「中国メーカーと協力してつくる食器」の商品企画・国際業務

正社員
未経験者歓迎

株式会社シナノインターナショナルコマース（SHINANO INTERNATIONAL COMMERCE INC.）企業ページ

こちらは、過去にリクナビNEXTに掲載されていた、募集が終了している求人情報です。

株式会社シナノインターナショナルコマースが、現在募集中の求人

求人一覧を見る

株式会社シナノインターナショナルコマースが、現在募集中の求人はありません。
右の「気になる」ボタンを押していただくと、この企業が募集を開始した際にメールでお知らせします。

その他の求人を条件から探す

企業名から探す	株式会社シナノインターナショナルコマース
職種から探す	事務・管理 > 物流・資材購買・貿易 > 貿易事務、国際業務企画・マーケティング・経営・管理職 > 商品企画・営業企画・マーケティング・宣伝 > 商品企画、商品開発
業種から探す	商社系(総合商社・素材・医薬品他) > インテリア【商社】
経験／スキルから探す	英文事務 / 輸入契約書・輸出契約書作成 / 通関手続【通関依頼用書類作成含む】
勤務地から探す	愛知県 > 名古屋市
関連する求人を探す	商品企画求人商品企画に関連する転職情報から探す

詳細な条件から探し直す

求人情報検索トップ

求人情報

色、形、デザイン、装飾を正確に伝える。
英語を使った、クリエイティブなおシゴト。

私たちは、陶磁器製品を中心としたハウスウェアの商品企画、製造、卸しをワンストップで行う専門商社です。お客様は日本やアメリカの大手企業。日本だと100円ショップや300円ショップに私たちが手掛けたお皿やマグカップなどが並んでいます。

今回募集するのは、商品の企画段階から完成までの流れに自ら主体的に関わることのできるポジション。製造工場は主に中国で、中国支社の担当者と綿密な打ち合わせを行います。やりとりは全て英語で行われるため、英語でのコミュニケーション力が何よりも求められる仕事です。
「企画（イメージ）をどのように形にするのか」「どんな形なら実現できそうか」の打ち合わせから、サンプルの発注、その後の「もう少し青を濃く」「形を微妙に変えたい」といった細かなニュアンスをいかに上手に伝えるかが、腕の見せ所。正確に伝えることと相手を思いやる気持ちを忘れずにいれば、きっとスムーズに進みます。

特別な経験は必要ありません。商品企画、陶磁器、デザイン、どれも未経験で大丈夫。専門知識は入社後についてきます。あなたの英語力を、ぜひクリエイティブに活かしてください。イメージだったものがあなたの力で絵になり、少しずつ形になっていく過程は、きっととても刺激的ですよ。

募集要項

陶磁器製品を中心とするハウスウェア全般を手掛ける専門商社として、商品企画、製造、卸しをワンストップで行っています。

【HOUSEWARE（家庭用品）を通して、食卓に彩りを添えること】をミッションに、楽しく、可愛く、身近に置きたくなるような食器を、誰もが手にしやすい価格で提供することで、当社の商品を扱う日米の様々な大手企業様に喜ばれています。

また、中国などアジア各国の工場と提携しながら、時代にマッチするデザインの商品をスピーディーに生産できる体制を確立しています。さらなる成長に向けて、海外仕入部門で増員募集します。

仕事の内容	【英語を活用】陶磁器製食器の商品企画および国際業務全般【具体的には】海外仕入れ担当者として、陶磁器製食器の商品開発を行います。・マーケットリサーチや顧客の意向を元にした商品企画・海外工場との協働しての商品開発、国際業務・サンプル手配、確認、価格管理、検品＜仕事の流れ＞まずはマーケットリサーチをした上で企画原案を作ります。営業の商談にも同行しながらアイデアを練ります。 ▼ 企画をどのように商品化するか、中国支社の担当者と詳細の商品仕様を詰めていきます。 ▼ 社内のデザイナーにデザイン依頼。 ▼ 出来上がったデザインをお客様へ送り確認、修正。 ▼ お客様からOKが出たらサンプル作成。仕様書を中国の担当者へ。 ▼ サンプルを元に修正を重ね、完成イメージに近づけます。完成品のクオリティを変えることなく、製造方法を工夫することもポイントになります。 ▼ 完成品をお客様にご確認いただき、OKが出たら生産スタート！海外とのやりとりは英語で行います。中国語の語学力は問いません。通常時は年に4、5回ほど中国の現地事務所（潮州）や生産委託先の工場へ出向き、技術的な詳細やコスト低減策について話し合いながら見本を手配したり、品質改善に取り組むことも。また、既存取引先メーカーだけでなく、「広東フェア」や陶磁器産地に赴き新たな仕入れ先の開拓もお願いします。 ※本人の志向や能力に合わせて、柔軟にキャリアチェンジをしていきます。
求めている人材	【男女活躍中】業界経験不問／英語での会話、読み書きがスムーズに行える方【具体的には】業界・職種未経験の方歓迎・目安TOEIC800点程度（同等の語学力をお持ちであれば受検歴のない方も歓迎）・調整、折衝、交渉業務の経験のある方は特に歓迎
勤務地	転勤なし／愛知県名古屋市東区徳川町2601 →リクナビＮＥＸＴ上の地域分類では…… 名古屋市【交通手段】大曽根駅より徒歩10分
給与	月給：25万円以上 ※固定残業代を含む ※一律手当を含む年齢・経験等を考慮し優遇します。固定残業代：3万円/19時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過分は別途支給する【手当】その他一律手当 8万円(固定給に含む) 交通費支給…月3万円まで【昇給】随時【賞与】年2回【年収例】 440万円／入社4年（月給26万円＋賞与年2回） 600万円／入社10年（月給35万円＋賞与年2回）
勤務時間	勤務時間：9:00～18:00 (休憩時間 1時間00分) 残業は多少ありますが、できるだけ早く帰るようにしています。残業月平均20時間程度。
休日・休暇	完全週休2日制／土日祝日【年間休日】 125日【休暇制度】・GW休暇・夏季休暇・年末年始休暇・慶弔休暇・産前・産後休暇・育児休暇
待遇・福利厚生	【試用期間】 0～3ヶ月労働条件は本採用と同じです。【保険制度】・健康保険・厚生年金・雇用保険・労災保険【受動喫煙体制】オフィス内禁煙社会保険完備退職金制度出張手当社員旅行（過去実績：アメリカ、香港・中国、タイ、シンガポール）福利厚生施設利用制度（RELOCLUB会員）ナゴヤドーム野球チケット月1回お誕生日ランチ会海外出張あり服装自由

リクナビNEXTの取材から

～同僚の皆さまに聞いてみました～

工場やお客様との打ち合わせの際、「それならこんなことができそう」「やってみたら面白そう」というアイデアが出て来ると、ワクワクします。イメージだったものがデザインになり、それがさらに形になり、少しずつ完成に近づいて行く過程は大変なこともありますが、何度経験しても面白いですよ。

野元
輸入工程管理
2020年入社
私は高校の時にアメリカ留学を経験。アパレルデザイナー、海外でのボランティア活動を経て当社に入社しました。まだ一度も行けていないので、海外渡航ができるようになったら、ぜひ中国支社に行きたいですね。皆のお陰で製品づくりが出来ていますから。もちろん展示会にも行ってみたいです。

野元
輸入工程管理
2020年入社

～職場環境・風土について～

当社では女性が長く活躍するのは当たり前。結婚、出産、育児など、ライフステージの変化にも柔軟に対応しているため、20代から20年以上活躍してくれている社員もいます。年齢や社歴での壁がないフラットな風土なので、専門知識などは気軽に質問してください。

採用企業情報

株式会社シナノインターナショナルコマース

設立	2000年8月
代表者	代表取締役　科野晃一郎
資本金	1000万円
従業員数	16名
事業所	本社／名古屋市東区徳川町2601　●直営店「SHINA CASA」／名古屋市東区　●海外事務所：香港、中国シンセン、中国潮州、※その他、香港および米国に関連会社あり
業種	インテリア【商社】/インテリア【メーカー】/その他商社【その他】/その他流通・小売/その他サービス
事業内容	●陶磁器・ガラス製品の企画、製造、輸出、輸入、卸売、販売　●自社開発・企画したオリジナル商品の製造・販売　●各クライアントのニーズによりオリジナル陶磁器・ガラス製品の共同開発（OEM）　●国内や中国の提携工場との直接取引による生産/品質管理　●日本への輸入及びアメリカ、カナダ、他各国への輸出　●日本国内にて、自社企画商品を量販店、専門店を中心に卸売
連絡先	株式会社シナノインターナショナルコマース（ホームページ）愛知県名古屋市東区徳川町2601 052-932-3094／採用担当

「中国メーカーと協力してつくる食器」の商品企画・国際業務

株式会社シナノインターナショナルコマース

求人情報

リクナビ NEXT

「この仕事に会えてよかった」を、一人ひとりに。

株式会社リクルートが運営する社会人のための転職サイト【リクナビNEXT】

全国の求人情報を勤務地や職種、あなたのスキルや資格などから検索でき、転職ノウハウや転職活動体験談等、転職成功のヒント満載の求人/転職のサイトです。職務経歴や転職希望条件などを匿名で登録しておくと、あなたに興味を持った求人企業から直接オファーが届くスカウトサービスもあります。