ご経験に合わせて以下の業務をお任せします。入社直後は適正なども考慮いたします。【1】契約書作成/審査：■顧客・取引先との契約書の事前審査/対案提示（英文契約書15％程）■新規取引に関する契約書起案
■契約書管理【2】各種法律相談対応【3】コンプライアンス体制推進：■コンプライアンス委員会事務局■反社会的勢力/販促資料チェック
【4】紛争対応：■営業トラブル対応支援（品質等クレーム/納期遅延/債権回収/下請法違反等)■取引先、従業員トラブル対応　等
※その他業務については、勤務条件備考を参照ください。
［配属先情報］
人事総務部　総務法務グループ　グループ人員：正社員計6名、他契約/パート/派遣社員（東京/大阪/名古屋）　法務担当：東京1名/大阪1名

【必須】契約書対応などの法務経験もしくは事務所での企業案件の対応3年以上【尚可】■英語力（TOEIC600点程度）
【求める人物像】■率先して案件を牽引し処理する積極性のある方
■社内外と円滑なコミュニケーションができる方
【魅力】グループ会社の法務業務も横断的にカバーしているため非常に幅広い分野に携われる上、人手翻訳にとどまらず、近年ではAI自動翻訳や翻訳ITツールにも力を入れ法務としての担当領域は益々拡大しています。産業翻訳において大手の企業法務として、ワークライフバランスを大切にしながら働ける魅力的な就業環境です！
［学歴］専修　短大　高専　大学　大学院

東京本社（東京都港区）
［転勤］無

［想定年収］444万円〜560万円
［賃金形態］月給制
［月給］278000円〜350000円

09:00〜18:00　［所定労働時間］8時間0分　［休憩］60分
［フレックスタイム制］無
［コアタイム］無

完全週休2日制
［年間休日］124日　内訳：土日祝　年末年始7日
［有給休暇］入社半年経過後10日〜　入社時に1日〜15日,以降は毎年4月1日に付与

［退職金］有
［社会保険］健保　厚生年金　雇用　労災
［寮社宅］無
［その他制度］社員持株会、報奨金、資格取得支援制度、団体保険、健康相談窓口、各種社会保険完備、定年制あり：60歳

《当社について》■1986年に医薬分野の専門翻訳会社として設立。以来、産業翻訳を軸に成長を続け、現在は通訳・人材サービス・コンベンション・語学教育など事業領域を拡大。■自動車・機械・電機・医薬品などグローバル展開を行う各種メーカーや、官公庁・大学・研究機関、また特許・法律・会計事務所など高度な専門領域でビジネスを展開する様々なお客様をサポート。取引企業数は3,600社/年間取扱い件数は49,000件を誇ります。■翻訳専業としては最初の上場企業です。特定の業界に専門特化するところが多い中、幅広く対応できる数少ない企業として評価をいただけており、満足度90％、リピート率70％という数字に繋がっています。■企業の海外進出や外資系企業の国内参入増加をきっかけに、更なる事業拡大を目指しています。★落ち着いた社風ですので、温厚で協調性のある方には非常に働きやすい職場環境です。■HCコンセプトムービー　https://vimeo.com/580645905/970cbfd276