応募資格 ■必須 以下いずれか ・日本語→英語のローカライズにおける英語チェッカーとしての経験 ・日本語→簡体字のローカライズにおける簡体字チェッカーとしての経験  ■歓迎 以下の経験があれば尚可 ・ゲーム業界、エンタメ業界経験 ・日本語→簡体字のローカライズにおいて複数の翻訳者を統括監修

ゲームローカライズチェッカー

【コーエーテクモHD】ローカライズ　450〜740万　日吉駅　ゲーム多言語品質管理経験者

求めている人材 1、日本語ネイティブレベルの言語力をお持ちで、中国語を問題なく読解できる方。 2、中国語のセリフを、自然で地道な日本語の口語表現に翻訳できる方。 3、日本の映像作品、Webコンテンツ、流行表現に関心・理解のある方。 4、映像、ショートドラマ、字幕、ローカライズ翻訳などの実務経験をお持ちの方歓迎。  1. 日语为母语，具备良好的中文理解能力； 2. 能够将中文台词翻译成自然、地道的日语口语； 3. 熟悉日本影视、网络内容及流行表达； 4. 有影视、短剧、字幕或本土化翻译经验者优先。

ショートドラマ中日翻訳監修担当 短剧中日翻译与审校担当

求める人材:  ・通訳の実務経験 ・技術文書翻訳の経験

翻訳・通訳【6570】

翻訳・通訳／急募／未経験OK／交通費支給／年間休日120日／土日祝休み／社会保険完備

求める人材:  ※35歳以下の方（例外事由3号のイ） （若年層の長期キャリア形成を目的とした募集のため）  若いうちに安定したキャリアを実現‼ 20代若手を積極的に採用します⭐️ ━━V━━━━━━━━━━━━━━ 20代のうちに職を安定させませんか？ 若手のキャリアを応援します❗️  ⏩収入面や待遇面も安定 ⏩スキル・知識をイチから磨ける 是非、新しいキャリアスタートを！ もっと活躍できるステージが待ってます♪  ※勤務年数不問・ブランク不問 ※学歴・スキル不問 ※同業界出身者多数活躍中 ※ハローワークで求職中の方（例外事由3号のイ） OK

カスタマーサポートでの研修・翻訳・品質保証/2037

同世代のメンバーが多数活躍中！✨活気あふれる職場で働きませんか？

求めている人材 ■必須ー ・英語通訳経験（1年以上） ・TOEIC800点以上 ・車の運転免許及び普段から運転をしている方  ■歓迎ー ・建設現場での通訳経験者

神奈川県、翻訳、400万円以上の転職・求人情報

ゲームローカライズチェッカー

ショートドラマ中日翻訳監修担当短剧中日翻译与审校担当

翻訳・通訳【6570】

カスタマーサポートでの研修・翻訳・品質保証/2037

|厚木|通訳・翻訳業務

投資用・仲介物件不動産営業|反響|新事業オープニングスタッフ

アプリなら
求人探しがもっと快適に！

神奈川県、翻訳、400万円以上の転職・求人情報

ゲームローカライズチェッカー

ショートドラマ中日翻訳監修担当 短剧中日翻译与审校担当

翻訳・通訳【6570】

カスタマーサポートでの研修・翻訳・品質保証/2037

|厚木|通訳・翻訳業務

投資用・仲介物件不動産営業|反響|新事業オープニングスタッフ

アプリなら求人探しがもっと快適に！

ショートドラマ中日翻訳監修担当短剧中日翻译与审校担当

アプリなら
求人探しがもっと快適に！