転職なら社会人のための転職サイト【リクナビNEXT】|求人、転職に関する情報満載!  2018/8/10UP! 毎週水・金曜更新

<2名募集>品質の高い翻訳文を仕上げる【翻訳チェッカー】

  • 正社員

株式会社サイマリンガル企業ページ

こちらは、 2018年5月23日〜2018年6月5日にリクナビNEXTに掲載されていた、募集が終了している求人情報です。

株式会社サイマリンガルが、現在募集中の求人

株式会社サイマリンガルが、現在募集中の求人はありません。
右の「気になる」ボタンを押していただくと、この企業が募集を開始した際にメールでお知らせします。

この求人と似ている求人

その他の求人を条件から探す

企業名から探す
職種から探す

教育・保育・公務員・農林水産・その他の求人・転職 > 教育・保育・インストラクター・通訳・翻訳・転職 > 通訳、翻訳者・転職

業種から探す

マスコミ系 > 放送・出版・映像・音響

経験/スキルから探す

翻訳 / 通訳 / 英文事務

勤務地から探す

関東 > 東京都 > 東京【23区】 > 港区

関連する求人を探す

出版 求人 出版に関連する求人情報から探す

募集要項

南青山の閑静な住宅街に佇むアットホームなオフィスです

中央官庁・大手企業・新聞社などに金融、法律、ビジネス他
多岐に渡る分野の通訳・翻訳サービスを提供しています
実力重視の会社で英語力はもちろん
向上心・責任感のある人には働きやすい環境です
会社の中心となってご活躍いただける方を歓迎します

仕事の内容

外部在宅翻訳者が翻訳した訳文などの品質管理・納品 ※主に金融・法律・ビジネス分野の訳文チェック

【具体的には】
翻訳者が翻訳した文章などの訳抜け・誤訳・誤字脱字・
文法語法ミスがないか丁寧に確認し訳文の品質管理を行う
レイアウト調整や簡単なDTP作業
在宅翻訳者やクライアントからの質問への対応・アドバイスやクレーム対応
案件受注後の納品までの進捗管理及び付随業務

求めている人材

翻訳業務経験者又は翻訳チェッカー経験者/翻訳学習者可

【具体的には】
TOEIC900点以上又は英検1級程度の英語力必須
経済記事や法律等も正確に理解できる日本語力のある方
翻訳業務経験者
細かい作業を厭わない方
納期や守秘義務を守る責任感のある方
コミュニケーション能力があり臨機応変に対応できる方
リサーチが得意な方
メール・Word・Excel・PPTに慣れている方、抵抗がない方

勤務地

東京都港区南青山
表参道駅徒歩7分

→リクナビNEXT上の地域分類では……
東京23区

給与

月給26万円以上
実力次第でスピード昇給実績有

【年収例】
480万円/月給32万円 入社2年目・45歳

勤務時間

9:00〜18:00
残業月5〜20h・昨年度

休日・休暇

土日祝
夏冬
有給
慶弔

待遇・福利厚生

交支給
社保完
残業手当
業績賞年2
試用期間3ヶ月/同条件

採用企業情報

株式会社サイマリンガル

設立

1994年6月

代表者

代表取締役/樽谷 和希

資本金

5300万円

従業員数

20名

事業所

東京都港区南青山3-9-7

業種

放送・出版・映像・音響/広告・デザイン・イベント/その他マスコミ系/その他専門コンサル/その他業種

事業内容

●通訳・翻訳、会議・セミナー運営管理、出版 ★官公庁(金融庁・経済産業省・財務省・総務省)・外資系企業・国内上場企業を顧客に世界40ヵ国語に対応した翻訳・通訳事業を展開。日本全国・世界各地で活躍する2300名の翻訳・通訳者との国際的なネットワークを構築し、金融、IR、内部統制、ビジネス、法律、医学などの分野を中心に高品質な翻訳・通訳サービスを提供しています。

連絡先

株式会社サイマリンガル(ホームページ
東京都港区南青山3-9-7
03-6804-6672

<2名募集>品質の高い翻訳文を仕上げる【翻訳チェッカー】

株式会社サイマリンガル