音声収録キャスティングディレクター(中国語)

仕事内容 様々な内容の音声収録案件がある中で、事業の柱の一つである音声収録のコーディネーション全般を担当していただきます。 主には、海外クライアントからの日本語収録と国内クライアントからの海外現地収録手配がメイン業務です。 案件の内容はゲーム音声や企業VP、WebCMの音声収録で、 案件のご相談から納品までが不備なく円滑に進むように、 クライアント、ナレーター、エンジニアの中間に入って スケジュール調整や予算管理、キャスティング、スタジオブッキングなどの業務をお任せいたします。 台本・映像の管理や収録当日の立ち合いなども含め、業務範囲は広く携わっていただきます。 ■具体的な業務内容 ・国内外のクライアントとのやり取り（費用の調整や契約書など） ・声優・ナレーターのキャスティング ・収録スケジュールの調整 ・収録用台本や映像、BGMなどの収録時に必要な素材の管理 ・収録時のクライアント、声優・ナレーターのアテンド ・収録時の通訳・ディレクターとしての現場対応 ・収録音声のチェック ・納品作業 など ※業務の変更の範囲：当社業務全般 音声制作に関するスキルやセンスを業界のトップレベルまで磨いていただくことができます。 ゲーム音声やアニメ、映画の吹替やCM、教材など様々なジャンルの音声収録に関わっていただくチャンスがあります。 また、日本国内のみならず、海外の声優/クライアントとお仕事をする機会もあり、グローバルな舞台で活躍できます。

求めている人材 【1.言語力を活かしたい方】 ご自身の母国語や日本語、英語を活かしながら、クライアントや協力会社とコミュニケーションをし、案件を進めていただくため、グローバルに活躍していただける環境です。 【2.スケジュール管理が好きな方】 クライアントやナレーターのスケジュール調整、スタジオの予約状況、そして納期までの制作進行と様々なスケジュールを同時に管理する力が求められる仕事です。 複数のタスクを整理し、円滑に進行することに、難しさとやりがいが共存する業務です。 責任感を持って、案件を最後までやり遂げられる方を歓迎します。 【3.コミュニケーションが好きな方】 クライアントやナレーター、声優事務所などの社内外の多くの方と密にコミュニケーションを取ります。 関わる方々と積極的に交流し、良好な関係を築くことで、仕事の幅が広がり、より豊かな経験を得られます。 【■必須】 ・ビジネスレベルの日本語力 ・ネイティブレベルの中国語力 ・ホスピタリティ精神 ・社内外共に円滑なコミュニケーションを構築できる力 ・Microsoft Office（Word・Excel・PowerPoint）の基本的な操作スキル ・最低限のビジネスマナー、メール作成、電話対応ができる方 ・管理能力(複数のスケジュール、タスクの管理) 【■歓迎】 ・ビジネスレベルの英会話スキル ・３つ以上の言語力 ・声優業界もしくはゲーム業界での勤務経験がある方 ・翻訳やローカライズ業務の経験のある方 ・音声制作プロジェクトの進行管理経験 ・リーダーやマネジメント経験

月給23万5000円～44万円 給与詳細 ※基本給・固定残業代の総額 基本給：月給 19万6601円 〜 36万8104円 固定残業代：あり 1ヶ月あたり3万8399円 〜 7万1896円（固定残業時間：1ヶ月あたり25時間） 固定残業時間を超えた勤務時間については別途残業代を支給する 【一律手当】 全員に一律で支払われる通勤・皆勤・家族手当金額：なし 全員に一律で支払われるその他手当金額：なし 昇給あり

固定時間制 勤務時間詳細 実働時間：1日あたり8時間 平均勤務日数：1ヶ月あたり20日

休日休暇 ■完全週休二日制（土日祝） ■年末年始 ■有給休暇 ■シーズンフリー休暇、慶弔休暇・育児休暇・産前産後休暇あり 弊社の有給取得については以下をご覧ください。 https://www.g-angle.co.jp/blog/news/4938/

【保険制度】 ・雇用保険 ・労災保険 ・健康保険 ・厚生年金 待遇・福利厚生 【福利厚生】 定期健康診断 健康保険組合による各種福利厚生 昼食手当、又はリモート勤務の場合、在宅勤務手当を支給 交通費補助あり 入社時有給あり

試用期間あり 試用・研修期間：3ヶ月 試用・研修期間の条件：本採用と同じ

• 年間休日120日以上
• 月平均残業時間20時間以内
• 経験不問
• 未経験者歓迎
• 賞与あり
• 完全週休2日制
• 交通費支給
• 駅近5分以内
• 中国語
• 土日祝休み
• 服装自由
• 昼食補助あり
• 髪型・髪色自由