通訳/翻訳(英和)

仕事内容: 【作業内容】 ・ゲームの翻訳業務 ・原文の品質をそのままに、広く英語圏の方に受け入れられるようなローカライズ業務

求める人材: ■必須経験： ・英語が第一言語かつ日本語が堪能な方 ・文章を書くのが好きな方 ・和英翻訳の経験が1年以上ある方 歓迎条件（必須ではない） ・北米の文化（テレビ、映画、ゲーム等含む）に詳しい方 ・英語圏のスマホゲームを日常的にプレイしている方

東京都江東区青海 株式会社エクスエルシステムズ 勤務地: 渋谷 【交通手段】 アクセス: JR山手線、副都心線、東横線（渋谷駅）

月給23万円～33万円 給与: ・昇給年1回（人事評価制度あり） ・賞与年2回（業績による） ・成果／貢献に応じたインセンティブあり ・リファラル採用報酬制度あり ・引越補助あり（遠方からの入社応相談） ・年1回、社員旅行（国内・海外）全額補助（上限あり）

固定時間制 勤務時間・曜日: ・9:00〜18:00(昼休1h) ・完全週休２日制、祝日休み ・時間外勤務なし

休暇・休日: 年間休日120日以上 ・完全週休2日制 （土・日） ・祝日、年末年始休暇　 ・慶弔休暇　 ・有給休暇（入社６ヶ月後〜） ・産前・産後休暇 ・育児休暇 ・介護休暇 ★5日以上の連続休暇も取得実績あり！

【保険制度】 ・雇用保険 ・労災保険 ・健康保険 ・厚生年金 待遇・福利厚生: ・社会保険完備（健康／厚生年金／雇用／労災） ・在宅勤務併用（必要時のみ出社） ・MacBook貸与（希望スペック考慮） ・交通費支給（上限あり） ・私服勤務OK／副業OK ・健康診断（35歳以上は人間ドック） ・社内イベント（季節懇親会／チームランチなど） ・書籍購入・学習支援制度あり ・Slack／Notion／Zoomによる柔軟なリモート環境

試用期間あり 試用期間：3か月 試用期間中の労働条件：同条件

その他: 【選考プロセス】 1. 応募 2. 書類選考（履歴書・簡単な志望理由） 3. カジュアル面談（オンライン） 4. 採用決定・業務スタート！ 備考： 応募〜採用まで、最短7日程度でご案内しております。 面接：1回 雇用形態: 正社員 給与・報酬: 230,000円 - 330,000円 月給 平均所定労働時間（1か月当たり）: 150時間

• 残業なし
• 交通費支給