専門事務(IT・医療・金融・不動産・貿易等)

仕事内容 自社プロダクト「SILK THE RICH」を広めるための海外開発事務のポジションをご担当いただきます。 【ポジションと業務内容】 〈海外開発事務〉 ※海外事務と商品開発サポート・生産管理を兼ねたポジションです。 ・海外取引先・代理店との英語でのメール・書類対応、および輸出関連書類の作成 ・通関業者との連携や輸送スケジュール調整、海外提出用書類（INCI・MSDS等）の確認/提出 ・開発中商品の成分・指定原料の確認やOEMとの進行管理 ・スケジュール調整、製品仕様の英語説明・資料作成 〈その他〉 ・社内開発・マーケチームとの連携 ・海外展開に必要な法規制・認証・表示に関するリサーチ 翻訳や補助的な業務ではなく、英語での書類作成や仕様共有を通じて、 開発〜海外展開まで一貫して関わることが可能です。 商品を深く理解した上で、世界中のパートナーと信頼関係を築いていただけます。 【THE RICH会社HP】 https://about.silktherich.com/

応募資格 【必須】 ・ヘアケア・日用品・化粧品などの商品開発の実務経験 ・TOEIC800点以上、もしくは英語でのビジネスコミュニケーション実務経験 ・海外向け書類（INCI、MSDS、仕様書、輸出関連書類など）の作成や確認経験 ・社内外と円滑にコミュニケーションできる方 【 歓迎される資格・経験 】 ・製造工場、OEMメーカーやブランド側での開発経験、処方設計 ・海外展開に関わる法規制・認証などのリサーチ経験 ・化粧品表示、薬機法の知見 ・英語圏での就業経験 ・美容やシャンプーなどの商材への興味関心

東京都渋谷区 株式会社THE RICH 勤務地 東京都 渋谷区

年俸400万円～550万円 給与 年俸4,000,000円〜5,500,000円 ?月給： 334,000円〜500,000円 ?想定年収：4,000,000円〜6,000,000円 ※経験・年齢を考慮し、基本給は当社規定により決定いたします。

固定時間制 勤務時間 固定時間制 10:00～19:00 実働時間： １年あたり 160.0時間 ?勤務時間：実働8時間 ?リモートワーク可能 平均所定労働時間： １年あたり 160.0時間

休日休暇 年間休日124日（年度により異なる） 完全週休2日制：土日祝日 年次有給休暇：入社6カ月を経過後に初年度10日付与 以降1年ごとに法定通り

【保険制度】 ・雇用保険 ・労災保険 ・健康保険 ・厚生年金

試用期間なし

キャッチコピー 【海外開発事務】商品開発×グローバル展開を支える橋渡しポジション！ 雇用形態 正社員（人材紹介） 掲載企業名 株式会社THE RICH PRポイント 【THE RICHの魅力】 【 成長中ブランドの“海外展開の心臓部”で活躍】 「ドン・キホーテ10ヶ月連続1位*」「堀江貴文氏からの最大級投資獲得」など、 話題性・成長性ともに抜群のヘアケアブランド。 今まさに海外進出を本格化させており、ゼロから体制を築くフェーズに携わっていただきます。 創業以来成長し続けるブランドを、国内外に広げる立役者になりませんか？ 【実績を刻む急成長プロダクトに携わるチャンス】 ・大手ディスカウントストア、ドン・キホーテのヘアケア部門で10ヶ月連続1位*を獲得。 ・堀江貴文氏から最大級投資を獲得！CMのイメージキャラクターにも就任していただいている、急成長ブランド SILK THE RICHのグローバル展開を加速させる、海外代理店との“最前線”のやり取りをお任せします。 英語力を活かし、各国のパートナーとの関係構築・交渉・販売支援をリードするポジションです。 創業以来成長し続けるブランドを、国内外に広げる立役者になりませんか？ *当社調べ 企業情報（備考） 企業名：株式会社プロセルトラクション プロセルチャレンジ 事業内容：13-ユ-315142