【東京】英語を生かせる/米国大手スポーツブランドライセンス業務/残業月13h 翻訳

企業名 フットマーク株式会社 求人名 【東京】英語を生かせる／米国大手スポーツブランドライセンス業務／残業月13h 仕事の内容 ライセンス事業拡大を目指し、米国ライセンサー企業との英語での対応（TEL、メール、チャット、オンラインミーティング）をメインに業務を担当いただきます。英語力を活かせる環境です。 【製品】スイム用品（水着、関連アクセサリー）、フィットネスウェア ※その他、下記業務にも携わっていただきます。 ・自社製品/ライセンス商品の店頭プロモーション/ブランディング/マーケティング ・製品企画及び仕入品ラインナップ選定、展示会準備及び開催 ・販促における商品撮影及び作成物の検討及び商談 募集職種 【東京】英語を生かせる／米国大手スポーツブランドライセンス業務／残業月13h

必要な経験・能力等 【必須】■ビジネスレベルの英語力(TOEIC700点以上お持ちの方) 【歓迎】■海外企業との英語でのコミュニケーション、実務経験（会議通訳翻訳業務、文書翻訳） ■アパレル関連（できればスポーツブランド）に携わった経験 【当社について】創業80期を迎え、水泳用品・介護用品・健康関連用品とこれまでお客様の声を傾聴し、その声を生かして商品開発を展開。「1/1の視点のものづくり」という考えがベースにあり新しい市場・需要をつくる創造力が強み。組織を敢えて少数チームで構成し決裁権を部門に与えることで一人ひとりの当事者意識を重視しております。 学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力：英語 資格：

配属先情報 スポーツ事業部第2部 部門長1名、部員6名

東京都墨田区緑２－７－１２ フットマーク株式会社 予定勤務地 東京都墨田区 勤務地 勤務地① 事業所名：本社 所在地：東京都 墨田区 緑２－７－１２ 最寄駅：都営地下鉄 都営大江戸線 両国駅 徒歩5分、JR 総武線 両国駅 徒歩10分、都営地下鉄 都営新宿線 森下駅 徒歩10分 喫煙環境：敷地内禁煙（屋外喫煙可能場所あり） 備考：(就業場所の変更の範囲)変更なし 転勤：無

月給30万2000円～38万5000円 想定年収 500万円～700万円 雇用形態 正社員 期間の定め：無 賃金形態 形態：月給制 備考：月給￥302,000～￥385,000 基本給￥224,000～￥250,250 固定残業代￥78,000～￥134,750を含む/月 ■賞与実績:年2回（6・12月） 諸手当：通勤手当（会社規定に基づき支給）、残業手当（固定残業代制 超過分別途支給） 試用期間 有 期間：6ヶ月 備考：変更無

固定時間制 就業時間 08:30～17:30（1日あたり所定労働時間08時間） 休憩：60分 残業：有 備考：固定残業代の相当時間：45.0時間/月

休日 休日：121日 （内訳） 土曜 日曜 祝日 その他（） 有給休暇：有（10日～）

【保険制度】 ・雇用保険 ・労災保険 ・健康保険 ・厚生年金 その他制度 退職金：有 社会保険：健康保険 厚生年金保険 雇用保険 労災保険 寮・社宅：無 その他制度：社員持株会・各種表彰制度・有給休暇・特別休暇（慶弔など）・資格取得補助

試用期間あり 試用期間6ヶ月。

採用企業情報・求人取扱いエージェント ■求人取扱いエージェント リクルートエージェント https://www.r-agent.com/ ■採用企業情報 事業内容：・学校水泳・体育用品の企画、製造、販売 ・一般水泳用品、プール備品・遊具の企画、製造、販売 ・介護用品、健康快互用品、マタニティ用品の企画、製造、販売 等 設立：1950年04月 代表者：代表取締役社長 三瓶 芳 従業員数：58人 平均年齢：42.6歳 資本金：85百万円 株式公開：非公開 本社所在地：〒130-0021 東京都墨田区 緑２－７－１２ その他備考・企業からのフリーコメント：■フットマークは1946年に赤ちゃんのおむつカバーの製造業として東京墨田区で創業しました。 1970年代には学校用水泳帽子の開発・製造・販売の事業に転換し、現在では学童の水泳帽子、水着において国内で高いシェアを占めてい ます。 1980年代には新しい分野としていち早く介護用品の展開をはじめ、介護という言葉を商標登録しました。 また2002年、正しい姿勢を意識づけする身体教育ウェア「フィールアライナ」を大学との産学連携によって開発。スポーツインナーウェ ア事業の拡大をはかっています。今日まで、皆さまの健康に役立つ商品を生み出し続けてきた事業の根底にある経営理念は「お客様が第 一」です。 これからも私たちは常に「新しい一歩」を踏み出す勇気を持ち、未来に向かい挑戦していきます。 互いに、いっしょに、快く―。「健康快互」の世界を目指して。 決算情報：決算期 売上高 非公開 経常利益 非公開 ※決済単位：単体

• 業界未経験歓迎
• 年間休日120日以上
• 月平均残業時間20時間以内
• 転勤なし
• 英語
• 退職金あり
• 土日祝休み