必要な経験・能力等 【必須】■通訳・翻訳の実務経験目安：3年以上■日本語・英語共にネイティブレベルの語学力■同時通訳の経験【尚可】■ゲーム・IT・エンタメ業界経験■DEIへの理解。マルチタスクに対応できる柔軟な方を求めます。  ■詳細 専門用語を理解し、文脈に応じた適切なワードチョイスができるプロ意識が必要です。微細な違和感への指摘を成長の糧とし、粘り強く取り組める方を歓迎します。目標を自ら設定し完遂する主体性と、突発的な変更にも臨機応変に対応できる柔軟性が不可欠。世界中のファンに届く作品創りを言語の側面から支える、プロフェッショナル集団の一員としての活躍を期待します。  学歴・資格 学歴：大学院 大学 高専 短大 専修学校 高校 語学力：英語 日本語 資格：

品川/転勤無【通訳・翻訳】 世界的ゲーム制作組織 年休127日 翻訳

世界各国から精鋭が集まっている当社で、日本語・英語の通訳、翻訳業務全般をお任せします。単なる言語変換に留まらず、当組織のグローバル化を促進し、円滑なコミュニケーションを支える重要な役割。

求める人材:  ■求める人物像  ・ビジネスレベル以上の高い英語力がある方  ・海外企業と英語でスムーズに会話できる方  ・商談相手の意図やニュアンスまで理解して伝えられる方  ・英語でのメール・電話・オンライン商談に対応できる方  ・社長の考えや指示を正確に理解し、海外企業へ伝えられる方  ・海外の商品や家具・インテリアに興味がある方  ・新しい商品を探すことが好きな方  ・スピード感を持って臨機応変に対応できる方  ・社長と近い距離で仕事をすることに抵抗がない方  ・海外出張に対応できる方  ■歓迎経験  ・海外企業との取引経験  ・海外メーカーとの取引経験  ・商社・メーカー等での海外取引経験  ・海外仕入れ経験  ・海外メーカーからの商品買い付け経験  ・通訳・ビジネス通訳経験  ・英語を使用した実務経験  ・家具・インテリア・建材・住宅設備業界での経験  ※海外仕入れ経験は必須ではありません  ※高い英語力を最重要視します  ※海外取引経験がある方は特に歓迎します  ■ファミリー工房で行う理由  海外家具販売だけであれば、家具店でもできます。  しかしファミリー工房はリフォーム会社であるため、購入した商品を販売するだけではなく、  海外商品を活用したリフォーム提案  ↓  住宅への組み込み施工  ↓  世界に一つだけの住空間づくり  まで提供できます。  家具とリフォームを組み合わせた、新しい住宅提案事業として展開します。

海外仕入れ同行・英語通訳

英語力を活かして、社長と海外メーカーをつなぐ仕事

応募資格 ●同時通訳のご経験がある方

通訳、産休・育休あり、600万円以上の転職・求人情報

品川/転勤無【通訳・翻訳】世界的ゲーム制作組織年休127日翻訳

海外仕入れ同行・英語通訳

翻訳　通訳

アプリなら
求人探しがもっと快適に！

通訳、産休・育休あり、600万円以上の転職・求人情報

品川/転勤無【通訳・翻訳】 世界的ゲーム制作組織 年休127日 翻訳

海外仕入れ同行・英語通訳

翻訳 通訳

アプリなら求人探しがもっと快適に！

品川/転勤無【通訳・翻訳】世界的ゲーム制作組織年休127日翻訳

翻訳　通訳

アプリなら
求人探しがもっと快適に！