サプリメントの販売及び中国語通訳
株式会社徳潤
仕事内容 ≪中国語を活かせる専門職！≫ ≪木日祝休みの完全週休2日制！≫ 【具体的には】 ・商品販売の受付 ・接客・カウンセリング ・病院からの通訳依頼の対応（中国語） 販売スタッフとして、徳潤が提供する健康食品の販売を行います。お客様のお悩みや症状（不妊治療目的が中心）をヒアリングして、ピッタリの商品を提案します。健康食品と聞くと難しく思えるかもしれませんが、商品は全部で7種類ほど。すぐに覚えられると思います。 また、この他にも不妊治療専門病院からの通訳依頼を受ければ、医療通訳業務・文章（中国語）の翻訳など、翻訳業務もお願いします。 不妊治療クリニック内での通訳業務の為、女性でないと診療室内に入室できません。 カッサ施術ができる方にはそちらもお任せします。（天然石を使ったマッサージです。） ＜入社後は...＞ 先輩スタッフの隣について、基本的な業務から学んでいっていただきます。経験豊富な先輩たちがしっかりフォローできる体制を整えているので、わからないこと、困ったことがあれば何でも質問してくださいね。中国語堪能なスタッフもいるのでご安心ください。
兵庫県神戸市中央区三宮町1-1-1 三宮セントラルビル4Ｆ サプリメントサポートセンター(株式会社徳潤)
休日休暇 木曜・日曜・祝日休み、完全週休二日制 ※年間休日123日 ※有給休暇（半年経過後10日以上付与） ※年末年始・お盆休み
掲載開始日：2024/04/25（木）
- 求人情報
中国語を活かして働く！木日祝休みの完全週休2日制
募集要項
仕事内容
≪中国語を活かせる専門職！≫
≪木日祝休みの完全週休2日制！≫
【具体的には】
・商品販売の受付
・接客・カウンセリング
・病院からの通訳依頼の対応（中国語）
販売スタッフとして、徳潤が提供する健康食品の販売を行います。お客様のお悩みや症状（不妊治療目的が中心）をヒアリングして、ピッタリの商品を提案します。健康食品と聞くと難しく思えるかもしれませんが、商品は全部で7種類ほど。すぐに覚えられると思います。
また、この他にも不妊治療専門病院からの通訳依頼を受ければ、医療通訳業務・文章（中国語）の翻訳など、翻訳業務もお願いします。
不妊治療クリニック内での通訳業務の為、女性でないと診療室内に入室できません。
カッサ施術ができる方にはそちらもお任せします。（天然石を使ったマッサージです。）
＜入社後は...＞
先輩スタッフの隣について、基本的な業務から学んでいっていただきます。経験豊富な先輩たちがしっかりフォローできる体制を整えているので、わからないこと、困ったことがあれば何でも質問してくださいね。中国語堪能なスタッフもいるのでご安心ください。
求めている人材
・未経験歓迎！
・日本語、中国語共に堪能な方
・販売、接客、営業などの経験がある方歓迎
※医薬や不妊治療に関する知識は不問！コミュニケーション能力と語学力を重視しています。
お客様は、不妊治療を中心にそれぞれがお悩みを抱えてご来店されます。しっかりとお話を聞く傾聴力が大切になる仕事です。
勤務地
兵庫県神戸市中央区三宮町1-1-1 三宮セントラルビル4Ｆ
サプリメントサポートセンター(株式会社徳潤)
【交通手段】
交通・アクセス
各線「三宮」駅～徒歩5分
給与
給与詳細
※基本給・一律手当の総額
基本給：月給 19万円 〜 27万円
固定残業代：なし
【一律手当】
全員に一律で支払われる通勤・皆勤・家族手当金額：なし
全員に一律で支払われるその他手当金額：あり（給与形態と同じ単位で支給）
1ヶ月あたり1万円
※経験・能力を考慮して決定
一律通信手当1万円
【別途支給手当】
医療通訳資格手当2万円
日祝出勤手当1500円
通勤手当（実費支給：上限月額1.5万）
販売奨励金有
昇給有
賞与年2回
勤務時間
固定時間制
勤務時間詳細
実働時間：1日あたり8時間
平均勤務日数：1ヶ月あたり18日 〜 21日
9：00～18：00もしくは10：00～19：00(休憩60分)
休日・休暇
休日休暇
木曜・日曜・祝日休み、完全週休二日制
※年間休日123日
※有給休暇（半年経過後10日以上付与）
※年末年始・お盆休み
試用期間
あり
試用・研修期間：3ヶ月
試用・研修期間の条件：本採用と同じ
待遇・福利厚生
【保険制度】
雇用保険
労災保険
健康保険
厚生年金
待遇・福利厚生
【福利厚生】
・制服貸与(無料)
・中退共・日本生命に加入
職場環境
職場環境
～現在のスタッフも未経験・無資格からのスタッフのみで、不妊治療に関する知識や用語も一から身に付けました。
スタッフは7名で全員女性。20代、30代、40代、50代と幅広い年齢の方が活躍しています。中国人スタッフも日本人スタッフも在籍しています。
企業概要
社名
株式会社徳潤
代表者
白 莉
本社所在地
兵庫県神戸市中央区御幸通４－２－１５ ４Ｆ
企業代表番号
0782528918
事業内容
ドラッグストア
応募について
選考の流れ
ご応募頂いた後、下記住所宛に履歴書・職務経歴書を送付してください。
≪送付先≫
〒６５１－００８７
神戸市中央区御幸通４丁目２番１５号４階
株式会社徳潤
この求人への応募および問題を報告する場合にはIndeedのシステムを利用します。
- 求人情報
- 求人情報
