【群馬(伊勢崎)/法務担当】英文契約審査・海外子会社とのコミュニケーション有 法務

企業名 サンデン株式会社 求人名 【群馬(伊勢崎)/法務担当】英文契約審査・海外子会社とのコミュニケーション有 仕事の内容 法務本部にて、契約審査（和文・英文）を中心に、コンプライアンス推進や訴訟・紛争解決対応などの法務実務全般をお任せします。海外子会社とのコミュニケーションや国際法務で活躍できる環境です。 【詳細】(1)契約審査：和文および英文の契約書作成（業務の8割、英文契約審査は月10件程度が目安） (2)コンプライアンス：資料作成、研修活動（業務の1割） (3)訴訟・紛争：弁護士への対応など解決に向けた対応（業務の1割） (4)その他法律関連業務 【業務の魅力】グローバル企業のため、海外子会社とのコミュニケーションなど国際法務の経験を積み、法的能力の向上が可能です。 募集職種 【群馬(伊勢崎)/法務担当】英文契約審査・海外子会社とのコミュニケーション有

必要な経験・能力等 【必須】■会社の間接部門（法務部門）での法務実務経験3年以上 ■法学部卒業の学歴 ■英語（TOEIC750点以上） ■中国語（ビジネスレベル）■日本語でのコミュニケーションが可能な方 【求める人物像】■真面目でルールを守って勤務できる方 【魅力】法律業務を通して高い専門知識の習得が可能です。これまでの実務経験と、英語・中国語の語学スキルを存分に活経して、グローバルな舞台で国際法務のスペシャリストへとキャリアアップを目指していただけます。手厚い諸手当や福利厚生、年間休日124日など、仕事とプライベートを両立して長く働きやすい環境が整っており、経験に応じた報酬決定も魅力です。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 語学力：英語 中国語 日本語 資格：

月給31万円～43万円 想定年収 500万円～650万円 雇用形態 正社員 期間の定め：無 賃金形態 形態：月給制 備考：月給￥310,000～￥430,000 基本給￥310,000～￥430,000を含む/月 ■賞与実績:年4回（5月・8月・11月・2月） 諸手当：通勤手当（会社規定に基づき支給）、残業手当（残業時間に応じて別途支給） 試用期間 有 期間：3ヶ月 備考：変更無

フレックスタイム制度 就業時間 （1日あたり所定労働時間07時間50分）フレックスタイム制あり（コアタイム：10:00～15:00） 休憩：60分 残業：有 備考：

休日 休日：124日 （内訳） 完全週休二日制 土曜 日曜 その他（GW/夏季休暇/年末年始休暇） 有給休暇：有（12日～）（初年度12日/試用期間(原則3ヶ月)終了後付与）

【保険制度】 ・雇用保険 ・労災保険 ・健康保険 ・厚生年金 制度、設備 在宅勤務 （一部従業員利用可） リモートワーク可 （一部従業員利用可） 自転車通勤可 （全従業員利用可） 服装自由 （一部従業員利用可） 出産・育児支援制度 （全従業員利用可） 資格取得支援制度 （全従業員利用可） 研修支援制度 （一部従業員利用可） 継続雇用制度(再雇用) （全従業員利用可） 社員食堂・食事補助 （一部従業員利用可） 従業員専用駐車場あり （全従業員利用可） その他制度 退職金：有 社会保険：健康保険 厚生年金保険 雇用保険 労災保険 寮・社宅：有 その他制度：通勤手当、家族手当、住宅手当、出張手当、外勤手当、職能資格手当、寮社宅、退職金制度、教育助成金 等 制度備考：【その他休暇】リフレッシュ・リカレント・メモリアル休暇 【育休取得実績】有（育休後復帰率100%） 【その他制度・福利厚生】サンデン共済会、独身寮、各種貸付金制度、財形貯蓄、持株会、契約保養所、カフェテリアプラン 等 【独身寮】条件あり 30才未満の独身者（通勤条件あり）の場合、実質家賃5,500円/月で住むことが可能です。条件に合わない場合でも、世帯主の場合は17,000円/月の住宅手当が出ます。 ■変更の範囲：会社の定める業務

試用期間あり 試用期間3ヶ月。

備考 【勤務時間補足】 ＜労働時間区分＞フレックスタイム制 コアタイム：10:00～15:00 ＜在宅勤務・リモートワーク＞ 可(業務に慣れ次第) ＜標準的な勤務時間帯＞ 八斗島事業所：8:10～17:00 東京オフィス：8:40～17:30 【業界・職種・仕事内容について】 製造業（自動車コンポーネント等）を展開するグローバル企業、サンデン株式会社の法務本部における法務担当者の募集です。業務の8割が和文・英文の契約審査であり、海外子会社とのコミュニケーションや国際法務が中心となります。その他、コンプライアンスの研修活動や、弁護士を窓口とした訴訟・紛争解決対応など、企業のガバナンスとグローバル展開を法的側面から支える重要なポジションです。 採用企業情報・求人取扱いエージェント ■求人取扱いエージェント リクルートエージェント https://www.r-agent.com/ ■採用企業情報 事業内容：■自動車事業(コンプレッサー,エアコン)：全世界で生産される新車の7台に1台は当社機器が搭載 設立：1943年07月 代表者：代表取締役社長執行役員 徐 湛（シュ ジャン） 従業員数：6,246人 資本金：21,741百万円 株式公開：スタンダード市場 主な株主：サンデン取引先持株会 5.9％ BBH(LUX) FOR FIDELITY FUNDS PACIFI 5.8％ 日本マスタートラスト信託銀行(株) 4.9％ 本社所在地：〒372-8502 群馬県伊勢崎市 寿町２０ 本社以外の事業所：■本社(群馬県・東京都) ■事業所/工場 その他備考・企業からのフリーコメント：【財務体質・社内状況】■当社は2021年5月末ハイセンスとの業務資本提携後、自己資本比率も回復し、ハイセンスグループとの協業を進め、約12か月で着実に業績を回復し、2022年度第一四半期の税引前利益は5億円と計画以上の成果を出しており、成長に向けて着実に歩みを進めています。顧客の信頼も着実に回復しており、直近だけでも3、4、5月と連続して、統合熱マネジメントシステム、電動コンプレッサー、水加熱ヒーター等の環境車両向け製品の案件の獲得に成功しております。今後も社員一丸となって、さらなる業績向上に努めていきます。【当社の将来】■「自動車コンプレッサーと統合熱マネジメントシステムのグローバルリーダーになる」をビジョンとして事業を進めております。達成のために、電動車向けコンプレッサー、統合熱マネジメントシステム（ITMS）の開発を確実に進めます。その先には、ハイセンスの持つコックピット製品や、スマート交通技術とのシナジーを創出し、V2Xに向け、フルソリューションサプライヤーへシフトすることを全社的な重点戦略としており、向こう3年間で多額の開発投資を行い、大きく会社を進化させます。現在当社は皆さんにキャリアアップ頂ける場所を用意し、未来を共に切り拓く意志をもった方を募集しています。 決算情報：決算期 売上高 非公開 経常利益 非公開 ※決済単位：連結

• 業界未経験歓迎
• 年間休日120日以上
• 資格取得支援あり
• 転勤なし
• 英語
• 退職金あり
• 在宅OK
• 完全週休2日制
• 中国語
• 服装自由