音声収録キャスティングディレクター(英語)

仕事内容 【会社説明／募集背景】 私たちは音楽やイラスト、映像・CG・アニメーションなど幅広いクリエイティブを手掛ける総合制作会社です。 「見るもの、聴くもの、全てをカタチにする」をモットーに、現在は年間約650社・3500件以上の案件を受注し、ここ5年間で売上を200％増にまで伸ばしています。 業務拡大に伴い、社員数倍増計画も進行中。 海外案件の増加に伴い、組織体制を強化するために新たな仲間を募集します。 【業務内容】 ゲーム音声、企業紹介ムービー、Web CMなど、さまざまな音声収録案件のコーディネーションをお任せします！ 当社では「音声収録」が事業の大きな柱のひとつ。 海外クライアントから日本語収録を依頼されたり、逆に国内クライアントから海外での収録をお願いされたり…そんな案件の進行を支えるポジションです。 ■具体的な業務内容 ・国内外のクライアントとのやり取り（費用の調整や契約書など） ・声優・ナレーターのキャスティング ・収録スケジュールの調整 ・収録用台本や映像、BGMなどの収録時に必要な素材の管理 ・収録時のクライアント、声優・ナレーターのアテンド ・収録時の通訳・ディレクターとしての現場対応 ・収録音声のチェック ・納品作業 など ※業務の変更の範囲：当社業務全般 ※尚、10月頃でのご入社を想定しております 台本や映像素材の管理、当日の立ち会いまで関わっていくので、制作の最初から最後までしっかり関われるのが魅力です。 「音声×グローバル」にピンとくる方、大歓迎です！ ■こんな方が活躍できます！ ・英語と日本語が話せる方 ・社内外共に円滑なコミュニケーションを構築できる力 ・制作進行のご経験がある方 ぜひお気軽にエントリーのうえ、 面接でカジュアルに業務や社風の詳細をご案内させていただきたいです！ ■やりがい ①声優やナレーター、クリエイターと一丸になって作品を形にできる 台本・音声・映像・BGMなど、さまざまな素材が交差する現場の中で、プロジェクトを円滑に進める役割を担います。 多くの人と関わりながら、チーム一丸で一つの作品をつくり上げる達成感は、この仕事ならではの醍醐味です。 ②国内外の案件に携われるグローバルなフィールド 日本国内だけでなく、海外のクライアントとの案件にも携わる機会が豊富です。 現場での通訳や、契約まわりのやり取りなどを通じて、語学力や国際的な視点を実務の中で活かし、磨いていくことができます。

求めている人材 【1.気配りができ、現場の空気を読める方】 スタジオ現場では、相手の立場や状況を察して動く力が重要になります。 予定通りに進んでいるか、誰か困っている人はいないか、などに目を配りながら臨機応変に対応できる“察する力”が活きる仕事です。 【2.語学力や国際感覚を活かしたい方】 英語を使ったコミュニケーションも発生するため、語学力を活かしたいという方に適した環境です。 文化や表現の違いに柔軟に対応しながら、グローバルに活躍したい方をお待ちしています。 【3.マルチタスクを楽しめる方】 複数の案件が同時に進行することも多く、スケジュール管理や素材確認なども並行して行います。 一つひとつの対応を丁寧にこなしながらも、全体を見渡して優先順位を判断できる方が活躍できるポジションです。 【■必須】 ・社内外共に円滑なコミュニケーションを構築できる力 ・ホスピタリティ精神 ・Microsoft Office（Word・Excel・PowerPoint）の基本的な操作スキル ・日常会話レベルの英語力 ・ビジネスレベルの日本語力 【■歓迎】 ・３つ以上の言語力 ・声優業界もしくはゲーム業界での勤務経験 ・翻訳やローカライズ業務の経験 ・音声制作プロジェクトの進行管理経験 ・リーダーやマネジメント経験

月給25万円～44万円 給与詳細 ※基本給・固定残業代の総額 基本給：月給 20万9150円 〜 36万8104円 固定残業代：あり 1ヶ月あたり4万850円 〜 7万1896円（固定残業時間：1ヶ月あたり25時間） 固定残業時間を超えた勤務時間については別途残業代を支給する 【一律手当】 全員に一律で支払われる通勤・皆勤・家族手当金額：なし 全員に一律で支払われるその他手当金額：なし 昇給あり

固定時間制 勤務時間詳細 実働時間：1日あたり8時間 平均勤務日数：1ヶ月あたり20日

休日休暇 ■完全週休二日制（土日祝） ■年末年始 ■有給休暇 ■シーズンフリー休暇、慶弔休暇・育児休暇・産前産後休暇あり 弊社の有給取得については以下をご覧ください。 https://www.g-angle.co.jp/blog/news/4938/

【保険制度】 ・雇用保険 ・労災保険 ・健康保険 ・厚生年金 待遇・福利厚生 【福利厚生】 定期健康診断 健康保険組合による各種福利厚生 昼食手当、又はリモート勤務の場合、在宅勤務手当を支給 交通費補助あり 入社時有給あり

試用期間あり 試用・研修期間：3ヶ月 試用・研修期間の条件：本採用と同じ

• 年間休日120日以上
• 月平均残業時間20時間以内
• 経験不問
• 英語
• 未経験者歓迎
• 賞与あり
• 完全週休2日制
• 交通費支給
• 駅近5分以内
• 土日祝休み
• 服装自由
• 昼食補助あり
• 髪型・髪色自由