アフターサービス部門において海外向け案件の通訳・翻訳を担当いただきます。基本的には英語のできない技術スタッフとペアを組み、そのスタッフとお客様との間の通訳を担当します。
■専門用語を覚えていただく必要がありますが、主要な用語についてはすでに語録が用意されています。
■サービス業務がないときは仕様書や取扱説明書の翻訳など事務作業を中心に取り組んでいただきます。
■担当する国によっては時差があるため、2〜3週間にごとに夜勤対応をしていただく可能性があります。
■他にも現地作業時の通訳のため、3か月に1回程度（1〜2週間）海外出張の可能性があります。
［配属先情報］
本社工場

【必須】英語通訳業務の経験、または英語通訳が可能なスキル（TOEIC800点以上目安）
【当社について】世の中に“立形研削盤”という新しいジャンルを生み出したパイオニア企業で、模倣困難性の高い商品力を武器に盤石な取引を維持し、安定した売上基盤を構築しています。親会社であるDMG森精機社のネットワークを活用しながら、中国/タイ/ドイツ/アメリカ等へのコストを抑えたグローバル展開も拡大中。中国や韓国等のアジア、米州、欧州等の幅広い現地ユーザーからの受注が増加しています。
［学歴］高校　専修　短大　高専　大学　大学院
［語学］英語　上級

本社（新潟県長岡市）
［転勤］無

［想定年収］419万円〜483万円
［賃金形態］月給制
［月給］258000円〜282000円

08:30〜17:15　［所定労働時間］8時間0分　［休憩］45分
［フレックスタイム制］無
［コアタイム］無

完全週休2日制
［年間休日］122日　内訳：土日祝
その他（会社カレンダーにより祝日出勤あり）
［有給休暇］入社半年経過後10日〜　※加えて、入社月によって、1〜3日付与

［退職金］有
［社会保険］健保　厚生年金　雇用　労災
［寮社宅］有　社内規定による

■当社は1986年創業。新潟県長岡市を拠点に、各種研削盤を含む工作機械の開発/製造及び販売を展開。研削加工技術の分野に特化した独自の開発力を軸に、複合研削盤、タレット型複合研削盤、高生産型研削盤等を手掛けています。工作機械の開発/製造及び販売を通じて、作業性の改善とプロセスイノベーションの実現を支えます。■模倣困難性の高い商品力を武器に、国内外のトップ企業や中堅企業との盤石な取引を維持しており、安定した売上基盤を構築中。親会社であるDMG森精機社のインフラも活用しながら、中国/タイ/ドイツ/アメリカ等へのコストを抑えたグローバル展開も拡大中です。■当社の強みとして、製品の企画/開発/設計から生産/品質保証まで、自社一貫で行える事業体制が挙げられます。これらの強み、独自技術をベースに、量産部品対応の小型機から多品種少量向け大型機まで、多彩な機種の開発を実現しています。また、アジアや欧米等にも拠点を構えているため、各地域でニーズの実現が可能。国内外の企業から高い評価を獲得しています。なお社員が働きやすい職場環境の確立に向けた取り組みとして、育児休業給付制度、産前産後休暇、年次有給休暇の取得促進等を積極的に進めています。