あなたにおすすめの求人
【ローカライズ ゲーム】を含む求人・転職情報
1～50件を表示中
- 1
- 2
-
【JLPT N1】ディレクター／海外配信ゲーム・ローカライズディレクション【昇給あり】/6837
勤務地
東京都品川区東京都品川区 株式会社コンフィデンス・インターワークス 仕事の概要
仕事内容 ★★★★★★★ この求人が気になりましたら「応募画面に進む」からご応募ください！ ★★★★★★★ ＜＜国民的大人気アニメのゲームアプリをはじめ、人気タイトルを多数開発している企業！＞＞ 運用中ゲームにおける海外配信関連のローカライズディレクションをお任せします。 【業務内容】 ・海外の市場調査 ・海外展開戦略／方針策定 ・ローカライズ計画策定／管理 ・海外コミュニティ戦略の策定／管理 選考（メールのやり取り・面接など）はすべて日本語で行います The selection process (email communication, interviews, etc.) will be conducted entirely in Japanese. □拔□程（□件□通、面□等）将全程使用日□□行。 □□ □□(□□□ □□, □□ □)□ □□ □□□□ □□□□□. ＜こんな方におすすめです＞ ・チームメンバーとコミュニケーションを取りながら、業務を進めていただける方 ・リーダーシップを取り、PDCAを意識して業務に取り組んでいただける方 ＜その他在宅ワーク可能な案件も多数ございます＞ 土日祝休み、月の平均残業時間約10時間、クリエイターのサポート体制も万全です！ ■■■弊社の特徴■■■ 2021年に東証グロース市場に上場し、安定感抜群で勢いのある成長企業です。 大手有名ゲーム会社をはじめ、数多くの企業との取引がございます。 参画予定の案件には超有名ゲームタイトルも多数あり、ご希望に合わせてスキルアップを目指せる環境です！ ■■■あなたの不安も弊社でなら解決できる！■■■ ＜就業先が自分に合わなかったらどうしよう...＞ 定期的にフォロー面談を実施していますので、就業先には言いづらいお悩み等もお気軽にご相談ください。 ＜残業時間は？＞ 平均残業時間は、月平均10時間程度です。(※2024年3月時点) 無理な働き方になることがないよう、弊社でしっかりと勤怠管理を行っています。 ＜希望の仕事がなかなか見つからない...＞ 弊社はゲーム・エンタメ業界特化のため、数多くの案件を保有しています。 ぜひ一度「応募フォーム」から申し込みいただき、ご要望をお聞かせください。 ＜安定した働き方が理想なのですが…＞ 雇用形態は正社員雇用を推奨しており、各種社会保険や休暇制度等の福利厚生も充実しています。 ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－ ＼＼実際に就業されている方のインタビュー記事もぜひご覧ください！／／ https://confidence-creator.jp/qogl/tag/creator-interview/ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－ ■■■応募後の流れ■■■ ＜1.ご応募＞ 応募フォームよりご応募ください。 ＜2.日程調整＞ 弊社採用担当より2.3営業日以内にご連絡いたします。 ＜3.採用面接＞ 採用面接をオンラインにて実施いたします。 ＜4.就業開始＞ 配属先のゲーム・エンタメ企業にてご就業開始となります。 ※応募情報からご経歴が判断できない場合には、レジュメ（履歴書・職務経歴書）のご提出をお願いしておりますので、事前にご準備いただけますとスムーズです。 ※デザイン・シナリオ関連職種をご希望の場合にはポートフォリオも合わせてご準備ください。 求める人材
応募条件 【必須スキル・経験】 ・ゲーム業界での日本語／第二言語を使用したローカライズ経験 ・海外市場に関する実務経験 ・勤務地まで通勤可能な方 日本語能力試験（JLPT）N1レベルの日本語力 Japanese Language Proficiency Test (JLPT) N1 level proficiency in Japanese 日本□能力考□（JLPT）N1水平的日□能力 □□□ □□ □□(JLPT) N1 □□□ □□□ □□ 【歓迎スキル・経験】 ・ローカライズ関連のディレクション経験 学歴 学歴不問 -
【経験者】ディレクター｜アイドル育成音楽ゲームの動画配信進行/f636
勤務地
東京都港区東京都港区 株式会社コンフィデンス・プロ 仕事の概要
仕事内容 ★★★★★★★ この求人が気になりましたら「応募画面に進む」からご応募ください！ ★★★★★★★ コンシューマー向けゲームやスマホ向けゲームの開発・運営、コンテンツ運営・配信・ローカライズを行う会社にて、アイドル育成音楽ゲームにおける動画配信における制作ディレクターをお任せします。 ■□具体的には…□■ YouTubeの生配信の企画、進行管理 育成ゲームやアイドル育成IPに詳しい方にオススメです。 ＜ゲーム系フリーランサーを手厚くサポートします＞ ・ゲーム業界特化型のため、大手ゲーム会社の案件や、様々な職種（エンジニア、2D/3Dデザイナー、企画など）の豊富な案件がございます ・在宅勤務、フルリモート可能な案件やフレックスタイム制の案件も多数ございますので、ご希望をお聞かせください ・コンフィデンス・プロが参画前のご契約～参画後までしっかりとサポートいたします 求める人材
応募条件 【必須スキル・経験】 ・YouTubeの生配信の企画、進行管理経験 ・YouTubeの生配信現場でのアシスタント業務（スタジオ・キャスト手配・アテンド等）経験 ・勤務地まで通勤可能な方 【歓迎スキル・経験】 学歴 学歴不問 この企業の類似求人を見る
-
【JLPT N1】ローカライズディレクター（日本語・英語）／LQA経験2年以上／ゲーム海外配信【昇給あり】/7200
勤務地
東京都品川区東京都品川区 株式会社コンフィデンス・インターワークス 仕事の概要
仕事内容 ★★★★★★★ この求人が気になりましたら「応募画面に進む」からご応募ください！ ★★★★★★★ ＜＜VTuberコンテンツも手掛ける、WEBサービス／コンテンツ事業会社！＞＞ ゲームの海外配信業務（日本語・英語）をお任せします！ 【業務内容】 ・海外の市場調査 ・ローカライズ方針立案／管理 ・ゲームテキストの翻訳作業 ・海外コミュニティ運用／管理 ・海外企業との窓口 ＜こんな方におすすめです＞ ・海外のゲームやアニメ市場への理解をお持ちの方 ・日本語と英語を使用する地域での生活経験が長く、ローカライズだけでなく文化をご存知の方 選考（メールのやり取り・面接など）はすべて日本語で行います The selection process (email communication, interviews, etc.) will be conducted entirely in Japanese. □拔□程（□件□通、面□等）将全程使用日□□行。 □□ □□(□□□ □□, □□ □)□ □□ □□□□ □□□□□. ＜その他在宅ワーク可能な案件も多数ございます＞ 土日祝休み、月の平均残業時間約10時間、クリエイターのサポート体制も万全です！ ■■■弊社の特徴■■■ 2021年に東証グロース市場に上場し、安定感抜群で勢いのある成長企業です。 大手有名ゲーム会社をはじめ、数多くの企業との取引がございます。 参画予定の案件には超有名ゲームタイトルも多数あり、ご希望に合わせてスキルアップを目指せる環境です！ ■■■あなたの不安も弊社でなら解決できる！■■■ ＜就業先が自分に合わなかったらどうしよう...＞ 定期的にフォロー面談を実施していますので、就業先には言いづらいお悩み等もお気軽にご相談ください。 ＜残業時間は？＞ 平均残業時間は、月平均10時間程度です。(※2024年3月時点) 無理な働き方になることがないよう、弊社でしっかりと勤怠管理を行っています。 ＜希望の仕事がなかなか見つからない...＞ 弊社はゲーム・エンタメ業界特化のため、数多くの案件を保有しています。 ぜひ一度「応募フォーム」から申し込みいただき、ご要望をお聞かせください。 ＜安定した働き方が理想なのですが…＞ 雇用形態は正社員雇用を推奨しており、各種社会保険や休暇制度等の福利厚生も充実しています。 ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－ ＼＼実際に就業されている方のインタビュー記事もぜひご覧ください！／／ https://confidence-creator.jp/qogl/tag/creator-interview/ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－ ■■■応募後の流れ■■■ ＜1.ご応募＞ 応募フォームよりご応募ください。 ＜2.日程調整＞ 弊社採用担当より2.3営業日以内にご連絡いたします。 ＜3.採用面接＞ 採用面接をオンラインにて実施いたします。 ＜4.就業開始＞ 配属先のゲーム・エンタメ企業にてご就業開始となります。 ※応募情報からご経歴が判断できない場合には、レジュメ（履歴書・職務経歴書）のご提出をお願いしておりますので、事前にご準備いただけますとスムーズです。 ※デザイン・シナリオ関連職種をご希望の場合にはポートフォリオも合わせてご準備ください。 求める人材
応募条件 【必須スキル・経験】 ・日本語／英語を使用したLQA経験（2年以上目安） ・ゲーム業界経験 ・勤務地まで通勤可能な方 日本語能力試験（JLPT）N1レベルの日本語力 Japanese Language Proficiency Test (JLPT) N1 level proficiency in Japanese 日本□能力考□（JLPT）N1水平的日□能力 □□□ □□ □□(JLPT) N1 □□□ □□□ □□ 【歓迎スキル・経験】 ・海外事業に携わっていた経験 ・英語を使用した実務経験 学歴 学歴不問 -
【JLPT N1】ローカライズディレクター（日本語・繁体字）／LQA経験2年以上／ゲーム海外配信【昇給あり】/7201
勤務地
東京都品川区東京都品川区 株式会社コンフィデンス・インターワークス 仕事の概要
仕事内容 ★★★★★★★ この求人が気になりましたら「応募画面に進む」からご応募ください！ ★★★★★★★ ＜＜VTuberコンテンツも手掛ける、WEBサービス／コンテンツ事業会社！＞＞ ゲームの海外配信業務（日本語・繁体字）をお任せします！ 【業務内容】 ・海外の市場調査 ・ローカライズ方針立案／管理 ・ゲームテキストの翻訳作業 ・海外コミュニティ運用／管理 ・海外企業との窓口 ＜こんな方におすすめです＞ ・海外のゲームやアニメ市場への理解をお持ちの方 ・日本語と繁体字を使用する地域での生活経験が長く、ローカライズだけでなく文化をご存知の方 ＜その他在宅ワーク可能な案件も多数ございます＞ 土日祝休み、月の平均残業時間約10時間、クリエイターのサポート体制も万全です！ 選考（メールのやり取り・面接など）はすべて日本語で行います The selection process (email communication, interviews, etc.) will be conducted entirely in Japanese. □拔□程（□件□通、面□等）将全程使用日□□行。 □□ □□(□□□ □□, □□ □)□ □□ □□□□ □□□□□. ■■■弊社の特徴■■■ 2021年に東証グロース市場に上場し、安定感抜群で勢いのある成長企業です。 大手有名ゲーム会社をはじめ、数多くの企業との取引がございます。 参画予定の案件には超有名ゲームタイトルも多数あり、ご希望に合わせてスキルアップを目指せる環境です！ ■■■あなたの不安も弊社でなら解決できる！■■■ ＜就業先が自分に合わなかったらどうしよう...＞ 定期的にフォロー面談を実施していますので、就業先には言いづらいお悩み等もお気軽にご相談ください。 ＜残業時間は？＞ 平均残業時間は、月平均10時間程度です。(※2024年3月時点) 無理な働き方になることがないよう、弊社でしっかりと勤怠管理を行っています。 ＜希望の仕事がなかなか見つからない...＞ 弊社はゲーム・エンタメ業界特化のため、数多くの案件を保有しています。 ぜひ一度「応募フォーム」から申し込みいただき、ご要望をお聞かせください。 ＜安定した働き方が理想なのですが…＞ 雇用形態は正社員雇用を推奨しており、各種社会保険や休暇制度等の福利厚生も充実しています。 ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－ ＼＼実際に就業されている方のインタビュー記事もぜひご覧ください！／／ https://confidence-creator.jp/qogl/tag/creator-interview/ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－ ■■■応募後の流れ■■■ ＜1.ご応募＞ 応募フォームよりご応募ください。 ＜2.日程調整＞ 弊社採用担当より2.3営業日以内にご連絡いたします。 ＜3.採用面接＞ 採用面接をオンラインにて実施いたします。 ＜4.就業開始＞ 配属先のゲーム・エンタメ企業にてご就業開始となります。 ※応募情報からご経歴が判断できない場合には、レジュメ（履歴書・職務経歴書）のご提出をお願いしておりますので、事前にご準備いただけますとスムーズです。 ※デザイン・シナリオ関連職種をご希望の場合にはポートフォリオも合わせてご準備ください。 求める人材
応募条件 【必須スキル・経験】 ・日本語、繁体字を使用したLQA実務経験（2年以上目安） ・ゲーム業界での実務経験 ・勤務地まで通勤可能な方 日本語能力試験（JLPT）N1レベルの日本語力 Japanese Language Proficiency Test (JLPT) N1 level proficiency in Japanese 日本□能力考□（JLPT）N1水平的日□能力 □□□ □□ □□(JLPT) N1 □□□ □□□ □□ 【歓迎スキル・経験】 ・海外事業に携わっていた経験 ・英語を使用した実務経験 学歴 学歴不問 -
【経験者】テキスト管理プランナー／コンシューマ向けフライトシューティングゲーム/f1079
勤務地
東京都新宿区東京都新宿区 株式会社コンフィデンス・プロ 仕事の概要
仕事内容 ★★★★★★★ この求人が気になりましたら「応募画面に進む」からご応募ください！ ★★★★★★★ 時代の流れに合わせた革新的なゲームやコンテンツを、世界に発信していく映像制作企業にて、コンシューマ向けフライトシューティングゲームにおける、テキスト統括業務をお任せします。 ■□具体的には…□■ ・ボイスありテキスト、メニュー等のテキスト統括／管理 ＜ゲーム系フリーランサーを手厚くサポートします＞ ・ゲーム業界特化型のため、大手ゲーム会社の案件や、様々な職種（エンジニア、2D/3Dデザイナー、企画など）の豊富な案件がございます ・コンフィデンス・プロが参画前のご契約～参画後までしっかりとサポートいたします 求める人材
応募条件 【必須スキル・経験】 ・テキスト全般の統括／管理の実務経験 ・コンシューマ向けゲームの開発経験 ・ローカライズ業務経験 ・勤務地まで通勤可能な方 【歓迎スキル・経験】 ・ゲーム開発会社での業務経験 学歴 学歴不問 -
■大手玩具メーカー向けにデジタルトイ（電子玩具）の企画立案から開発・生産までを行っています。■北南米、欧州、アジアにローカライズした全世界をターゲットにした製品開発も担当し、事業規模が拡大中です。
勤務地
本社（京都府京都市中京区） 想定年収
500万円～800万円 仕事の概要
■大手メーカー向けデジタルトイ(電子玩具)の設計をお任せします。商品内部にある細かい部品から見える場… 求める人材
【必須】■コンシューマー向け製品の機構設計経験(目安:3年以上)※製品例：電子玩具・おもちゃ、白物家電… -
【経験者】WEBディレクター｜ゲーム会社のWEB広告制作進行/f637
勤務地
東京都港区東京都港区 株式会社コンフィデンス・プロ 仕事の概要
仕事内容 ★★★★★★★ この求人が気になりましたら「応募画面に進む」からご応募ください！ ★★★★★★★ コンシューマー向けゲームやスマホ向けゲームの開発・運営、コンテンツ運営・配信・ローカライズを行う会社にて、WEBディレクターをお任せします。 ■□具体的には…□■ WEB広告などのクリエイティブディレクション業務 Google Analytics 4（GA4）に詳しい方にオススメです。 ＜ゲーム系フリーランサーを手厚くサポートします＞ ・ゲーム業界特化型のため、大手ゲーム会社の案件や、様々な職種（エンジニア、2D/3Dデザイナー、企画など）の豊富な案件がございます ・在宅勤務、フルリモート可能な案件やフレックスタイム制の案件も多数ございますので、ご希望をお聞かせください ・コンフィデンス・プロが参画前のご契約～参画後までしっかりとサポートいたします 求める人材
応募条件 【必須スキル・経験】 ・クライアントとのWEB制作対面窓口／要件まとめ／進行経験 ・勤務地まで通勤可能な方 【歓迎スキル・経験】 学歴 学歴不問 -
【経験者】プランナー／人気サッカーゲーム運営【昇給・賞与あり】/6819_3
勤務地
東京都港区東京都港区 株式会社コンフィデンス・インターワークス 仕事の概要
仕事内容 ★★★★★★★ この求人が気になりましたら「応募画面に進む」からご応募ください！ ★★★★★★★ ＜＜オンラインゲーム開発・運営を行う、多くのヒットタイトルを生み出している企業！＞＞ 人気サッカーゲームにおける、運営プランナーをお任せします。 【業務内容】 ・ノンプレイヤーキャラクターの作成 ∟レベルデザイン、特性決め、マスターデータ作成／入力 ・イベント周りの調整 ＜こんな方におすすめです＞ ・チームメンバーとコミュニケーションを取りながら、業務を進めていただける方 ・リーダーシップを取り、PDCAを意識して業務に取り組んでいただける方 ＜その他在宅ワーク可能な案件も多数ございます＞ 土日祝休み、月の平均残業時間約10時間、クリエイターのサポート体制も万全です！ ■■■弊社の特徴■■■ 2021年に東証グロース市場に上場し、安定感抜群で勢いのある成長企業です。 大手有名ゲーム会社をはじめ、数多くの企業との取引がございます。 参画予定の案件には超有名ゲームタイトルも多数あり、ご希望に合わせてスキルアップを目指せる環境です！ ■■■あなたの不安も弊社でなら解決できる！■■■ ＜就業先が自分に合わなかったらどうしよう...＞ 定期的にフォロー面談を実施していますので、就業先には言いづらいお悩み等もお気軽にご相談ください。 ＜残業時間は？＞ 平均残業時間は、月平均10時間程度です。(※2024年3月時点) 無理な働き方になることがないよう、弊社でしっかりと勤怠管理を行っています。 ＜希望の仕事がなかなか見つからない...＞ 弊社はゲーム・エンタメ業界特化のため、数多くの案件を保有しています。 ぜひ一度「応募フォーム」から申し込みいただき、ご要望をお聞かせください。 ＜安定した働き方が理想なのですが…＞ 雇用形態は正社員雇用を推奨しており、各種社会保険や休暇制度等の福利厚生も充実しています。 ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－ ＼＼実際に就業されている方のインタビュー記事もぜひご覧ください！／／ https://confidence-creator.jp/qogl/tag/creator-interview/ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－ ■■■応募後の流れ■■■ ＜1.ご応募＞ 応募フォームよりご応募ください。 ＜2.日程調整＞ 弊社採用担当より2.3営業日以内にご連絡いたします。 ＜3.採用面接＞ 採用面接をオンラインにて実施いたします。 ＜4.就業開始＞ 配属先のゲーム・エンタメ企業にてご就業開始となります。 ※応募情報からご経歴が判断できない場合には、レジュメ（履歴書・職務経歴書）のご提出をお願いしておりますので、事前にご準備いただけますとスムーズです。 ※デザイン・シナリオ関連職種をご希望の場合にはポートフォリオも合わせてご準備ください。 求める人材
応募条件 【必須スキル・経験】 ・ゲーム業界でのプランナー経験（2年以上目安） ・ゲーム制作のデータ入力、バランス調整の実務経験 ・関係各所との調整経験 ・勤務地まで通勤可能な方 【歓迎スキル・経験】 ・英語でのローカライズ経験 ・KPI、数値データの分析経験 ・新施策の企画立案、仕様策定、設計経験 学歴 学歴不問 この企業の類似求人を見る
-
【経験者】開発プランナー／Github／新規開発中サッカーゲーム【昇給・賞与あり】/6799_2
勤務地
東京都港区東京都港区 株式会社コンフィデンス・インターワークス 仕事の概要
仕事内容 ★★★★★★★ この求人が気になりましたら「応募画面に進む」からご応募ください！ ★★★★★★★ ＜＜オンラインゲーム開発・運営を行う、多くのヒットタイトルを生み出している企業！＞＞ 新規開発中のサッカーゲームにおける、開発プランナー業務をお任せします。 【業務内容】 ・要件定義 ・仕様作成 ・実装の進捗管理、報告 ・データ設計／入力 ＜こんな方におすすめです＞ ・関係各所と円滑にコミュニケーションを取りながら、業務を進めていただける方 ・海外サッカーに関する深い知見をお持ちで、人気選手等トレンドに詳しい方 ＜その他在宅ワーク可能な案件も多数ございます＞ 土日祝休み、月の平均残業時間約10時間、クリエイターのサポート体制も万全です！ ■■■弊社の特徴■■■ 2021年に東証グロース市場に上場し、安定感抜群で勢いのある成長企業です。 大手有名ゲーム会社をはじめ、数多くの企業との取引がございます。 参画予定の案件には超有名ゲームタイトルも多数あり、ご希望に合わせてスキルアップを目指せる環境です！ ■■■あなたの不安も弊社でなら解決できる！■■■ ＜就業先が自分に合わなかったらどうしよう...＞ 定期的にフォロー面談を実施していますので、就業先には言いづらいお悩み等もお気軽にご相談ください。 ＜残業時間は？＞ 平均残業時間は、月平均10時間程度です。(※2024年3月時点) 無理な働き方になることがないよう、弊社でしっかりと勤怠管理を行っています。 ＜希望の仕事がなかなか見つからない...＞ 弊社はゲーム・エンタメ業界特化のため、数多くの案件を保有しています。 ぜひ一度「応募フォーム」から申し込みいただき、ご要望をお聞かせください。 ＜安定した働き方が理想なのですが…＞ 雇用形態は正社員雇用を推奨しており、各種社会保険や休暇制度等の福利厚生も充実しています。 ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－ ＼＼実際に就業されている方のインタビュー記事もぜひご覧ください！／／ https://confidence-creator.jp/qogl/tag/creator-interview/ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－ ■■■応募後の流れ■■■ ＜1.ご応募＞ 応募フォームよりご応募ください。 ＜2.日程調整＞ 弊社採用担当より2.3営業日以内にご連絡いたします。 ＜3.採用面接＞ 採用面接をオンラインにて実施いたします。 ＜4.就業開始＞ 配属先のゲーム・エンタメ企業にてご就業開始となります。 ※応募情報からご経歴が判断できない場合には、レジュメ（履歴書・職務経歴書）のご提出をお願いしておりますので、事前にご準備いただけますとスムーズです。 ※デザイン・シナリオ関連職種をご希望の場合にはポートフォリオも合わせてご準備ください。 求める人材
応募条件 【必須スキル・経験】 ・ゲーム業界でのプランナー経験 ・Github等のバージョン管理ツールを使用した実務経験 ・Unity等のゲーム開発エンジンを使用した実務経験 ・ゲームの機能開発経験 ・仕様書作成経験 ・データ入力、ゲームバランス調整経験 ・関係者との各種調整経験 ・勤務地まで通勤可能な方 【歓迎スキル・経験】 ・ローカライズ（英語）業務経験 ・KPI、数値データの分析経験 ・新施策の企画立案、仕様策定、設計経験 ・IP作品の運用経験 ・他社サッカーゲームタイトルでの就業経験 ・英語／中国語のどちらかを使用した実務経験 学歴 学歴不問 -
台湾本社 世界に160超の拠点と1.6万人超の従業員を持つグローバルエレクトロニクスメーカー『ASUSTek』が2008年日本へ進出【マザーボード国内シェア20年連続1位】PC･タブレット･スマートフォン等デジタルデバイスやマザーボードを販売
勤務地
東京オフィス（東京都千代田区） 想定年収
450万円～650万円 仕事の概要
オンラインビジネスにおけるEC担当営業、もしくはオフラインビジネスにおけるプロダクトマネージャーを業… 求める人材
【必須】■日本のEC物販業界での経験3年以上、もしくは、日本の企業の勤務経験3年以上■マイクロソフトオ… -
【JLPT N1】翻訳ローカライズ（日本語・簡体字）／日簡翻訳経験2年以上／ゲーム翻訳【昇給あり】/7259
勤務地
神奈川県横浜市港北区神奈川県横浜市港北区 株式会社コンフィデンス・インターワークス 仕事の概要
仕事内容 ★★★★★★★ この求人が気になりましたら「応募画面に進む」からご応募ください！ ★★★★★★★ ＜＜ゲームタイトルの検査、品質管理、ユーザーサポートをメインに行う企業！＞＞ ゲームにおける翻訳チェック業務（日本語／簡体字）をお任せします！ 【業務内容】 ・簡体字翻訳のクオリティチェック ・外注会社への改善指導 ・LQA時のチェンジログの反映判断 選考（メールのやり取り・面接など）はすべて日本語で行います The selection process (email communication, interviews, etc.) will be conducted entirely in Japanese. □拔□程（□件□通、面□等）将全程使用日□□行。 □□ □□(□□□ □□, □□ □)□ □□ □□□□ □□□□□. ＜こんな方におすすめです＞ ・円滑にコミュニケーションをとり、臨機応変に柔軟な対応が可能な方 ・ユーザー目線を持って対応し、良いゲーム運営を目指していただける方 ＜その他在宅ワーク可能な案件も多数ございます＞ 土日祝休み、月の平均残業時間約10時間、クリエイターのサポート体制も万全です！ ■■■弊社の特徴■■■ 2021年に東証グロース市場に上場し、安定感抜群で勢いのある成長企業です。 大手有名ゲーム会社をはじめ、数多くの企業との取引がございます。 参画予定の案件には超有名ゲームタイトルも多数あり、ご希望に合わせてスキルアップを目指せる環境です！ ■■■あなたの不安も弊社でなら解決できる！■■■ ＜就業先が自分に合わなかったらどうしよう...＞ 定期的にフォロー面談を実施していますので、就業先には言いづらいお悩み等もお気軽にご相談ください。 ＜残業時間は？＞ 平均残業時間は、月平均10時間程度です。(※2024年3月時点) 無理な働き方になることがないよう、弊社でしっかりと勤怠管理を行っています。 ＜希望の仕事がなかなか見つからない...＞ 弊社はゲーム・エンタメ業界特化のため、数多くの案件を保有しています。 ぜひ一度「応募フォーム」から申し込みいただき、ご要望をお聞かせください。 ＜安定した働き方が理想なのですが…＞ 雇用形態は正社員雇用を推奨しており、各種社会保険や休暇制度等の福利厚生も充実しています。 ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－ ＼＼実際に就業されている方のインタビュー記事もぜひご覧ください！／／ https://confidence-creator.jp/qogl/tag/creator-interview/ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－ ■■■応募後の流れ■■■ ＜1.ご応募＞ 応募フォームよりご応募ください。 ＜2.日程調整＞ 弊社採用担当より2.3営業日以内にご連絡いたします。 ＜3.採用面接＞ 採用面接をオンラインにて実施いたします。 ＜4.就業開始＞ 配属先のゲーム・エンタメ企業にてご就業開始となります。 ※応募情報からご経歴が判断できない場合には、レジュメ（履歴書・職務経歴書）のご提出をお願いしておりますので、事前にご準備いただけますとスムーズです。 ※デザイン・シナリオ関連職種をご希望の場合にはポートフォリオも合わせてご準備ください。 求める人材
応募条件 【必須スキル・経験】 ・日本語／簡体字のローカライズチェック経験 ・勤務地まで通勤可能な方 日本語能力試験（JLPT）N1レベルの日本語力 Japanese Language Proficiency Test (JLPT) N1 level proficiency in Japanese 日本□能力考□（JLPT）N1水平的日□能力 □□□ □□ □□(JLPT) N1 □□□ □□□ □□ 【歓迎スキル・経験】 ・ゲームローカライズの実務経験 学歴 学歴不問 この企業の類似求人を見る
-
【JLPT N1】PRローカライズ（日本語・中国語）／日中ネイティブの方／中国語ゲームタイトル【昇給あり】/6926
勤務地
東京都品川区東京都品川区 株式会社コンフィデンス・インターワークス 仕事の概要
仕事内容 ★★★★★★★ この求人が気になりましたら「応募画面に進む」からご応募ください！ ★★★★★★★ ＜＜ゲーム開発・販売等を中心に、日本のゲーム業界を牽引する大手企業！＞＞ 中国語を使用したタイトルにおけるPRサポート業務をお任せします。 【業務内容】 ・中国語（簡体字／繁体字）文のプレスリリース、取材案内書類の翻訳チェック ・中国／香港メディアに向けた中国語（簡体中文）のプレスリリース作成、発信 ・レビューコード配布、掲載実績確認 ・ミーティング、中国メディア向けイベントでの通訳対応（中国語⇔日本語）、進行サポート ・その他庶務業務 ＜こんな方におすすめです＞ ・日本語／中国語双方でチームメンバーとコミュニケーションを取りながら、業務を進めていただける方 ・日本と中国のゲーム／エンタメ文化に深い知見をお持ちの方 選考（メールのやり取り・面接など）はすべて日本語で行います The selection process (email communication, interviews, etc.) will be conducted entirely in Japanese. □拔□程（□件□通、面□等）将全程使用日□□行。 □□ □□(□□□ □□, □□ □)□ □□ □□□□ □□□□□. ＜その他在宅ワーク可能な案件も多数ございます＞ 土日祝休み、月の平均残業時間約10時間、クリエイターのサポート体制も万全です！ ■■■弊社の特徴■■■ 2021年に東証グロース市場に上場し、安定感抜群で勢いのある成長企業です。 大手有名ゲーム会社をはじめ、数多くの企業との取引がございます。 参画予定の案件には超有名ゲームタイトルも多数あり、ご希望に合わせてスキルアップを目指せる環境です！ ■■■あなたの不安も弊社でなら解決できる！■■■ ＜就業先が自分に合わなかったらどうしよう...＞ 定期的にフォロー面談を実施していますので、就業先には言いづらいお悩み等もお気軽にご相談ください。 ＜残業時間は？＞ 平均残業時間は、月平均10時間程度です。(※2024年3月時点) 無理な働き方になることがないよう、弊社でしっかりと勤怠管理を行っています。 ＜希望の仕事がなかなか見つからない...＞ 弊社はゲーム・エンタメ業界特化のため、数多くの案件を保有しています。 ぜひ一度「応募フォーム」から申し込みいただき、ご要望をお聞かせください。 ＜安定した働き方が理想なのですが…＞ 雇用形態は正社員雇用を推奨しており、各種社会保険や休暇制度等の福利厚生も充実しています。 ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－ ＼＼実際に就業されている方のインタビュー記事もぜひご覧ください！／／ https://confidence-creator.jp/qogl/tag/creator-interview/ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－ ■■■応募後の流れ■■■ ＜1.ご応募＞ 応募フォームよりご応募ください。 ＜2.日程調整＞ 弊社採用担当より2.3営業日以内にご連絡いたします。 ＜3.採用面接＞ 採用面接をオンラインにて実施いたします。 ＜4.就業開始＞ 配属先のゲーム・エンタメ企業にてご就業開始となります。 ※応募情報からご経歴が判断できない場合には、レジュメ（履歴書・職務経歴書）のご提出をお願いしておりますので、事前にご準備いただけますとスムーズです。 ※デザイン・シナリオ関連職種をご希望の場合にはポートフォリオも合わせてご準備ください。 求める人材
応募条件 【必須スキル・経験】 ・ネイティブレベルの中国語／日本語を使用した実務経験 ・Word、Excelを使用した実務経験 ・社内外関係者とのコミュニケーション／調整経験 ・勤務地まで通勤可能な方 日本語能力試験（JLPT）N1レベルの日本語力 Japanese Language Proficiency Test (JLPT) N1 level proficiency in Japanese 日本□能力考□（JLPT）N1水平的日□能力 □□□ □□ □□(JLPT) N1 □□□ □□□ □□ 【歓迎スキル・経験】 ・ゲーム／エンタメ業界での実務経験 ・PR業務経験 学歴 学歴不問 -
【JLPT N1】ローカライズ監修（日本語／簡体字）｜実務経験2年以上／新規ゲーム開発プロジェクト【昇給あり】/6498
勤務地
東京都品川区東京都品川区 株式会社コンフィデンス・インターワークス 仕事の概要
仕事内容 ★★★★★★★ この求人が気になりましたら「応募画面に進む」からご応募ください！ ★★★★★★★ ＜＜顧客の感動経験の創造を目指し、遊技機やゲーム関連コンテンツの企画・開発等を行う企業！＞＞ ゲーム開発プロジェクトにおける、資料のローカライズ業務をお任せします！ 【業務内容】 ・資料の翻訳／監修業務（日本語／簡体字） ・音声収録、音声ファイル検品等 【こんな方にオススメです！】 ・ゲーム開発における日本語→簡体字でのローカライズに関する深い知見をお持ちの方 ・マルチタスクが得意で、関係各所とコミュニケーションよく業務を進めていただける方 選考（メールのやり取り・面接など）はすべて日本語で行います The selection process (email communication, interviews, etc.) will be conducted entirely in Japanese. □拔□程（□件□通、面□等）将全程使用日□□行。 □□ □□(□□□ □□, □□ □)□ □□ □□□□ □□□□□. ＜その他在宅ワーク可能な案件も多数ございます＞ 土日祝休み、月の平均残業時間約10時間、クリエイターのサポート体制も万全です！ ■■■弊社の特徴■■■ 2021年に東証グロース市場に上場し、安定感抜群で勢いのある成長企業です。 大手有名ゲーム会社をはじめ、数多くの企業との取引がございます。 参画予定の案件には超有名ゲームタイトルも多数あり、ご希望に合わせてスキルアップを目指せる環境です！ ■■■あなたの不安も弊社でなら解決できる！■■■ ＜就業先が自分に合わなかったらどうしよう...＞ 定期的にフォロー面談を実施していますので、就業先には言いづらいお悩み等もお気軽にご相談ください。 ＜残業時間は？＞ 平均残業時間は、月平均10時間程度です。(※2024年3月時点) 無理な働き方になることがないよう、弊社でしっかりと勤怠管理を行っています。 ＜希望の仕事がなかなか見つからない...＞ 弊社はゲーム・エンタメ業界特化のため、数多くの案件を保有しています。 ぜひ一度「応募フォーム」から申し込みいただき、ご要望をお聞かせください。 ＜安定した働き方が理想なのですが…＞ 雇用形態は正社員雇用を推奨しており、各種社会保険や休暇制度等の福利厚生も充実しています。 ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－ ＼＼実際に就業されている方のインタビュー記事もぜひご覧ください！／／ https://confidence-creator.jp/qogl/tag/creator-interview/ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－ ■■■応募後の流れ■■■ ＜1.ご応募＞ 応募フォームよりご応募ください。 ＜2.日程調整＞ 弊社採用担当より2.3営業日以内にご連絡いたします。 ＜3.採用面接＞ 採用面接をオンラインにて実施いたします。 ＜4.就業開始＞ 配属先のゲーム・エンタメ企業にてご就業開始となります。 ※応募情報からご経歴が判断できない場合には、レジュメ（履歴書・職務経歴書）のご提出をお願いしておりますので、事前にご準備いただけますとスムーズです。 ※デザイン・シナリオ関連職種をご希望の場合にはポートフォリオも合わせてご準備ください。 求める人材
応募条件 【必須スキル・経験】 ・日本語から簡体字への翻訳実務経験（2年以上目安） ・ゲームに関する翻訳／ローカライズ経験 ・翻訳支援ツールを使用した経験 ・日本語／中国語／英語での実務経験 ・PC、Office系ソフトを使用した実務経験 ・勤務地まで通勤可能な方 日本語能力試験（JLPT）N1レベルの日本語力 Japanese Language Proficiency Test (JLPT) N1 level proficiency in Japanese 日本□能力考□（JLPT）N1水平的日□能力 □□□ □□ □□(JLPT) N1 □□□ □□□ □□ 【歓迎スキル・経験】 ・ゲーム業界での就業経験 学歴 学歴不問 -
《東証グロース上場》『メメントモリ』はリリース初月時点で100万DL突破！オリジナルゲーム累計DL数1200万以上、新作大型RPGも開発中。質には絶対的な自身あり！デザインに妥協しない高品質2Dグラフィックに特化したRPGゲームを展開。
勤務地
本社（東京都新宿区） 想定年収
414万円～600万円 仕事の概要
当社にて開発・運用中のスマートフォン向けゲームタイトルで、ローカライズ対応の進行管理をご担当いただ… 求める人材
【必須】■ゲームやエンタメ関連の現場での進行管理・調整・折衝の経験【歓迎】■ゲーム業界での勤務経験… -
【経験者】UIデザイナー／Unreal Engine5／PC向けゲーム開発【大阪】【昇給・賞与あり】/7468
勤務地
大阪府大阪市中央区大阪府大阪市中央区 株式会社コンフィデンス・インターワークス 仕事の概要
仕事内容 ★★★★★★★ この求人が気になりましたら「応募画面に進む」からご応募ください！ ★★★★★★★ ＜＜コンシューマ・スマホ向けゲームや遊技機開発など、幅広い事業を展開する企業！＞＞ PC向けゲーム開発におけるUIデザイナー業務をお任せします！ 【業務内容】 ・Unreal Engineを使用したUIデザイン制作 ・UI設計、レイアウト提案経 ・アイコンなどのUI素材制作からUnreal Engine実装 ・プランナー／プログラマーとすり合わせによる仕様決め ＜こんな方におすすめです！＞ ・円滑にコミュニケーションをとり、臨機応変に柔軟な対応が可能な方 ・作品のクオリティにこだわりを持って取り組んでいただける方 ＜その他在宅ワーク可能な案件も多数ございます＞＞ 土日祝休み、月の平均残業時間約10時間、クリエイターのサポート体制も万全です！ ■■■弊社の特徴■■■ 2021年に東証グロース市場に上場し、安定感抜群で勢いのある成長企業です。 大手有名ゲーム会社をはじめ、数多くの企業との取引がございます。 参画予定の案件には超有名ゲームタイトルも多数あり、ご希望に合わせてスキルアップを目指せる環境です！ ■■■あなたの不安も弊社でなら解決できる！■■■ ＜就業先が自分に合わなかったらどうしよう...＞ 定期的にフォロー面談を実施していますので、就業先には言いづらいお悩み等もお気軽にご相談ください。 ＜残業時間は？＞ 平均残業時間は、月平均10時間程度です。(※2024年3月時点) 無理な働き方になることがないよう、弊社でしっかりと勤怠管理を行っています。 ＜希望の仕事がなかなか見つからない...＞ 弊社はゲーム・エンタメ業界特化のため、数多くの案件を保有しています。 ぜひ一度「応募フォーム」から申し込みいただき、ご要望をお聞かせください。 ＜安定した働き方が理想なのですが…＞ 雇用形態は正社員雇用を推奨しており、各種社会保険や休暇制度等の福利厚生も充実しています。 ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－ ＼＼実際に就業されている方のインタビュー記事もぜひご覧ください！／／ https://confidence-creator.jp/qogl/tag/creator-interview/ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－ ■■■応募後の流れ■■■ ＜1.ご応募＞ 応募フォームよりご応募ください。 ＜2.日程調整＞ 弊社採用担当より2.3営業日以内にご連絡いたします。 ＜3.採用面接＞ 採用面接をオンラインにて実施いたします。 ＜4.就業開始＞ 配属先のゲーム・エンタメ企業にてご就業開始となります。 ※応募情報からご経歴が判断できない場合には、レジュメ（履歴書・職務経歴書）のご提出をお願いしておりますので、事前にご準備いただけますとスムーズです。 ※デザイン・シナリオ関連職種をご希望の場合にはポートフォリオも合わせてご準備ください。 求める人材
応募条件 【必須スキル・経験】 ・PCゲームにおけるUnreal Engineを使用したUIデザイン制作経験 ・Unreal Engine5を使用したUI業務経験 ・UI設計、レイアウト提案経験 ・UI画面カンプ制作経験 ・アイコンなどのUI素材制作からUnreal Engine実装経験 ・Unreal EngineにおけるUIアニメーション制作経験 ・UIエフェクト制作経験 ・処理負荷検証、対応経験 ・ローカライズ対応経験 ・勤務地まで通勤可能な方 【歓迎スキル・経験】 ・PC向けゲーム開発におけるUIデザイナー経験 ・エンドユーザー向けにおける機能開発UIデザイン経験 ・演出を含めたリザルトUI画面作成、実装経験 学歴 学歴不問 -
【経験者】ディレクター／漫画編集/f840
勤務地
東京都目黒区東京都目黒区 株式会社コンフィデンス・プロ 仕事の概要
仕事内容 ★★★★★★★ この求人が気になりましたら「応募画面に進む」からご応募ください！ ★★★★★★★ 縦スクロール型電子コミックの制作や、グローバル展開におけるローカライズ等を手掛ける会社にて、ディレクターをご担当いただきます。 ■□具体的には…□■ ・縦スクロールフルカラーマンガを描いてくれるクリエイターのスカウト ・クリエイティブ制作進行/管理／縦スクロール型デジタルコミック制作チームとの連携 ・クリエイター（作家／イラストレーター等）への依頼及び、デザイン打ち合わせやデザインチェック 、プロデュース作品の宣伝、販促企画の立案 ・出版社等のクライアントとの打ち合わせ ・ライトノベルやシナリオ作家の発掘、育成、コンタクト ・案件ごとの進捗、品質、予算の管理 ・制作ディレクション ＜ゲーム系フリーランサーを手厚くサポートします＞ ・ゲーム業界特化型のため、大手ゲーム会社の案件や、様々な職種（エンジニア、2D/3Dデザイナー、企画など）の豊富な案件がございます ・コンフィデンス・プロが参画前のご契約～参画後までしっかりとサポートいたします 求める人材
応募条件 【必須スキル・経験】 ・ゲーム、アニメ業界経験（半年以上） ・勤務地まで通勤可能な方 【歓迎スキル・経験】 ・出版業界での編集業務経験 ・エンタメ業界（マンガ／ゲーム／アニメ）でのシナリオやイラスト、企画などのディレクション経験 ・プロモーションに関するコンテンツの企画／制作ディレクション業務経験 ・チームリーダーやマネジメントの経験 ・顧客折衝経験 学歴 学歴不問 -
運営プランナー(パブリッシングタイトル)
勤務地
東京都千代田区 ガンホー・オンライン・エンターテイメント株式会社 仕事の概要
仕事内容 【具体的には】 新規タイトル（スマートフォンゲーム）の運営プランナーとして、 運営イベントや追加仕様などの企画を立案していただきます。 パートナー企業（国内・海外）と共に開発、運営を行います。 例）・海外のヒット作をローカライズし、日本のユーザーに向けて運営を行う ・パートナー企業と共に企画、開発、運営を行う （著名IPを使用／ゼロベースからの企画、ともに有り） 【入社後の業務】 ・タイトルの開発・運営の必要なゲーム内企画（イベント・システム・施策）の立案 ・ゲームバランス調整 ・仕様書およびデータの作成 ・各種施策のKPI設定、効果分析、改善施策の企画立案 ・ゲーム公式サイトなど webページのディレクション、原稿作成 ※WEBデザインは行いません ・不具合、補償対応 ／パートナーパブリッシング本部配属 他社開発のゲームを運用する部門になります おすすめコメント ・ソーシャルゲームの勃興を決定付けたといわれるような、革命的大ヒットアプリの企画開発企業。息の長い作品に育った同コンテンツのみならず、ほかにも様様なヒットゲームを手がけています。 ・ソーシャルゲームのみならず、コンシューマーゲーム領域へも躍進。ハードの垣根を取り払った、新しいエンターテインメントの追求を続けています。 会社の特徴・ジャンル 自社サービスあり/事業会社 EC/エンタメ/ソーシャルゲーム/ネイティブアプリ 待遇・職場環境・その他 福利厚生充実/禁煙オフィス/駅5分以内/ジーンズOK/20代活躍の職場/30代活躍の職場/女性社員活躍の職場/ユニークな職場 求める人材
資格 【必須スキル・経験】 ・オンライン対応コンテンツの継続開発・運営経験 ※ゲームのジャンル問わず 【あると良いスキル・経験】 ・ゲームの立ち上げからリリースまで一貫して携わった経験 ・オンラインゲームコンテンツの運営経験（スマートフォン、コンシューマー、PCオンライン問わず） ・外注管理、スケジュール管理、プロジェクト管理経験 -
全世界1億DLを誇るペイントアプリ『MediBang Paint』をはじめ、『ART street』『ジャンプPAINT』など自社アプリを開発・運営。この他ゲーム・マンガ・アニメなどのローカライズや、国内外でのマーケティング支援など多角的に事業を展開。
勤務地
本社（東京都渋谷区） 想定年収
360万円～500万円 仕事の概要
全世界にユーザーを持つペイントソフト『MediBang Paint』を代表とする自社プロダクトの事業推進担当とし… 求める人材
【必須】以下いずれかの経験をお持ちの方・セールス又はマーケティングを2年以上経験し、成功体験がある… -
【経験者】UIプランナー／UnrealEngine／コンシューマ向けRPGタイトル/f1375
勤務地
東京都千代田区東京都千代田区 株式会社コンフィデンス・プロ 仕事の概要
仕事内容 ★★★★★★★ この求人が気になりましたら「応募画面に進む」からご応募ください！ ★★★★★★★ 人気少女系リズムゲームを代表作とした、ゲームやデジタルコンテンツの企画・開発を行う企業にて、コンシューマ向けRPGタイトルにおける、UIプランナーをお任せします。 ■□具体的には…□■ ※プロジェクト終盤でのUI業務をご担当いただきます。 ・不足仕様作成、制作進行 ・クライアントのリクエスト対応（要件整理、提案、実施） ・動作確認、不具合報告、修正確認 ＜こんな方におすすめです＞ ・ユーザー目線を持ってより良いデザイン制作を目指していただける方 ・関係各所と円滑にコミュニケーションをとり、連携して取り組んでいただける方 ＜ゲーム系フリーランサーを手厚くサポートします＞ ・ゲーム業界特化型のため、大手ゲーム会社の案件や、様々な職種（エンジニア、2D/3Dデザイナー、企画など）の豊富な案件がございます ・コンフィデンス・プロが参画前のご契約～参画後までしっかりとサポートいたします 求める人材
応募条件 【必須スキル・経験】 ・コンシューマゲーム開発の実務経験 ・UnrealEngineを使用した開発経験 ・RedMine等のプロジェクト管理ソフトウェアでの開発経験 ・勤務地まで通勤可能な方 【歓迎スキル・経験】 ・ゲームUI仕様設計の実務経験 ・ローカライズ対応の開発経験 学歴 学歴不問 -
学歴・経験不問！高収入のエンジニアを目指せる□□
勤務地
大阪府大阪市中央区 株式会社グローリー 仕事の概要
仕事内容: ローカライズエンジニアってどんなお仕事？？？ 特定の地域で展開していたシステムを、他の地域でも利用できるように改良していくお仕事になります・地域によって言語、文化、宗教、法律などが異なるため、その地域に適したシステムを構築することで、自身の市場価値を高めやすく、収入アップを目指したい方にはおすすめのポジションです。 なんだか難しそうだなと思った方も多いかもしれないですが、弊社のエンジニアは完全未経験からのスタートが9割以上・ 最前線で活躍中の先輩も、初めは全員タイピングすら苦手な方ばかりでした。ローカライズエンジニアは、様々なIT業界で需要が高まっており、「安定した環境で稼ぎたい」方にはピッタリのお仕事です(^^) 以下に当てはまる方は、是非お気軽にお問い合わせください・ 【未経験フリーターでも大丈夫】 ・職歴不問 ・ブランクOK ・ニート/フリーター歓迎(社会人デビュー応援) ・新卒/第二新卒歓迎 ・ハローワークでお仕事探し中の方も歓迎 ・ワークライフバランスを充実させたい ・未経験から年収400万円以上可能 求める人材
求める人材: 【未経験でもフリーターでも大丈夫】 ・職歴不問 ・フリーター歓迎 ・社会人デビュー歓迎 ・ワークライフバランス充実 ・育成前提の充実研修 この企業の類似求人を見る
-
【経験者】レベルデザイナー／スマホ向けリズムゲーム【大阪】【昇給・賞与あり】/7736
勤務地
大阪府大阪市中央区大阪府大阪市中央区 株式会社コンフィデンス・インターワークス 仕事の概要
仕事内容 ★★★★★★★ この求人が気になりましたら「応募画面に進む」からご応募ください！ ★★★★★★★ ＜＜コンシューマ・スマホ向けゲームや遊技機開発など、幅広い事業を展開する企業！＞＞ スマホ向け有名IP作品の着せ替えリズムゲームにおけるプランナー業務をお任せします！ 【業務内容】 ・企画書／仕様概要書／仕様書の作成 ・ゲームデザイン／レベルデザインなど ＜こんな方におすすめです！＞ ・音ゲー／3Dゲームへの知見がある方 ・ユーザー目線を持って対応し、良いゲーム開発を目指していただける方 ＜その他在宅ワーク可能な案件も多数ございます＞＞ 土日祝休み、月の平均残業時間約10時間、クリエイターのサポート体制も万全です！ ■■■弊社の特徴■■■ 2021年に東証グロース市場に上場し、安定感抜群で勢いのある成長企業です。 大手有名ゲーム会社をはじめ、数多くの企業との取引がございます。 参画予定の案件には超有名ゲームタイトルも多数あり、ご希望に合わせてスキルアップを目指せる環境です！ ■■■あなたの不安も弊社でなら解決できる！■■■ ＜就業先が自分に合わなかったらどうしよう...＞ 定期的にフォロー面談を実施していますので、就業先には言いづらいお悩み等もお気軽にご相談ください。 ＜残業時間は？＞ 平均残業時間は、月平均10時間程度です。(※2024年3月時点) 無理な働き方になることがないよう、弊社でしっかりと勤怠管理を行っています。 ＜希望の仕事がなかなか見つからない...＞ 弊社はゲーム・エンタメ業界特化のため、数多くの案件を保有しています。 ぜひ一度「応募フォーム」から申し込みいただき、ご要望をお聞かせください。 ＜安定した働き方が理想なのですが…＞ 雇用形態は正社員雇用を推奨しており、各種社会保険や休暇制度等の福利厚生も充実しています。 ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－ ＼＼実際に就業されている方のインタビュー記事もぜひご覧ください！／／ https://confidence-creator.jp/qogl/tag/creator-interview/ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－ ■■■応募後の流れ■■■ ＜1.ご応募＞ 応募フォームよりご応募ください。 ＜2.日程調整＞ 弊社採用担当より2.3営業日以内にご連絡いたします。 ＜3.採用面接＞ 採用面接をオンラインにて実施いたします。 ＜4.就業開始＞ 配属先のゲーム・エンタメ企業にてご就業開始となります。 ※応募情報からご経歴が判断できない場合には、レジュメ（履歴書・職務経歴書）のご提出をお願いしておりますので、事前にご準備いただけますとスムーズです。 ※デザイン・シナリオ関連職種をご希望の場合にはポートフォリオも合わせてご準備ください。 求める人材
応募条件 【必須スキル・経験】 ・10人以上規模のスマホ向けゲームにおける運用プランナー、開発プランナー経験 ・企画書／仕様概要書／仕様書の作成経験 ・ゲームデザイン／レベルデザイン経験 ・放置系ゲームの制作経験 ・スマホ向けゲームにおける強化／育成サイクル／課金要素の企画経験 ・マスターデータの設計、入力経験 ・iOS／Androidの開発経験 ・勤務地まで通勤可能な方 【歓迎スキル・経験】 ・スマホ向けゲームにおけるUI／UXの企画、ディレクション経験 ・スマホ向けゲームにおけるインゲーム部分のプランニング経験 ・音ゲー／3Dゲーム／着せ替えゲーム制作経験 ・女性向けゲームにおけるプランニング経験 ・ローカライズタイトルの開発運用経験 ・Unityを使用した経験 ・外部会社との交渉、調整経験 ・プロジェクトの立ち上げ／開発初期（αフェーズ等）からゲーム開発に携わった経験 学歴 学歴不問 -
■「comipo」「GENSEKI」等、二次元コンテンツに特化したサービスを運営◎昨年度の売上高は529億円を突破！ ■EC事業、ゲームプラットフォーム事業に加え、声優マネジメント、スクール事業を開始！事業拡大中の優良企業です！
勤務地
本社（東京都千代田区） 想定年収
350万円～500万円 仕事の概要
今期から新設されたゲームスタジオチームにてプランナーを募集いたします！ゲームスタジオではアプリ・PC… 求める人材
【必須】■ゲーム業界（ソーシャル／オンラインゲーム開発も含む）におけるプランナー経験2年以上 -
【自社オンラインゲーム開発】オンラインゲーム・プランナー
勤務地
東京都千代田区 株式会社viviON 仕事の概要
仕事内容 【具体的には】 アプリ・PC/SPブラウザのゲームプラットフォームを運営する、ゲームチームにてプランナーを募集いたします。 【具体的な業務内容】 ・ゲーム開発・運用における進行管理 ・新規開発タイトルにおけるプランニング業務 ・既存タイトル運用におけるプランニング業務 ・コンテンツ監修、品質管理業務 ・外部協力会社との渉外、調整業務 ・販売計画の策定とマーケティング関連業務 おすすめコメント ・全社のうち約50％がフルリモートワークとなっており、出社している社員についても「週3日以上の出社」としているため、週2日はリモートワークの社員も多いです。 ・10時～18時の実働7時間に、集中力を高めて時間内で仕事をする社風です。 ・オンオフの切り替えがしやすくメリハリをつけて仕事ができます。 会社の特徴・ジャンル 自社サービスあり/事業会社 エンタメ 待遇・職場環境・その他 福利厚生充実/オフィスがきれい/駅5分以内/ジーンズOK/20代活躍の職場/30代活躍の職場/女性社員活躍の職場/産休あり/ワークライフバランス重視 求める人材
資格 【必須スキル・経験】 ゲーム業界（ソーシャル／オンラインゲーム開発も含む）におけるプランナー経験2年以上 【あると良いスキル・経験】 ・ディレクター・リードプランナーの経験 ・ネイティブアプリの新規開発段階からリリースまでの経験 ・プロモーションを含めた運用計画考案と実施の経験 ・ゲームタイトルのSNS計画運用経験 ・ローカライズ、カルチャライズの経験 ・R18コンテンツの取扱い経験 -
【経験者】開発サポート／Unreal Engine／コンシューマー向けRPGタイトル/f1393
勤務地
東京都千代田区東京都千代田区 株式会社コンフィデンス・プロ 仕事の概要
仕事内容 ★★★★★★★ この求人が気になりましたら「応募画面に進む」からご応募ください！ ★★★★★★★ 人気少女系リズムゲームを代表作とした、ゲームやデジタルコンテンツの企画・開発を行う企業にて、コンシューマー向けRPGタイトルにおける開発サポート業務をお任せします。 ■□具体的には…□■ ・ボイス収録用のボールド入り動画の作成 ・ローカライズテキストの設定 ・テキスト資料作成 ＜ゲーム系フリーランサーを手厚くサポートします＞ ・ゲーム業界特化型のため、大手ゲーム会社の案件や、様々な職種（エンジニア、2D/3Dデザイナー、企画など）の豊富な案件がございます ・コンフィデンス・プロが参画前のご契約～参画後までしっかりとサポートいたします 求める人材
応募条件 【必須スキル・経験】 ・PremireProを使用した動画作成／編集経験 ・コンシューマ向けゲームの開発経験 ・Unreal Engineを使用した開発経験 ・ゲームのローカライズ経験 ・ゲーム画面の録画経験 ・Excelを使用した実務経験 ・勤務地まで通勤可能な方 【歓迎スキル・経験】 学歴 学歴不問 -
PCソフトの基本操作(Word、Excel、PowerPoint)/各プロジェクトを自力で取り回せる方/各種広告プロモーションの実務経験
勤務地
東京都渋谷区東京都渋谷区 株式会社miHoYo 仕事の概要
仕事内容 一つ一つのタイトルを大事に、クオリティの高いゲームを開発／運営を行ってる大手外資系企業の日本法人となります。 自社ゲームタイトルのローカライズ／プロモーション／運営を行っております。 【募集ポジション】 マーケティング（オフラインイベント担当） 【雇用形態】 正社員 【仕事についての詳細】 業務内容 オフラインイベントのキャンペーンの企画と推進 生放送・中継放送イベントのテクニカルディレクション 生放送番組、イベントの企画と推進 イベント運営における代理店、制作会社、撮影スタジオ、現場スタッフの対応と進捗管理 【求める人物像】 業界経験者優遇 数字に対して敏感である 報告、連絡、相談がしっかりとできる 【福利厚生】 昇給年1回（4月または11月）※入社時期による 賞与年2回（7月・12月、昨年度実績4ヶ月分） 社会保険完備（雇用・労災・健康・厚生年金） 交通費（5万円まで／月） 社員旅行（これまでには、沖縄や北海道へ） 服装・髪型自由 その他社員の方のための良好な環境整備に力を入れています。 ※室内完全禁煙（喫煙の際は外でお願いしています） 求める人材
応募条件 ・PCソフトの基本操作（Word、Excel、PowerPoint） ・各プロジェクトを自力で取り回せる方 ・各種広告プロモーションの実務経験 ・ゲーム／エンタメ／広告業界での就業経験 ・上記業務内容のいずれかの業務経験 ・オフラインイベントやグッズの企画・運営経験 ・配信等の活動経験（個人・商業不問） ・Keynote（MacOSのプレゼンテーションアプリ）の基本操作 必須スキル Excel初級(sum関数程度) 1年以上 Powerpoint初級(既存資料の修正) 1年以上 -
月間UU数4000万人、4億PVを誇る日本最大級のゲーム総合情報サービス「Game8(ゲームエイト)」の運営、およびYoutuberマネジメント事業を展開しています。【業績好調】2014年8月に創業、Gunosy Gの営業利益の約半分を占める規模まで成長。
勤務地
本社（東京都渋谷区） 想定年収
500万円～700万円 仕事の概要
海外向け自社メディアのローカライズ、機能改善、新規サービス開発において、要件定義から運用まで担当す… 求める人材
Webアプリケーション開発経験3年以上、Rails等のフレームワーク経験、React.jsまたはVue.jsの理解が必須… -
□ゲームの世界を創る！企画からシナリオまで幅広く挑戦！Unreal Engine 5やExcelを活用し、ミニゲームやレベルデザインでクリエイティブに活躍！
勤務地
東京都豊島区東池袋 株式会社STAND 仕事の概要
仕事内容: □ゲームの世界を創る！企画からシナリオまで幅広く挑戦！Unreal Engine 5やExcelを活用し、ミニゲームやレベルデザインでクリエイティブに活躍！ 【業務内容】 プランナー業務の下記のいずれか、もしくは複数をお願い致します ・ミニゲーム企画 ・スクリプト ・レベルデザイン ・シナリオ ・ローカライズ 【使用ツール】UnrealEngine5、Excel 求める人材
求める人材: 【必要要件】 ・コンシューマー開発の経験3年以上 ・UnrealEngineでの開発 ・日本ご在住の方 -
【経験者】Webマーケティング／広告運用経験2年以上／デジタルコンテンツ【福岡】【昇給・賞与あり】/4518
勤務地
福岡県福岡市博多区福岡県福岡市博多区 株式会社コンフィデンス・インターワークス 仕事の概要
仕事内容 ★★★★★★★ この求人が気になりましたら「応募画面に進む」からご応募ください！ ★★★★★★★ ＜＜PC・スマホ向けオンラインゲームやアバターコミュニティサービスを国内外に展開する企業！＞＞ デジタルコンテンツサービスにおける、マーケティング担当をお任せします！ 【業務内容】 ・マーケティング／プロモーションの戦略立案、実施 ・新規顧客開拓 ・既存顧客へのプロモーション ・市場動向、競合他社の情報調査 ・海外支店とのコミュニケーション、翻訳 ・Web広告の広告アカウント運用管理 ・ターゲットオーディエンス特定、目標設定、競合分析 ・各媒体の分析 【こんな方にオススメです！】 ・SEOやASO、SNSマーケティングなどデジタルマーケティングに関する知見をお持ちの方 ・ネイティブレベルの英語力とビジネスレベルの日本語でのコミュニケーションが可能な方 ・海外市場のトレンドや文化に精通しており、その豊富な知見を業務に活かしていただける方 ＜その他在宅ワーク可能な案件も多数ございます＞ 土日祝休み、月の平均残業時間約10時間、クリエイターのサポート体制も万全です！ ■■■弊社の特徴■■■ 2021年に東証グロース市場に上場し、安定感抜群で勢いのある成長企業です。 大手有名ゲーム会社をはじめ、数多くの企業との取引がございます。 参画予定の案件には超有名ゲームタイトルも多数あり、ご希望に合わせてスキルアップを目指せる環境です！ ■■■あなたの不安も弊社でなら解決できる！■■■ ＜就業先が自分に合わなかったらどうしよう...＞ 定期的にフォロー面談を実施していますので、就業先には言いづらいお悩み等もお気軽にご相談ください。 ＜残業時間は？＞ 平均残業時間は、月平均10時間程度です。(※2024年3月時点) 無理な働き方になることがないよう、弊社でしっかりと勤怠管理を行っています。 ＜希望の仕事がなかなか見つからない...＞ 弊社はゲーム・エンタメ業界特化のため、数多くの案件を保有しています。 ぜひ一度「応募フォーム」から申し込みいただき、ご要望をお聞かせください。 ＜安定した働き方が理想なのですが…＞ 雇用形態は正社員雇用を推奨しており、各種社会保険や休暇制度等の福利厚生も充実しています。 ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－ ＼＼実際に就業されている方のインタビュー記事もぜひご覧ください！／／ https://confidence-creator.jp/qogl/tag/creator-interview/ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－ ■■■応募後の流れ■■■ ＜1.ご応募＞ 応募フォームよりご応募ください。 ＜2.日程調整＞ 弊社採用担当より2.3営業日以内にご連絡いたします。 ＜3.採用面接＞ 採用面接をオンラインにて実施いたします。 ＜4.就業開始＞ 配属先のゲーム・エンタメ企業にてご就業開始となります。 ※応募情報からご経歴が判断できない場合には、レジュメ（履歴書・職務経歴書）のご提出をお願いしておりますので、事前にご準備いただけますとスムーズです。 ※デザイン・シナリオ関連職種をご希望の場合にはポートフォリオも合わせてご準備ください。 求める人材
応募条件 【必須スキル・経験】 ・広告アカウント運用経験（2年以上目安） ・ゲーム／マーケティング会社での実務経験 ・日本語／英語での文書読解／作成経験 ・海外市場トレンド／文化に関する調査経験 ・海外向けの営業／プロモーション経験 ・SEO／ASOを意識したSNSマーケティング経験 ・キャンペーンの成果測定／分析／改善提案経験 ・勤務地まで通勤可能な方 【歓迎スキル・経験】 ・アプリ、プロダクトのローカライズ経験 ・広告クリエイティブのディレクション経験 学歴 学歴不問 この企業の類似求人を見る
-
PCソフトの基本操作(Word、Excel、PowerPoint)/各プロジェクトを自力で取り回せる方/各種広告プロモーションの実務経験
勤務地
東京都渋谷区東京都渋谷区 株式会社miHoYo 仕事の概要
仕事内容 一つ一つのタイトルを大事に、クオリティの高いゲームを開発／運営を行ってる大手外資系企業の日本法人となります。 自社ゲームタイトルのローカライズ／プロモーション／運営を行っております。 【募集ポジション】 プロモーション担当（SNS・KOL・放送） 【仕事についての詳細】 業務内容 Twitterなどの公式SNSアカウントの運営 ゲーム実況関連のインフルエンサーマーケティング その他のインフルエンサーマーケティング全般 【求める人物像】 業界経験者優遇 数字に対して敏感である 報告、連絡、相談がしっかりとできる 【福利厚生】 昇給年1回（4月または11月）※入社時期による 賞与年2回（7月・12月、昨年度実績4ヶ月分） 社会保険完備（雇用・労災・健康・厚生年金） 交通費（5万円まで／月） 社員旅行（これまでには、沖縄や北海道へ） 服装・髪型自由 その他社員の方のための良好な環境整備に力を入れています。 ※室内完全禁煙（喫煙の際は外でお願いしています） 求める人材
応募条件 ・PCソフトの基本操作（Word、Excel、PowerPoint） ・各プロジェクトを自力で取り回せる方 ・各種広告プロモーションの実務経験 ・ゲーム／エンタメ／広告業界での就業経験 ・上記業務内容のいずれかの業務経験 ・オフラインイベントやグッズの企画・運営経験 ・配信等の活動経験（個人・商業不問） ・Keynote（MacOSのプレゼンテーションアプリ）の基本操作 必須スキル Excel初級(sum関数程度) 1年以上 Powerpoint初級(既存資料の修正) 1年以上 -
《東証グロース上場》『メメントモリ』はリリース初月時点で100万DL突破！オリジナルゲーム累計DL数1200万以上、新作大型RPGも開発中。質には絶対的な自身あり！デザインに妥協しない高品質2Dグラフィックに特化したRPGゲームを展開。
勤務地
本社（東京都新宿区） 想定年収
360万円～600万円 仕事の概要
ゲーム開発・運用における以下業務をお任せいたします。 求める人材
【必須】■対象言語（韓国語）と日本語が堪能な方（ネイティブレベル）■ゲーム、エンタメ業界での翻訳事… -
ゲーム業界における繁体字の翻訳実務経験
勤務地
東京都港区六本木東京都港区六本木 株式会社WFS 仕事の概要
仕事内容 「業界」：ソーシャルゲーム / PCゲーム 「給与」：40-60万円 「勤務時間」：09:30-18:30（実働時間 8:00）※裁量労働 「勤務地」：六本木（リモート勤務） 「業務内容」 ローカライズディレクターとして、繁体字版におけるローカライズ業務全般をお任せしたいと考えております。 例）翻訳品質管理 / 翻訳内容の編集 / リソース配置 / 翻訳の方向性策定 / 翻訳者の教育 等 「求めるスキル」 ・ゲーム業界における繁体字の翻訳実務経験 ・ローカライズ経験 ・ゲーム開発 / 運営経験（※コンシューマー、モバイルは問いません） ・繁体字ネイティブ＋日本語ビジネスレベル 「歓迎スキル」 ・社内外を巻き込む高度なコミュニケーション / プロジェクトマネジメント能力 「ポイント」 ・20代/30代/40代の方が活躍中のお仕事になります。 ・人気のアドベンチャーRPGを手がけている企業です。 ・とてもスピード感のある環境でスキルをブラッシュアップされたい方に向いてます。 ・自社IPタイトル、人気アニメIPタイトル、アクション、RPGなど様々なジャンルのプロジェクトに関わるチャンスがあります。 ・スマートフォンゲームだけでなく、PC、PlayStation、Nintendo Switchなど様々なプラットフォームのゲーム開発に関わるチャンスがあります。 求める人材
応募条件 ・ゲーム業界における繁体字の翻訳実務経験 ・ローカライズ経験 ・ゲーム開発 / 運営経験（※コンシューマー、モバイルは問いません） ・繁体字ネイティブ＋日本語ビジネスレベル ・社内外を巻き込む高度なコミュニケーション / プロジェクトマネジメント能力 -
【経験者】マーケティング／海外市場リサーチ【昇給・賞与あり】/7229
勤務地
東京都新宿区東京都新宿区 株式会社コンフィデンス・インターワークス 仕事の概要
仕事内容 ★★★★★★★ この求人が気になりましたら「応募画面に進む」からご応募ください！ ★★★★★★★ ＜＜クリエイターをはじめとした多くの人材へ、デジタル戦略サポートを中心とした事業を展開する企業！＞＞ 縦読み漫画作品におけるローカライズマーケティング業務をお任せします！ 【業務内容】 ・リサーチ、分析業務 ・画像の加工 ・マンガプラットフォームとのやり取り ＜こんな方におすすめです＞ ・CLIP STUDIO PAINTを使用した画像加工が可能な方 ・円滑にコミュニケーションをとり、臨機応変に柔軟な対応が可能な方 ＜その他在宅ワーク可能な案件も多数ございます＞ 土日祝休み、月の平均残業時間約10時間、クリエイターのサポート体制も万全です！ ■■■弊社の特徴■■■ 2021年に東証グロース市場に上場し、安定感抜群で勢いのある成長企業です。 大手有名ゲーム会社をはじめ、数多くの企業との取引がございます。 参画予定の案件には超有名ゲームタイトルも多数あり、ご希望に合わせてスキルアップを目指せる環境です！ ■■■あなたの不安も弊社でなら解決できる！■■■ ＜就業先が自分に合わなかったらどうしよう...＞ 定期的にフォロー面談を実施していますので、就業先には言いづらいお悩み等もお気軽にご相談ください。 ＜残業時間は？＞ 平均残業時間は、月平均10時間程度です。(※2024年3月時点) 無理な働き方になることがないよう、弊社でしっかりと勤怠管理を行っています。 ＜希望の仕事がなかなか見つからない...＞ 弊社はゲーム・エンタメ業界特化のため、数多くの案件を保有しています。 ぜひ一度「応募フォーム」から申し込みいただき、ご要望をお聞かせください。 ＜安定した働き方が理想なのですが…＞ 雇用形態は正社員雇用を推奨しており、各種社会保険や休暇制度等の福利厚生も充実しています。 ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－ ＼＼実際に就業されている方のインタビュー記事もぜひご覧ください！／／ https://confidence-creator.jp/qogl/tag/creator-interview/ ・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－・－ ■■■応募後の流れ■■■ ＜1.ご応募＞ 応募フォームよりご応募ください。 ＜2.日程調整＞ 弊社採用担当より2.3営業日以内にご連絡いたします。 ＜3.採用面接＞ 採用面接をオンラインにて実施いたします。 ＜4.就業開始＞ 配属先のゲーム・エンタメ企業にてご就業開始となります。 ※応募情報からご経歴が判断できない場合には、レジュメ（履歴書・職務経歴書）のご提出をお願いしておりますので、事前にご準備いただけますとスムーズです。 ※デザイン・シナリオ関連職種をご希望の場合にはポートフォリオも合わせてご準備ください。 求める人材
応募条件 【必須スキル・経験】 ・海外リサーチ業務、もしくはリサーチ／分析業務経験 ・勤務地まで通勤可能な方 【歓迎スキル・経験】 ・CLIP STUDIO PAINTを使用した画像加工経験 学歴 学歴不問 -
学歴・経験不問！高収入のエンジニアを目指せる□□
勤務地
大阪府大阪市大正区 株式会社グローリー 仕事の概要
仕事内容: ローカライズエンジニアってどんなお仕事？？？ 特定の地域で展開していたシステムを、他の地域でも利用できるように改良していくお仕事になります！地域によって言語、文化、宗教、法律などが異なるため、その地域に適したシステムを構築することで、自身の市場価値を高めやすく、収入アップを目指したい方にはおすすめのポジションです。 なんだか難しそうだなと思った方も多いかもしれないですが、弊社のエンジニアは完全未経験からのスタートが9割以上！ 最前線で活躍中の先輩も、初めは全員タイピングすら苦手な方ばかりでした。ローカライズエンジニアは、様々なIT業界で需要が高まっており、「安定した環境で稼ぎたい」方にはピッタリのお仕事です(^^) 以下に当てはまる方は、是非お気軽にお問い合わせください！ 求める人材
求める人材: 【未経験でもフリーターでも大丈夫】 ・職歴不問 ・フリーター歓迎 ・社会人デビュー歓迎 ・ワークライフバランス充実 ・育成前提の充実研修 この企業の類似求人を見る
-
月間UU数4000万人、4億PVを誇る日本最大級のゲーム総合情報サービス「Game8(ゲームエイト)」の運営、およびYoutuberマネジメント事業を展開しています。【業績好調】2014年8月に創業、Gunosy Gの営業利益の約半分を占める規模まで成長。
勤務地
本社（東京都渋谷区） 想定年収
400万円～700万円 仕事の概要
海外事業専任のエンジニアリングポジションとなります。海外プロダクト（https://game8.co/）のローカラ… 求める人材
【必須要件】■ウェブアプリケーション開発の実務経験（2年以上）■単体テストを用いた継続的な開発経験… -
□「既存IP×新規スマホゲーム」クライアントエンジニア募集！ 既存IPを活用したスマホ向けタイトルの開発を担当！C#×Unityでの設計・開発・運用、社内ツールの提案やパフォーマンスチューニングも◎
勤務地
東京都渋谷区 株式会社STAND 仕事の概要
仕事内容: □「既存IP×新規スマホゲーム」クライアントエンジニア募集！ 既存IPを活用したスマホ向けタイトルの開発を担当！C#×Unityでの設計・開発・運用、社内ツールの提案やパフォーマンスチューニングも◎ 【概要】 新規開発中のスマートフォン向けタイトル（既存IP利用）にて、 クライアントエンジニアとしての一般的な業務をお任せいたします。 ※IP / タイトルの詳細については面談時にお話致します。 【業務詳細】 ・コンテンツの機能開発仕様で発生するクライアントサイドの設計 / 開発 / 運用 ・社内開発ツールの提案 / 設計 / 開発 ・パフォーマンスチューニング 【開発環境】 ・confluence：仕様書・ドキュメント管理 ・マスターデータ/リソース管理：Git、SourceTreeなど ・進行管理：スプレッドシート及びRedmineなど ・使用言語：C# ・開発環境：Unity ・利用端末：Mac 求める人材
求める人材: 【必要要件】 ・4年以上のUnityを使用したスマートフォンゲームの開発経験 ・1人称で作業が進めることができる方 ・下記3つのいずれか1つの実装経験がある方 ①音ゲーの実装経験 ※コマンド追加やツール修正だけなら不可 ②アセットバンドル実装、基板がある状態での修正が可能 ③ローカライズ対応のご経験 ※ローカライズ、多言語、Unity localization等のご経験 ・日本ご在住の方 -
(共通)コンシューマアクションゲームの開発経験アクションゲームのキャラクターの個性資料などの作成経験
勤務地
東京都千代田区東京都千代田区 株式会社スパイク・チュンソフト 仕事の概要
仕事内容 自社のオリジナルゲームはもちろん、海外ゲームのローカライズから大手パブリッシャーから委託されたゲームまで多彩なコンシューマーゲーム開発に携わっています。 アクションゲーム(①バトル系または②ARPG系)のディレクション・プランニング業務 ・遊びの企画、立案、プレゼンテーション ・ゲームデータの仕様設計、作成、調整 ・制作進行管理 求める人材
応募条件 必須経験(共通) ・コンシューマアクションゲームの開発経験 ・アクションゲームのキャラクターの個性資料などの作成経験 ・アクションゲームのレベルデザイン経験 ・アクションゲームのパラメータ類の実装経験 必須経験(①バトル系) ・格闘ゲームやバトルが中心のゲームでのアクションパートリーダー経験 歓迎経験 ・アクションパートでのリーダー経験 ・Unreal Engine4での開発経験 ・PS4、Switchのコンシューマアクションゲームの複数タイトル開発経験 ・キャラクターボイスリストの作成経験 -
PCソフトの基本操作(Word、Excel、PowerPoint)/各プロジェクトを自力で取り回せる方/各種広告プロモーションの実務経験
勤務地
東京都渋谷区東京都渋谷区 株式会社miHoYo 仕事の概要
仕事内容 一つ一つのタイトルを大事に、クオリティの高いゲームを開発／運営を行ってる大手外資系企業の日本法人となります。 自社ゲームタイトルのローカライズ／プロモーション／運営を行っております。 【募集ポジション】 ブランディングプロモーション担当 【雇用形態】 正社員 【仕事についての詳細】 業務内容 オンライン企画の立案、推進及び数値分析 オフライン企画の立案、推進及び数値分析 【求める人物像】 業界経験者優遇 数字に対して敏感である方 オタク文化（マンガ、アニメ、ラノベ、ゲーム等）に詳しい方 報告、連絡、相談がしっかりとできる方 【福利厚生】 昇給年1回（4月または11月）※入社時期による 賞与年2回（7月・12月、昨年度実績4ヶ月分） 社会保険完備（雇用・労災・健康・厚生年金） 交通費（5万円まで／月） 社員旅行（これまでには、沖縄や北海道へ） 服装・髪型自由 その他社員の方のための良好な環境整備に力を入れています。 ※室内完全禁煙（喫煙の際は外でお願いしています） 求める人材
応募条件 ・PCソフトの基本操作（Word、Excel、PowerPoint） ・各プロジェクトを自力で取り回せる方 ・各種広告プロモーションの実務経験 ・ゲーム／エンタメ／広告業界での就業経験 ・上記業務内容のいずれかの業務経験 ・オフラインイベントやグッズの企画・運営経験 ・配信等の活動経験（個人・商業不問） ・Keynote（MacOSのプレゼンテーションアプリ）の基本操作 必須スキル Excel初級(sum関数程度) 1年以上 Powerpoint初級(既存資料の修正) 1年以上 -
【東証プライム市場上場/コナミグループ】★パワプロ、桃鉄、遊戯王、プロスピ、メタルギアソリッド等の日本が誇るゲームコンテンツを中心に、フィットネスジム等のスポーツ事業、海外で好調なカジノ事業等、多角経営で安定収益を確保
勤務地
本社（東京都中央区） 想定年収
460万円～830万円 仕事の概要
■実況パワフルプロ野球、桃太郎電鉄、遊戯王、メタルギアなど、日本が世界に誇るゲームコンテンツを展開… 求める人材
【いずれも必須】■ゲーム業界におけるローカライズ・カルチャライズの経験（受託での業務経験者歓迎です… -
若手を積極的に採用します□成長の機会が豊富□□キャリアアップも目指せる☆【ローカライズ/LQA】スタッフ募集(日本語⇒韓国語)
勤務地
東京都新宿区 株式会社ドキドキグルーヴワークス 仕事の概要
仕事内容: LQAに関わる作業全般（言語的/文化的な適合性の確認）をお任せいたします。 【具体的には】 ・翻訳済みのゲーム等コンテンツを実機を使用したテキストのローカライズチェック、カルチャライズチェック ・バグ(不具合)を見つけた場合、日本語または韓国語でレポートの作成 ・日本語または韓国語のソフトウエアの機能チェック ・ゲーム等コンテンツでの日本語/韓国語間での翻訳業務 -
□3Dアクションゲーム開発（アドベンチャーパート）エンジニア！ローカライズやカットシーン管理システムの構築を担当◎
勤務地
東京都品川区 株式会社STAND 仕事の概要
仕事内容: □3Dアクションゲーム開発（アドベンチャーパート）エンジニア！ローカライズやカットシーン管理システムの構築を担当◎ ・オープンワールド型3Dアクションゲームのアウトゲームシステム作成 ・ローカライズシステムの構築と、ワークフローの整備 ・カットシーン管理システムの構築と、ワークフローの整備 ・フェードイン、フェードアウトなどの画面遷移 ・クエストの制御システムの構築 ・NPC制御システムの構築 ・（サウンドに関心のある人であれば）サウンドシステムの作成・リソースの組み込み 求める人材
求める人材: ■必須要件 ・AA～AAA規模タイトルのクライアントエンジニア経験 ・Unreal Engineでアドベンチャーパートの実装経験のある方は尚可 ・日本在住の方 -
C++を用いたアプリケーション制作経験/C#を用いたアプリケーション制作経験/ゲーム開発プロジェクトにおける、UI画面制作の実務経験
勤務地
東京都千代田区東京都千代田区 株式会社ゲームフリーク 仕事の概要
仕事内容 仕事についての詳細 業務内容 内製UIシステムの機能拡張、および保守(C++) 内製UIツール、コンバータの機能拡張、および保守（C#） 必要書類 顔写真付き履歴書・職務経歴書（形式：PDF） 求める人材
応募条件 C++を用いたアプリケーション制作経験 C#を用いたアプリケーション制作経験 ゲーム開発プロジェクトにおける、UI画面制作の実務経験 ゲーム開発プロジェクトにおける、UIシステム開発の実務経験 ゲーム開発プロジェクトにおける、ローカライズ業務の実務経験 必須スキル C# 1年以上 C++ 1年以上 -
■大手玩具メーカー向けにデジタルトイ（電子玩具）の企画立案から開発・生産までを行っています。■北南米、欧州、アジアにローカライズした全世界をターゲットにした製品開発も担当し、事業規模が拡大中です。
勤務地
株式会社モノコト 東京事務所（東京都台東区） 想定年収
500万円～800万円 仕事の概要
大手おもちゃメーカー向けにデジタルトイ（電子玩具）を開発しています。本ポジションでは、品質管理を中… 求める人材
【いずれも必須】■品質管理の経験(目安:5年以上) ■英語中級レベル【歓迎】■コンシューマー製品の品質… -
ゲームの世界をグローバルに広げる。あなたの技術力で5億PVメディアの海外展開を加速
勤務地
東京都渋谷区東 株式会社ゲームエイト 仕事の概要
仕事内容: 株式会社ゲームエイトについて 「ゲームを通して"楽しい"を共有する」ミッションを元にウェブメディア「Game8」を運営。最新技術を活用した開発に携われる点やリモートワーク制度等の働きやすさが魅力です。 仕事内容 海外事業専任のエンジニアリングポジションとなります。 海外プロダクト（https://game8.co/）のローカライズやツール開発、コンテンツ改善などを推進していただきます。 開発側フロントとして、ステークホルダーが抱える課題や周辺情報を構造的に解き明かしながら、要件定義・UI/UX設計について推進して頂きます。 既存事業で培ったメディア運営力を活かした海外展開、他領域でのメディア事業展開、既存事業で構築された顧客接点を活かした新しいソリューションの展開に力を入れております。※言語は日本語での業務となります 【具体的な業務内容】 ディレクターの提案企画に対し開発者視点でのブラッシュアップ～実装 ツールの開発 管理画面の開発 サイト全体のUI/UX改善の取り組み SEO改善 仕事内容の変更範囲：会社の定めるすべての範囲 ▼開発環境 ・言語：Ruby, TypeScript, Python ・フレームワーク等： Ruby on Rails, Next.js ・データベース：MySQL ・キャッシュ等：memcached, Redis, varnish ・構成管理：Docker, Terraform ・インフラ：AWS, GCP ・CI/CD：CircleCI ・リポジトリ：GitHub ・ドキュメント：Notion, Confluence, Google Drive ・コミュニケーションツール：Slack, Discord 求める人材
求める人材: 必須（MUST） スキル・経験 ・ウェブアプリケーション開発の実務経験（2年以上） ・単体テストを用いた継続的な開発経験 ・RDBを用いた経験 ・GitHubを用いた複数人でのチーム開発経験 求める思考性 ・技術的な最適解だけでなく、事業やユーザー視点での最適解を意識できる ・開発の目的を理解し、ビジネスの課題や価値と結びつけて考えられる 歓迎（WANT） スキル・経験 ・Ruby on Railsを用いたウェブアプリケーション実務経験 ・Reactを用いた実務経験 ・GCP・AWSによるインフラの運用、構築経験 ・ビジネスサイドとコミュニケーションを取り、開発をセルフハンドリングでクローズした経験 ・新規事業の開発経験 ・エンジニアとしてプロダクトを成長させた実績 求める思考性 ・QCDSを意識しながら、状況に応じて優先順位をつけ、柔軟に対応する力 求める人物像 ・課題解決に粘り強く取り組み、具体的な解決策を提案できる方 ・自らの頭で考え、自走し、成長できる方 ・担当事業の範囲で課題を構造的に捉え質の高い課題を設定できる論理的能力 ・謙虚・尊敬・信頼の姿勢で開発内外とコミュニケーション出来る ・技術への興味関心が大きく、新しい技術のキャッチアップができる方的能力 ・バリューに共感できる ＜バリュー＞ ・Addicted to.「ゲームやIP、コンテンツ制作など仕事に夢中になること。」 ・Based on flat.「役職に壁がなく、フラットに物事に取り組める風通しの良さ。」 ・Conscious of PRO.「自分が抱える仕事に関する当事者意識を前提とし、他部署との連携や会社全体を見据えた当事者意識を持つことを目指す。」 -
カスタマーサポートのチーム運営経験3年以上/メール・電話・チャット・SNSなど複数チャネルのサポート業務環境の構築経験
勤務地
東京都渋谷区東京都渋谷区 株式会社デジタルハーツ 仕事の概要
仕事内容 【募集概要】 長年のデバッグ業務で培った圧倒的なクライアント様とのリレーションを基に、カスタマーサポートの請負業務を展開している当社。 ２０１７年１１月のサービス開始より、順調に業績を伸ばしており、案件数も増加しているため、増員としてグローバルチームのSV候補を募集いたします。 営業側の責任者と協力をしながら、CS 事業の実業務部分の立ち上げ運営、具体的には業務フロー設計から採用や育成、組織構築までを幅広くお任せしたいと考えております。 大規模かつ、多数のクライアントとのリレーションがある環境の中で、新たな収益源を生み出す事業の立ち上げに参画したいという意欲をお持ちの方のご推薦をお待ちしております。 ※本求人票は＜英語ネイティブ人材募集＞の求人となります。 【職務内容】 「カスタマーサポート業務」の部門運営をお任せ致します。 ・レポート作成 ・オペレーション管理/CS品質管理 ・シフト作成、管理及びメンバーケアサポート ・稼働前準備等 ・顧客窓口対応(クライアント折衝) ・業務フロー構築及び推進 ・人材採用、育成（教育） 求める人材
応募条件 ・カスタマーサポートのチーム運営経験3年以上 ┗メール・電話・チャット・SNS など複数チャネルのサポート業務環境の構築経験 ┗カスタマーサポートの品質管理指標の作成及び品質管理の業務経験 ┗人員リソース及び業務量の最適化の調整経験 ┗定性・定量データからの問合せの分析経験 ┗他部署やクライアントとの柔軟な折衝能力及び提案力 ┗各種 CRM ツールを活用したサポートフローの設計経験 ・言語：英語（ネイティブレベル）且つ日本語（ビジネスレベル、N2以上） ※弊社からの依頼内容をしっかりとキャッチしていただく必要があり、 基本、日本語から翻訳することになるので、日本語レベルについては必ず詳細をご教示ください。 ・日本在住者、かつ有効な日本の就労ビザ、若しくは永住資格の所持者 ・基本PCスキル (Word、Excel、PowerPoint) ・日本文化への関心をお持ちの方 ・エンターテインメントコンテンツ企業でのSV経験者 ・高い母国語のライティングスキル ・クリエイティブローカライズ経験 (ゲーム、マンガ、アニメなど) ・ゲームのプレイ経験、知識(趣味の範囲でのプレイ経験で構いません) ・多国籍のチームマネジメント経験 必須スキル Excel初級(sum関数程度) 1年以上 Powerpoint初級(既存資料の修正) 1年以上 -
Webデザイナーとしての実務経験
勤務地
東京都千代田区東京都千代田区 株式会社スパイク・チュンソフト 仕事の概要
仕事内容 自社のオリジナルゲームはもちろん、 海外ゲームのローカライズから大手パブリッシャーから委託されたゲームまで 多彩なコンシューマーゲーム開発に携わっています。 業務内容 当社コーポレートサイトの設計/制作/管理、プロダクトページの設計/制作/管理、 バナー制作等のWebデザイン業務全般をお任せします。 求める人材
応募条件 ・Webデザイナーとしての実務経験（3年以上） ・Webディレクション、委託先管理経験 ・HTML、CSS、JavaScript等のコーディング経験 ・Photoshop、Illustratorの使用経験 ・SEOに関する知識、アクセス解析ツール運用経験 ・UI/UXデザインに関する知識 ・エンターテインメント分野（ゲーム、アニメ等）でのデザイン経験 ・プロモーション、キャンペーン等特設サイトのデザイン経験 必須スキル CSS 1年以上 HTML 1年以上 JavaScript 1年以上 Illustrator 1年以上 Photoshop 1年以上 -
□20代・30代の転職応援！□【ローカライズ/LQA】チームマネージャー候補
勤務地
東京都新宿区西早稲田 株式会社ドキドキグルーヴワークス 仕事の概要
仕事内容: □20代・30代のキャリアチェンジが、新しい可能性を生む！□ □転職で人生が変わる。あなたにぴったりの仕事、あります！□ LQAおよびローカライズプロジェクト管理を行うチームのマネージャー業務を行って頂きます。 ▼具体的には ・各案件のスケジュール管理及び工数管理 ・ローカライズ外注会社のコントロールおよびブリッジング ・メンバーの管理/育成及び採用活動 ・LQAまたは翻訳の実務作業 ・その他付随する業務 求める人材
求める人材: 【必須条件】 以下のすべてを満たす方 ・5名以上のチームマネージメントの経験 ・ゲームのLQAチームでの業務経験が3年以上 【優遇条件】 ・英語での翻訳/監修の経験が1年以上 ・開発チームとLQAチームのブリッジング業務の経験が1年以上 ・ゲーム運営/運用などゲーム開発に関わる経験が1年以上 ・英語と日本語以外の語学力をお持ちの方 ・LQA問わず部門/チームの新規立ち上げの経験 -
□20代・30代の転職応援！新しい挑戦を全力バックアップ□★ゲーム×グローバル！/大好きな趣味を仕事に出来る♪/平均残業20時間程度/服装自由/育休産休実績あり★「三国RANSE」「あやかしっくレコード」など人気タイトル多数！将来のマネージャー候補の募集です！
勤務地
東京都新宿区西新宿 株式会社インゲーム 仕事の概要
仕事内容: 自由な発想力と企画力を活かして当社ゲームを広く発信してください！ 意欲次第で様々な挑戦と成長が可能です。 海外の人気ゲームタイトルを日本でローカライズし、運営を行うことで着々と事業を拡大している当社。最近では自社グループでオリジナルゲームの開発にも着手し、成長に拍車がかかっています。今回は大手ゲーム配信会社を使って当社のゲームをより多くの方に届けるために、新しいメンバーを募集いたします！ 今までの分析力・マーケティング力・企画力を発揮して、あなたの手で当社のゲームを有名にしていきませんか？ ■ミッション：ゲームの認知度を高め新規ユーザーを獲得 どこにどんな広告を出せばユーザーが増えるか？ 広告戦略から結果分析まで、是非あなたのアイディアを発揮して下さい。 ■具体的には ・プロモーションプランの立案、提案、実施 →WEB広告のメディアプランニング、運用ディレクション、レポーティング、改善提案といったPDCAサイクルを回して頂きます。 ※現在は代理店に広告運用を外注していますが、、候補者様のご経歴に合わせて実運用もお任せ致します。 ・企画の提案・実施・効果分析、リアルタイム調整 ・ゲーム市場におけるトレンド調査 ・お取引先であるプラットフォーマーとの調整業務 →折衝頂くのは、DMM.com、モバゲー、GMO,、mixi、ハンゲーム、GREE,、Yahoo、Google、apple等 ・既存タイトルへの改善提案 ・進度のフィードバック ■将来のキャリアパス 将来のマネージャー候補募集です！ 今回お迎えする方には、ゆくゆくは企画戦略チームを率いるマネージャー職としてご活躍いただきたいと考えています。 当社では幅広い裁量のもと、様々なプロモーション企画に携わっていただけます。これまでの経験や知識を活かして、更にスキルを広げてキャリアアップを目指したい方にはぜひおすすめの環境です。 ＜具体的な業務＞ - 求める人材
求める人材: ＜必須条件＞ ・リスティング広告やディスプレイ広告といったWEB広告のメディアプランニング、運用ディレクション経験 ・数値分析が得意な方 ＜歓迎要件＞ ◎プラットフォームや広告代理店とのやり取りをしたことがある方 ◎ゲーム業界でのイベント企画や広告の運用の経験をお持ちの方 ◎広告代理店で営業や企画の経験をお持ちの方 ◎Google Analyticsなどを利用したアクセス解析の経験を持ちの方 ◎効果測定、分析、改善提案の経験をお持ちの方 -
【ローカライズ/LQA】チームマネージャー候補 id:329163
勤務地
東京都新宿区西早稲田2-21-12 株式会社ドキドキグルーヴワークス 仕事の概要
仕事内容: LQAおよびローカライズプロジェクト管理を行うチームのマネージャー業務を行って頂きます。 ▼具体的には ・各案件のスケジュール管理及び工数管理 ・ローカライズ外注会社のコントロールおよびブリッジング ・メンバーの管理/育成及び採用活動 ・LQAまたは翻訳の実務作業 ・その他付随する業務 求める人材
求める人材: 【必須条件】 以下のすべてを満たす方 ・5名以上のチームマネージメントの経験 ・ゲームのLQAチームでの業務経験が3年以上 運転免許の有無：不問 日本語レベル：ネイティブレベル 英語レベル：ビジネスレベル 【優遇条件】 ・英語での翻訳/監修の経験が1年以上 ・開発チームとLQAチームのブリッジング業務の経験が1年以上 ・ゲーム運営/運用などゲーム開発に関わる経験が1年以上 ・英語と日本語以外の語学力をお持ちの方 ・LQA問わず部門/チームの新規立ち上げの経験 -
@大阪 ゲーム・エンタメ事業部にてパチンコ・スロットのデバッグリーダーを大募集！
勤務地
大阪府大阪市中央区瓦町 ポールトゥウィン株式会社 仕事の概要
仕事内容: 当社のエンターテイメント領域でサービスを担っている第一事業部では、 大手ゲーム会社や海外タイトルを主とするお客様に対し、スマートフォン・家庭用ゲーム機のゲーム開発工程におけるテスト、またリリース後のサポートを総合的な品質保障サービスを提供しております。 当社アミューズメントデバック事業は、国内シェア率の約65％です！ 長年の経験より多数の企業様との取引実績があり、信頼の高いサービスを提供している分野です。 【パチスロ好き必見！！】 パチンコ・スロットがお好きで仕事にしたい方、有名メーカーのスロット機をリリース前に経験できるお仕事です！ 業界でのご経験をお持ちの方、あなたのパチンコ・スロットのプレイ経験が活きるお仕事です！ 一緒にアミューズメント業界を盛り上げていきませんか？ 是非ご応募お待ちしております！ ■ポジション概要 お任せするのは、主にスロットのデバッグリーダーとしての管理業務です。 チームメンバーの育成や管理、クライアントごとのデバッグ案件の進捗管理を行っていただきます。 ■職務内容 スロットのデバッグリーダーとして、 担当頂くプロジェクトにて以下の業務を実施して頂きます。 ・テスト計画立案／設計／テストケース作成 ・案件の進捗・品質管理 ・チームマネジメント（育成・体制構築） ・対面、WEB ミーティングやチャット・メール等での顧客折衝 等 求める人材
求める人材: 【必須条件】 ・チーム管理、進捗管理のご経験 ・スロットが好きな方、知見をお持ちの方 -
@上野 ゲーム・エンタメ事業部にてパチンコ・スロットのデバッグリーダーを大募集！
勤務地
東京都台東区 ポールトゥウィン株式会社 仕事の概要
仕事内容: 当社のエンターテイメント領域でサービスを担っている第一事業部では、 大手ゲーム会社や海外タイトルを主とするお客様に対し、スマートフォン・家庭用ゲーム機のゲーム開発工程におけるテスト、またリリース後のサポートを総合的な品質保障サービスを提供しております。 当社アミューズメントデバック事業は、国内シェア率トップの約65％です！ 長年の経験より多数の企業様との取引実績があり、信頼の高いサービスを提供している分野です。 【パチスロ好き必見！！】 パチンコ・スロットがお好きで仕事にしたい方、有名メーカーのスロット機をリリース前に経験できるお仕事です！ 業界でのご経験をお持ちの方、あなたのパチンコ・スロットのプレイ経験が活きるお仕事です！ 一緒にアミューズメント業界を盛り上げていきませんか？ 是非ご応募お待ちしております！ ■ポジション概要 お任せするのは、パチンコ・スロットのデバッグリーダーとしての管理業務です。 チームメンバーの育成や管理、クライアントごとのデバッグ案件の進捗管理を行っていただきます。 ■職務内容 パチンコ・スロットのデバッグリーダーとして、 担当頂くプロジェクトにて以下の管理業務を実施して頂きます。 ・テスト計画立案／設計／テストケース作成 ・案件の進捗・品質管理 ・チームマネジメント（育成・体制構築） ・対面、WEB ミーティングやチャット・メール等での顧客折衝 等 求める人材
求める人材: ・チーム管理、進捗管理のご経験 ・パチンコ・スロットが好きな方、知見をお持ちの方
- 1
- 2
検索したキーワードと関連する情報
類似の人気ワード