【営業/越境EC】日本ブランドを中国市場へ展開|裁量×成長市場 日用品/アパレル/インテリア法人営業

企業名 アポロトレイディング株式会社 求人名 【営業/越境EC】日本ブランドを中国市場へ展開｜裁量×成長市場 仕事の内容 中国向け越境ECプラットフォーム（京東国際・Tmall国際など）で販売する日本ブランドの開拓営業を担当いただきます。国内ブランドメーカーに対し中国市場での販売機会を提案し海外EC展開を支援するポジションです ■日本国内の優良ブランドメーカーのリサーチ、新規開拓、アポ獲得 ■越境EC（京東国際・Tmall国際等）への商品提案、商談実施 ■ブランド企業との商談および関係構築 ■海外拠点メンバーと連携した進行管理 ■契約締結に向けた条件交渉、社内調整 ■契約後の販売状況フォローアップ ■アフターケアサービス対応 募集職種 【営業/越境EC】日本ブランドを中国市場へ展開｜裁量×成長市場

必要な経験・能力等 【必須】 ■越境EC事業に携わった経験（2年以上） ■中国語の語学力（ビジネスレベル） 急成長する越境EC市場において、日本ブランドを世界へ広げるダイナミックな営業活動に携われます。提案から契約、販売後の改善提案まで一貫して担当できるため、高い裁量をもって活躍可能。京東国際やTmall国際といった有力なECプラットフォームと連携し、グローバル視点で価値を生み出す仕事です。さらに、営業チームのマネジメントにも挑戦でき、キャリアアップにも直結するポジションです。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 語学力：中国語 資格：

東京都中央区日本橋本町一丁目8番16号アポロタワー日本橋 アポロトレイディング株式会社 予定勤務地 東京都中央区 勤務地 勤務地① 事業所名：本社 所在地：東京都 中央区 日本橋本町一丁目8番16号アポロタワー日本橋 最寄駅：東京メトロ 半蔵門線 三越前駅 徒歩5分、東京メトロ 日比谷線 人形町駅 徒歩6分 喫煙環境：敷地内全面禁煙 備考： 転勤：無

年俸450万円～650万円 想定年収 450万円～600万円 雇用形態 正社員 期間の定め：無 賃金形態 形態：年俸制 備考：年俸￥4,500,000～ 基本給￥3,750,000～を含む/月 諸手当：通勤手当（会社規定に基づき支給）、残業手当（残業時間に応じて別途支給） 試用期間 有 期間：6ヶ月 備考：変更無

固定時間制 就業時間 09:30～18:00（1日あたり所定労働時間07時間30分） 休憩：60分 残業：有 備考：

休日 休日：123日 （内訳） 完全週休二日制 土曜 日曜 祝日 その他（） 有給休暇：有（10～20日）

【保険制度】 ・雇用保険 ・労災保険 ・健康保険 ・厚生年金 制度、設備 在宅勤務 （一部従業員利用可） リモートワーク可 （一部従業員利用可） 服装自由 （一部従業員利用可） 出産・育児支援制度 （全従業員利用可） 資格取得支援制度 （一部従業員利用可） その他制度 退職金：有 社会保険：健康保険 厚生年金保険 雇用保険 労災保険 寮・社宅：有 その他制度：退職金制度、再雇用制度有(60歳定年65歳まで) 制度備考：※全従業員利用可です。 ■会社規程に基づき支給（公共交通機関は実費支給） ■財形制度 ■保養所 ■ベネフィットワン ■リゾートトラスト ■タイムズカーシェア（私用でも可） ■健康診断 ■退職金制度

試用期間あり 試用期間6ヶ月。

備考 ■本ポジションの魅力 【成長市場での事業づくりに関われる】越境ECは今後も拡大が期待される市場です。その中で、日本ブランドの中国展開を支援する成長事業の中心メンバーとして活躍できます。 【裁量を持って営業活動ができる】組織規模がコンパクトなため、担当領域を広く任される環境です。自ら戦略を考えながら営業活動を進めることができます。 【成果が事業成長に直結する】新規ブランド開拓がそのまま売上拡大につながるため、成果を実感しやすいポジションです。 ■年収について 表記年収は想定年収範囲ですが、実際の給与提示は前職・経験を考慮の上、当社社内規定に順次決定します。 ■業務内容の変更の範囲：当社業務全般 ■就業場所の変更の範囲：本社および全国の支社、営業所 ※基本的には職種、勤務地の変更は当面の間ございません。 採用企業情報・求人取扱いエージェント ■求人取扱いエージェント リクルートエージェント https://www.r-agent.com/ ■採用企業情報 事業内容：■「アポロトレイディンググループ」は中国ビジネスを主軸として、電子機器製造材料の貿易・エアフィルター事業、化粧品EC等を手掛け、連結売上200億円、連結資本金30億円、関連会社12社の企業グループです。 設立：1995年01月 代表者：代表取締役社長 山本 晃久 従業員数：40人 平均年齢：39.0歳 資本金：12百万円 株式公開：非公開 本社所在地：〒103-0023 東京都中央区 日本橋本町１－８－１６ アポロタワー日本橋 関連会社：アポロ洋行株式会社/スタージュ株式会社/スターフィルター株式会社/星輝堂化粧品(上海)有限公司/阿波羅展貿科技(深セン)有限公司/阿波羅環保器材有限公司/他 その他備考・企業からのフリーコメント：〈一緒に働くメンバーより〉 当社では、年次や役職に関係なく担当領域を任せてもらえる環境があります。越境ECという変化の多い分野の中で、自ら考えながら業務を進められるため、スピード感を持って挑戦できる点が魅力です。また、部門を越えて協力し合う風土があり、困った時には周囲に相談できる体制も整っています。主体的に挑戦しながら成長したい方には非常にやりがいのある環境だと思います。一緒に日本の良いものを世界に広めていきましょう！ 決算情報： 決算期2022/03 売上高1,700百万円 決算期2023/03 売上高2,200百万円 ※決済単位：単体

• 業界未経験歓迎
• 年間休日120日以上
• 転勤なし
• 退職金あり
• 在宅OK
• 完全週休2日制
• 中国語
• 土日祝休み
• 服装自由