リクナビNEXT

NEW

正社員

特許翻訳/知的財産

株式会社スリーマスト

東京都千代田区大手町

月給24万円~30万円

仕事概要

仕事内容

仕事内容: 創業134年の歴史とノウハウを誇る弁理士法人 浅村特許事務所の関連会社にて、 特許明細書・公報などの技術文書翻訳およびチェック・校正業務を担当いただきます。 英語力と専門性を活かし、 知財を通じて世界各国の知財の発展、お客様企業の発展の一助となるポジションです。 【具体的な業務内容】 ・特許明細書・公報など技術文書の翻訳(英→日/日→英) ・パリルート翻訳、PCT翻訳、優先権翻訳 ・翻訳文書のチェック・校正業務 ■技術分野:化学・バイオ・物理・電気・電子・通信・情報・半導体 等 扱う文書はすべて高い機密性が求められるため、正確性・専門性・責任感が重要となります。 創業100年以上の知財グループの安定基盤のもと、腰を据えて専門スキルを磨ける環境です。 【従事すべき業務の変更の範囲】 会社の定める業務

求めている人材

求める人材: ■必須条件 ・特許翻訳経験が3年以上ある方 ・語学力(英検準1級、TOEIC800点程度の英語力がある方) ・大卒以上 ■歓迎要件 ・知財翻訳検定、技術英語能力検定 ・知的財産に関する知識をお持ちの方 ・関連する専門的な実務の経験が3年以上ある方 ■PCスキル ・Word :入力、基本的な文書作成 ・Excel:入力、作表、簡単な関数 ■求める人物像 ・コミュニケーションが円滑で正確性と粘り強さのある方 ・責任感を持って長期的に業務に携われる方

勤務地

東京都千代田区大手町1-5-1大手町ファーストスクエアウエストタワー17階 株式会社スリーマスト 勤務地: 受動喫煙対策:敷地内禁煙(屋外喫煙可能場所あり) 【交通手段】 アクセス: JR 東京駅 丸の内北口 徒歩約5分 大手町駅 C8 C11 C12 出入口直結 就業場所の変更の範囲:会社の定める勤務地

給与

月給24万円~30万円 給与: 想定年収:330万~400万円 賞与:賞与(年2回夏冬) 残業代:全額支給 【各種手当】 ・住宅手当 ・家族手当 ・在宅勤務手当 ・特別手当(20歳代~30歳代に支給) ・職務手当 ・残業手当

勤務時間

固定時間制 勤務時間・曜日: 9:00~17:00を標準とした時差勤務制度(休憩12:00~13:00) 1日の勤務時間8H(労働7H+休憩1H) 【残業時間】 ・月平均残業時間:0~10時間

休日・休暇

休暇・休日: ・年間休日120日以上 ・完全週休2日制 ・土日祝休み ・夏季休暇 ・年末年始休暇(12/29~1/3) ・慶弔休暇 ・結婚休暇 ・受験休暇 ・配偶者出産休暇 ・子の看護休暇 ・介護休暇 ・ワクチン接種休暇 ・時間単位年休制度 ・半休制度

待遇・福利厚生

【保険制度】 ・雇用保険 ・労災保険 ・健康保険 ・厚生年金 待遇・福利厚生: 【社会保険】 健康保険/厚生年金保険/雇用保険/労災保険 【制度・設備】 ・永年勤続表彰制度 ・退職金制度 ・知的財産管理技能士表彰制度 ・総合福利厚生サービス加入 ・定期健康診断 ・インフルエンザ予防接種補助 ・交通費全額支給

試用期間

試用期間あり 試用期間:3か月 試用期間中の労働条件:同条件

その他

その他: この求人は職業紹介のための求人です。 【職業紹介事業者】 会社名:株式会社PDC 有料職業紹介事業許可番号 13-ユ-311474 【紹介先企業】 企業名:株式会社スリーマスト ◆選考プロセス 【1】ご応募後、(株)PDC担当者よりご連絡致します ▼ 【2】(株)PDCとの面談(Webまたは電話) ▼ 【3】就業先での選考 書類選考・面接(3回程度) ・一次選考(人事面接・WEB適性検査)【WEB選考】 ※浅村特許事務所が窓口になります。 ・二次選考(担当者面接)【対面選考】 ・最終選考(代表者面接)【対面選考】 雇用形態: 正社員 給与・報酬: 240,000円 - 300,000円 月給 平均所定労働時間(1か月当たり): 143時間 学歴: * 学士 (必須) 職歴: * 事務: 5年 (必須) 言語: * 英語(TOEIC700点レベル) (必須)

仕事に関するPR

Image【特許翻訳】大手町駅直結/経験者募集★英語力と専門性を、特許翻訳という“一生ものの仕事”へ★テレワーク・時差出勤OK/実働7hImage
アピールポイント: ◆創業134年の知財グループによる安定基盤◎ 長年の実績と信頼を持つ知的財産分野の専門グループで、 安心してキャリアを築けます。 ◆特許翻訳に特化した専門性の高い業務内容 一般翻訳では得られない、 両面の専門スキルが身につきます。 ◆リモートワーク・時差勤務制度あり 在宅勤務や柔軟な勤務制度を活用し、 ライフスタイルに合わせた働き方が可能です◎ ◆残業ほぼなし・年間休日125日 集中して業務に取り組みながら、 無理なく長く働ける労働環境が整っています。

仕事の特徴

  • 交通費支給
  • 駅近5分以内

応募について

募集人数

1人

紹介企業情報

社名

株式会社PDC

事業内容

人材派遣・職業紹介

本社所在地

1050001 東京都港区虎ノ門3-7-14 AMビル

代表者

木村準太

企業代表番号

0334373511

いま見ている求人へ応募してみましょう!

NEW

正社員

特許翻訳/知的財産

株式会社スリーマスト

東京都千代田区大手町

月給24万円~30万円

【特許翻訳】大手町駅直結/経験者募集★英語力と専門性を、特許翻訳という“一生ものの仕事”へ★テレワーク・時差出勤OK/実働7h
この求人は職業紹介事業者による紹介案件です。応募情報は職業紹介事業者に送信されます。問題を報告する

原稿ID : 0141d1ada98f9405

掲載開始日: 2026/01/19(月)

特許翻訳/知的財産

株式会社スリーマスト

関連条件で探す