【製品担当(海外輸入)】英語、スペイン語を活かす/医療業界等向け滅菌装置 貿易事務/国際事務/英文事務

企業名 株式会社ウドノ医機 求人名 【製品担当(海外輸入)】英語、スペイン語を活かす/医療業界等向け滅菌装置 仕事の内容 医療業界/産業施設向け滅菌装置を扱う当社にて、業務提携先である海外メーカー(スペイン企業)製品の担当者をお任せします。製品を理解し、取り扱い資料の翻訳や自社担当者への説明、問題のとりまとめなど。 【具体的には】■取扱い製品資料の翻訳 ■クレーム対応、製品改善、マネージメント ■発生した問題の検証作業(社内) ■全国での問題発生状況のDBへの登録・管理 ■各種作業・調整マニュアルの作成・メンテナンス部門への周知活動 ■メンテナンス部門からの問合せへの応対 【滅菌装置とは】医療機関はメス等の器具、製薬会社ではアンプルなど、対象に合わせて蒸気/ガスなどを用いて滅菌を行う大型装置です。 募集職種 【製品担当(海外輸入)】英語、スペイン語を活かす/医療業界等向け滅菌装置

必要な経験・能力等 【必須】英語orスペイン語の読解、会話(目安：TOEIC700、スペイン語B1) 【歓迎】翻訳・通訳のご経験 ★機械・電気の知識は不要ですが、機械装置の操作/理解に抵抗感がない方を求めます。 専門性の高い製品を扱いますが、入社者へのOJTを万全に行っておりますのでご安心ください。 【魅力】語学力を生かしながら、医療業界へも納品される社会貢献性の高い装置に携われます。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力：英語 スペイン語 資格：

月給23万円以上 想定年収 450万円～600万円 雇用形態 正社員 期間の定め：無 賃金形態 形態：月給制 備考：月給￥230,000～ 基本給￥230,000～を含む/月 ■賞与実績:年2回（前年度実績3.4ヶ月～） 諸手当：通勤手当（会社規定に基づき支給）、残業手当（残業時間に応じて別途支給） 試用期間 有 期間：3ヶ月 備考：変更無

変形労働時間制 就業時間 08:30～17:30（1日あたり所定労働時間07時間50分） 休憩：70分 残業：有 備考：

休日 休日：119日 （内訳） 土曜 日曜 祝日 夏季3日 年末年始3日 その他（夏/冬季休暇有。休日出勤有(代休あり)） 有給休暇：有（10～20日）

【保険制度】 ・雇用保険 ・労災保険 ・健康保険 ・厚生年金 その他制度 退職金：有 社会保険：健康保険 厚生年金保険 雇用保険 労災保険 寮・社宅：無 その他制度：退職金制度（勤続3年以上）、退職金共済、財形貯蓄、産休育休(実績有） 制度備考：≪社員にしっかりと還元する豊富な給与手当が魅力！≫ ■勤続給：入社1年後から全社員に付与する手当。入社2年目￥2,500/月、入社3年目￥5,000/月。 ■評価給：年1回の給与改定時、過去実績平均5％の上がり幅。 ■資格手当：業務に必要な資格を取得した際に付与する手当。1資格当たり￥1,000～5,000/月。 ※資格取得に必要な教本・試験代等、規程により支給いたします。 ■皆勤手当：1か月に遅刻、早退、欠勤がない場合、4,000円/月 ■住宅手当：3,000円～15,000円/月（賃貸・持ち家や名義により金額の変動あり）

試用期間あり 試用期間3ヶ月。

備考 ※月1回程度土曜日出社あり。夏季・年末年始休暇は今年度当社カレンダーによる。 休日出勤となる可能性もありますが、その際は原則代休を取得していただきます。 ■業務の変更の範囲：当社の業務全般 ■就業場所の変更の範囲：当社の拠点全般 採用企業情報・求人取扱いエージェント ■求人取扱いエージェント リクルートエージェント https://www.r-agent.com/ ■採用企業情報 事業内容：●高圧蒸気滅菌装置、酸化エチレンガス滅菌装置、その他各種滅菌・洗浄装置、自動搬送システムなど周辺機器の設計・製造・販売・据付及びアフターサービス。 設立：1924年08月 代表者：代表取締役社長 鵜殿 直子 従業員数：130人 平均年齢：41.7歳 資本金：50百万円 株式公開：非公開 本社所在地：〒192-0063 東京都八王子市 元横山町２－１－９ 川井ビル 本社以外の事業所：楢原第1工場/楢原第2工場/東北営業所/大阪営業所/九州営業所/名古屋営業所/東京SC/仙台SC/熊本SC/岡山SC/金沢SC 関連会社：STERILE TECHNOLOGIES CO., LTD..(Thailand) その他備考・企業からのフリーコメント：《当社の優位性》大正13年創業、国内でも珍しい滅菌装置の専門メーカーとして長年の実績があり、業界をリードしてまいりました。創 業時より滅菌技術を核とし、滅菌に関して必要な生物化学工学をはじめ、熱工学や機械工学など多様な基礎工学を融合した高度な複合技 術が強みです。性能の高さと高品質が競合他社との差別化になっております。 《八王子を中心とした「多摩エリア」に根差した企業》20年、30年と勤続するような社員もおり、穏やかな社風です。社員は八王子を中 心とした三多摩地区在住の方も多く、また近隣住人の皆さんもウドノ医機のことを知っています。黒字経営の安定した経営基盤を持ちな がら、より良い会社を作るために、常に改善できるものを変えていく姿勢を持ちます。また、社員一丸となって業務に取り組む組織です。幅広い業務をお任せいたしますので、スキルを磨きながらご活躍ください。 決算情報： 決算期2024/08 売上高2,800百万円 経常利益120百万円 決算期2025/08 売上高3,616百万円 経常利益289百万円 ※決済単位：単体

• 業界未経験歓迎
• 転勤なし
• 英語
• 退職金あり
• 土日祝休み