東京23区（東京都）、事務/受付/秘書/翻訳、完全歩合制の転職・求人情報

求めている人材 【必須要件】 ・英語：原文の意味を正確に読み取れる英語力、文章力、表現力 ・日本語：ビジネスレベル以上の読解能力（原文の正確な理解のため） ・ゲーム業界における日本語から英語への翻訳実務経験 ・google スプレッドシートやExcelの基本操作、関数知識（VLOOKUP、IFなど） ・ボイス収録における収録ディレクション、スタジオ・声優・収録ベンダーとの調整経験 【歓迎要件】 ・外部ベンダーと連携し、LQAプロジェクト全体の進行管理・品質管理を行った経験 ・LQA・収録のスケジュール管理・進行管理経験 ・中世ファンタジー作品や、重厚な世界観を持つRPG、ダンジョン探索型ゲームに関する深い知識やプレイ経験 ・AI翻訳・LLM・翻訳支援ツール（CATツール：Trados、memoQなど）の使用経験、プロンプト活用等への関心 ・モバイルゲームのプレイ経験、およびそのローカライズに関する知見 ・英語圏（北米・欧州・オセアニア等）のゲーム市場、文化、トレンド、特にRPGプレイヤーの嗜好に関する理解 ・翻訳テキストの品質管理（QA、LQA）に関する基礎知識 ・定期的なフィードバックを受け入れ、翻訳品質の向上に意欲的な方 ・英語圏のマーケティングに関する理解 ・英語でのやりとりの逐次通訳等の経験 ・円滑にコミュニケーションを取りながら業務を遂行できる能力 ・細部まで注意を払い、正確性を追求できる緻密さ

求める人材: 【応募資格】 ＜必須条件＞ * 買取専門店（リユース業界）での実務経験がある方（期間は問いません） * ブランド品、貴金属などの基本的な真贋・査定ができる方 * PCの基本操作ができる方 * 普通運転免許保有（AT限定でも可） ＜歓迎条件＞ * 店長・マネジメント経験がある方 * 特定ジャンル（時計・宝石等）に深い知識をお持ちの方 ＜その他＞ 年齢不問・学歴不問 40代・50代のセカンドキャリアも歓迎

求める人材: ＼こんな方とパートナーシップを組みたいです／ 将来を見据え、自分の看板でビジネスを 成功させたいという意欲のある方を歓迎します。 当社のノウハウを吸収し、共に成長していきましょう。 ✨【こんな方におすすめ】 ・将来的に独立・起業を考えている方 ・自分の鑑識眼と交渉力で上限なく稼ぎたい方 ・会社という枠組みに縛られず働きたい方 ・儲かる仕組みを内側から学びたい方 ・世界を相手にするビジネスがしたい方 ✨【以下の経験も活かせます（必須ではありません）】 ・買取店や質屋での査定業務経験 ・高額商材の法人・個人営業経験 ※当社パートナーの約7割が未経験からのスタートです。

求める人材: ＼将来、自分の看板で勝負したい方をお待ちしています／ 学歴や経験は問いません。「自分の実力で稼ぎたい」「起業するためのノウハウを学びたい」という意欲を重視します。当社の7割が業界未経験からのスタートです。 ✨【こんな方にぴったりです】 ・将来的に独立や起業を考えている方 ・成果が正当に評価される環境で働きたい方 ・会社という枠に縛られず、自分の裁量で仕事を進めたい方 ・実践を通じてビジネスの仕組みを学びたい方 ・グローバルな市場を相手にビジネスがしたい方 ✨【以下の経験をお持ちの方は活かせます】※必須ではありません ・買取店や質屋での査定業務の経験 ・高額商材の営業経験（法人・個人問わず）

求めている人材 【必須要件】 複数のタスクを並行処理することに強みがある方 スピード感持ってホウレンソウができる方 Googleドキュメント・スプレッドシート・スライドを使用した経験がある方 Slackなどのチャットでのコミュニケーションが得意な方 日本語で円滑なコミュニケーションが取れる方もしくは日本語能力試験N1レベル以上同等の日本語力をお持ちの方 【歓迎要件】 営業事務や経理・労務などバックオフィス系の業務経験がある方 社長秘書などの秘書業務経験のある方 自分の仕事を責任感持って最後までやり切った経験がある方 主体的に業務改善をした経験 【求める人物像】 早さと正確さに強みがある方 自ら考え最適なアクションを取れる方 明るくコミュニケーションができる ルールに縛られるのではなく、どうやったらできるかを考えられる方 ホスピタリティ精神が強い方