翻訳サービスのプロジェクトマネージャー/多言語マニュアル制作を統括 Webプロデューサー

企業名 株式会社ディーエイチシー 求人名 翻訳サービスのプロジェクトマネージャー/多言語マニュアル制作を統括 仕事の内容 DHCの翻訳事業部門にて、日本語版および多言語版マニュアル制作のプロジェクト管理を担当。クライアント折衝から翻訳・DTPチームの進行管理まで一貫して担い、品質・納期・コストを最適化します。 【具体的な業務内容】 ・翻訳・マニュアル制作案件の進行・品質管理 ・クライアントとの折衝・スケジュール調整 ・翻訳者・DTP・デザイナーのディレクション ・見積・納期・コスト管理 ・社内外関係者との調整、最終納品対応 募集職種 翻訳サービスのプロジェクトマネージャー/多言語マニュアル制作を統括

必要な経験・能力等 【必須】・日本語版または多言語マニュアル制作のPM経験 ・DTPソフト（InDesign、Illustrator、Trados等）の知識・経験 ・社内外との折衝・調整業務経験 【魅力】DHCの翻訳事業は、産業翻訳分野で長年培ったノウハウを基盤に、多言語対応・高速制作を強みとしています。本ポジションでは、製品開発部門やグローバル企業とのやり取りを通じ、最先端の技術文書に関わる機会が豊富。翻訳・DTP・デザインなど多様な専門職を束ねるリーダーシップを発揮し、プロジェクト全体を動かす達成感が味わえます。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 語学力： 資格：

東京都港区芝浦3-7-4 株式会社ディーエイチシー 予定勤務地 東京都港区 勤務地 勤務地① 事業所名： 所在地：東京都 港区 芝浦3-7-4 最寄駅：JR 山手線 田町駅 徒歩5分、都営地下鉄 都営浅草線 三田駅 徒歩7分 喫煙環境：敷地内全面禁煙 備考： 転勤：無

月給27万円～37万円 想定年収 470万円～640万円 雇用形態 正社員 期間の定め：無 賃金形態 形態：月給制 備考：月給￥270,000～ 基本給￥270,000～を含む/月 ■賞与実績:年2回 諸手当：通勤手当（会社規定に基づき支給）、残業手当（残業時間に応じて別途支給） 試用期間 有 期間：3ヶ月 備考：変更無

固定時間制 就業時間 09:00～17:00（1日あたり所定労働時間07時間） 休憩：60分 残業：有 備考：

休日 休日：120日 （内訳） 完全週休二日制 土曜 日曜 祝日 その他（年末年始休暇、年次有給休暇、慶弔休暇） 有給休暇：

【保険制度】 ・雇用保険 ・労災保険 ・健康保険 ・厚生年金 その他制度 退職金：有 社会保険：健康保険 厚生年金保険 雇用保険 労災保険 寮・社宅：無 その他制度：【定年】65歳【その他休暇】産前産後,育児,介護,子の看護,リフレッシュ休暇

試用期間あり 試用期間3ヶ月。

採用企業情報・求人取扱いエージェント ■求人取扱いエージェント リクルートエージェント https://www.r-agent.com/ ■採用企業情報 事業内容：■化粧品・健康食品・アパレル/インナーウェアの製造及び販売、翻訳・通訳など 設立：1975年12月 代表者：代表取締役社長 ＣＯＯ 宮崎 緑 従業員数：1,582人 資本金： 株式公開：非公開 本社所在地：〒106-8571 東京都港区 南麻布２丁目７番１号 ＤＨＣ本社ビル 関連会社：(株)伝々虫、(株)DHC酒造 その他備考・企業からのフリーコメント：【当社について】■DHCは1972年に創業して以降、常に先駆けの研究技術と良質な品質への徹底したこだわりとともに、お客さまの声に耳を傾けながら、社会的な需要や問題点を解決すべく取り組んでまいりました。より安心安全な自然派化粧品が求められ始めた時代に先駆けて、天然由来成分による肌へのやさしさと機能性を両立した化粧品を、1995年には健康寿命の重要性が高まっていく中、どこよりも早く人生100年時代を見据えて高品質とお手頃な価格を両立させた健康食品を提供し、ビューティ・ヘルスケアにおけるリーディングカンパニーとしてのご評価とともに、国内では1000万人以上のお客さまからご愛顧をいただいております。 ■新体制移行について・・・2023年4月より新たに三代表体制へと移行すると共に現在を第二創業として捉えており、DHCの成長に向けた全社横断のプロジェクト「Project Bright（以下、Bright）」を始動させています。Brightでは従業員おのおのが自律的かつ協調的に活動することができるよう会社としての仕組みを再整備することで、コンプライアンス体制やコーポレートガバナンスの強化を図りつつ、さらなるDHCブランドの価値と顧客満足度の向上を実現します。 決算情報： 決算期2023/07 売上高87,413百万円 ※決済単位：連結

• 転勤なし
• 退職金あり
• 完全週休2日制
• 土日祝休み