーランスとして活躍したい方 □ニーズの伸びる領域で手に職をつけたい方 □ものづくりが好きで、仕事にしたい方 □幅広いスキルを磨き、オールマイティに活躍したい方 □一から学んで動画クリエイターを目指したい方

求めている人材 【未経験から始められるオフィスワーク】 経験不問／資格不要 ◎20代の女性を中心に活躍中◎ 初めての転職の方、第二新卒の方、オフィスワークが初めての方などで、具体的にやりたいことが決まっていない方OKです。 応募後の『面談』を通してサポートしていきますので、応募時に志望動機・自己PRは不要です♪ ※当社の選考は、『面接』ではなく『面談』形式になります。

求めている人材 ✅日本語能力試験N1相当以上の日本語読解、 コミュニケーション能力をお持ちの方 ＼完全未経験OK！／ ◎学歴・経験不問 ＼こんな方におすすめ／ □将来フリーランスとして活躍したい方 □ニーズの伸びる領域で手に職をつけたい方 □ものづくりが好きで、仕事にしたい方 □幅広いスキルを磨き、オールマイティに活躍したい方 □一から学んで動画クリエイターを目指したい方

求めている人材 必須（MUST） ■何かしらの内装設計の 実務経験をお持ちの方 ■CADの経験がある方 （Vectorworksを使用しています） 歓迎（WANT） ■店舗・商業施設などの 内装設計の実務経験をお持ちの方

資格 ★実務未経験歓迎！ ★20代・30代女性活躍中！ 採用は人物重視♪ ●ポートレート撮影の経験がある方 ※サークル活動でもOK ●フォトスタジオ経験者優遇 ●Photoshopが使える方優遇 ●接客・販売経験がある方優遇

資格 【条件】 ・アパレル、雑貨に興味がある方 ・前向きでチャレンジしてみたい方 ・未経験でもOK！ ・高卒以上 ・契約上限年齢 65歳 ※第二新卒・既卒歓迎 ※高卒・専門卒・短大卒も歓迎 ※フリーター歓迎 未経験から憧れのアパレル販売スタッフに！ アパレル・コスメ・化粧品などの販売スタッフ経験者優遇！ トレンドに敏感な方大歓迎♪ 「おしゃれが好き」「ファッションが好き」 「コーディネートを組むのが好き」など、 あなたのスキを活かして働けます！ 直販ではお客様の視線があるため、 未経験の方でも自然と接客技術が身に付きますよ♪ 将来、「コーディネーター」や 「ファッションデザイナー」などを目指している方や 「カラーコーディネート」の資格を お持ちの方にもピッタリです！ ※正社員、アルバイト・パート、派遣問わず、 様々な業界から転職してきた方が活躍中！

求めている人材 【学歴・性別不問】 ＊普通自動車免許（AT限定可） ＊未経験の方もOK！ ＊ブライダル業界経験者（花業界経験者）優遇！ ＜こんな方とぜひ一緒に働きたい！＞ ・チームワークを大切にできる方 ・人との繋がり、コミュニケーションを大切にできる方 ・新しいことに挑戦したい方（未経験でも情熱があれば大歓迎！！） ・細かい作業が得意 ・お花や自然に興味がある やってみたいという気持ちが成長に繋がります。 一緒にステキな空間創りをしましょう！

資格 必須：自動車運転免許

求めている人材 職種経験、業界経験、 プログラミング経験は問いません。 第二新卒、既卒、フリーターからの 正社員デビューも 歓迎します！ 【必須条件】 ・高等学校卒業以上 ・基本的な日本語での読み書き、 会話ができる方 ・パソコンを使う仕事に抵抗がない方 【このような方に向いています】 ・ゲームやアプリが好き ・小さな違いによく気づく ・コツコツ進める作業が得意 ・決められた手順を守れる ・分からないことを素直に質問できる ・IT業界で長く働けるスキルを身につけたい ・正社員として新しい仕事を始めたい 年齢の条件と理由：あり（例外事由3号のイ・35歳未満（長期勤続によるキャリア形成のため））

- 求める人材・資格など - 経験不問 資格不問 未経験歓迎 ブランク歓迎 ▽こんな方歓迎 ・コツコツ、もくもくと進める作業が好きな方 ・ものづくりが好きな方 ・インテリア、ファブリックに興味がある方 ・手作業が得意な方

資格 必須：自動車運転免許

- 求める人材・資格など - 経験不問 資格不問 未経験歓迎 ブランク歓迎 ▽こんな方歓迎 ・コツコツ、もくもくと進める作業が好きな方 ・ものづくりが好きな方 ・インテリア、ファブリックに興味がある方 ・手作業が得意な方

求めている人材 ⭐コミュニケーションに自信のある方 ⭐業界・職種未経験OK ⭐第二新卒歓迎 ⭐学歴不問 ⭐UIターン歓迎 営業経験のある方はもちろん、 販売・接客からのキャリアチェンジも歓迎！ 求人広告や採用に関する知識は、 入社後に身につけられます。 ＼＼こんな方にピッタリ！／／ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ✅新規開拓よりも提案に力を入れたい ✅お客様と長く関係を築いていきたい ✅営業経験を活かして仕事の幅を広げたい ✅販売・接客から法人営業に挑戦したい ✅企画やマーケティングに興味がある ✅自分のアイデアを仕事に活かしたい ✅チームで協力して仕事を進めたい ✅人の話を聞くことが好き ✅専門的なスキルを身につけたい ＼＼こんな経験が活かせます！／／ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■法人営業・個人営業の経験 ■アパレル・雑貨などの販売経験 ■飲食店やホテルなどの接客経験 ■お客様への提案・相談対応 ■店舗運営・スタッフマネジメント もちろん、すべて必須ではありません！ 「今よりもっとお客様に向き合いたい」 「人と関わる仕事を続けながら成長したい」 そんな前向きな気持ちを歓迎します◎

■求める人物像・資格 【必須】 ◆建築AutoCADスキルのある方（Revit、Illustrator、Photoshopスキルある方は歓迎） ●インテリア・内装実施図経験が無くても建築設計や施工図での平面詳細図経験があれば取組めます。 ●建築学科または同等（住居・インテリア・環境）卒3年以内ならブランクOK！ 【こんな方をお待ちしております！】 ★「建築からインテリアへ」キャリアの幅を広げたい ★AutoCADを活かして新しい分野に挑戦したい ★RevitやBIMに興味がある（学習中の方もOK！） ★デザイン×技術の両面で自分のスキルを発揮したい ★美大・建築系出身でプレゼンや図面作成に自信がある ※年齢制限あり59歳以下【無期雇用派遣】による60歳定年のため ◆ウェブ・電話面談登録も受付けております。◆

■求める人物像・資格 【必須】 ・何らかの内装設計の実務経験がある方（店舗・オフィス・商業施設など、分野は問いません） ・Vectorworksを使用した図面の作成・修正経験がある方 【こんな方をお待ちしております！】 ★「建築からインテリアへ」キャリアの幅を広げたい ★デザイン×技術の両面で自分のスキルを発揮したい ★美大・建築系出身でプレゼンや図面作成に自信がある ※年齢制限あり59歳以下【無期雇用派遣】による60歳定年のため ◆ウェブ・電話面談登録も受付けております。◆

資格 *学歴不問・年齢不問！未経験者歓迎！* 「子どもが好き」「カメラが好き」 「メイクが好き」「ヘアアレンジが好き」 「SNSに興味がある」など 私たちの仕事に関わることに興味がある方と 一緒に働きたいと思ってます。 一生に一度の瞬間に関われる仕事です。 そんな素敵な空間で働きたい方、大歓迎です 現在活躍中のスタッフもほとんどが 未経験からスタートしています。 ＜既存スタジオにてこんな方が活躍中です＞ * 保育士・幼稚園の先生を目指している学生さん * 美容学校に通う学生さん * 子育て中の主婦さん * カメラが趣味のフリーターさん * 元美容師の復職主婦さん などなど。 未経験から始める不安な気持ちを 理解してくれる先輩ばかりなので、 分からないことも聞きやすい雰囲気です！ フォトスタジオで働くって 難しそうに聞こえるかもしれませんが、 やってみたい気持ちがあれば チャレンジできます！ 元保育士の方も多数活躍してます！ 「子供が好き！」 そんな動機での問い合わせも歓迎です 気軽にお問い合わせくださいね 10代、20代、30代、40代の スタッフが多数活躍中。

資格 *学歴不問・年齢不問！未経験者歓迎！* 「子どもが好き」「カメラが好き」 「メイクが好き」「ヘアアレンジが好き」 「SNSに興味がある」など 私たちの仕事に関わることに興味がある方 と一緒に働きたいと思ってます。 一生に一度の瞬間に関われる仕事です。 そんな素敵な空間で働きたい方、大歓迎です 現在活躍中のスタッフもほとんどが 未経験からスタートしています。 ＜既存スタジオにてこんな方が活躍中です＞ * 保育士・幼稚園の先生を目指している学生さん * 美容学校に通う学生さん * 子育て中の主婦さん * カメラが趣味のフリーターさん * 元美容師の復職主婦さん などなど。 未経験から始める不安な気持ちを 理解してくれる先輩ばかりなので、 分からないことも聞きやすい雰囲気です！ フォトスタジオで働くって 難しそうに聞こえるかもしれませんが、 やってみたい気持ちがあれば チャレンジできます！ 元保育士の方も多数活躍してます！ 「子供が好き！」そんな動機での 問い合わせも歓迎です 気軽にお問い合わせくださいね 10代、20代、30代、40代の スタッフが多数活躍中。

資格 *学歴不問・年齢不問！未経験者歓迎！* 「子どもが好き」「カメラが好き」 「メイクが好き」「ヘアアレンジが好き」 「SNSに興味がある」など 私たちの仕事に関わることに興味がある方と 一緒に働きたいと思ってます。 一生に一度の瞬間に関われる仕事です。 そんな素敵な空間で働きたい方、大歓迎です 現在活躍中のスタッフもほとんどが 未経験からスタートしています。 ＜既存スタジオにてこんな方が活躍中です＞ * 保育士・幼稚園の先生を目指している学生さん * 美容学校に通う学生さん * 子育て中の主婦さん * カメラが趣味のフリーターさん * 元美容師の復職主婦さん などなど。 未経験から始める不安な気持ちを 理解してくれる先輩ばかりなので、 分からないことも聞きやすい雰囲気です！ フォトスタジオで働くって難しそうに 聞こえるかもしれませんが、 やってみたい気持ちがあれば チャレンジできます！ 元保育士の方も多数活躍してます！ 「子供が好き！」 そんな動機での問い合わせも歓迎です 気軽にお問い合わせくださいね 10代、20代、30代、40代の スタッフが多数活躍中。